Page 181 - Revista da Armada

7 G @G (/- /7G ./7G 2: G /G G, .8D,G ;,G
/ 1 /*T + 1 / 1
3 ) /. , .8/G03 < ( /G /,G G 4 - G8 - /G
<'. / G 03/ 4 77 < , -8 G G , * /3 3G G G ,0* 3G )’2aK`¯­z»Oz»LE„’­z» %' /E»TF#FSkFSk +1"3 1Sk &B&N 3S k
7G /- !BF 7G/ 6 ! 7G2; G - 78 G,/, .8/ G7 G ?~Qƒ`z†Q» Q» ?KEh—Q yz » ?EƒZQy’z 4z„Q» Q» ?E„YQy’z«
0/ ,G /-7" 3 3G< 6 3 , .8 G > 0 #/- #7 G .&+&S k 1C"6X3C#Fk FSk vci`“E†`¨EOz» Q» Lc¤a» Q‚ž`~E„EOz »
78 7G /- BE 7G7A/G/ 5 7G /G0 77/ *G,"*"8 3 G ~zOQyOz» Ÿ’`paªE„»žtE» h`x_E»#&k L °O`—z» EŸ“zt¬’aLE» #&k '
Lzx“z »xz»LEz»Oz»8U`LaE`»/QyQ„E` »& ""#»Lzw’z »yz»LEz»
, ( 9 3 ? /G G $< +G . +;'- /G /7G </*:.8@3%/7G G
#FSk ,3"3 /Sk @Ÿ~Q„`z‰R» &k ' Lzw“z» IE FSk#&? 0S k
/.83 8 /7 G2: G 6 ,G/G/3 . /G 83 =D7G /G
3QtK†E Q» LW&k z» LE†’­z» &' / IN&S&CT k ¤EB“E-&BSk
G "- G /7G 5 /3, /7 G 7 G 2: G
K›wL`E`»ƒQjJ™`¤EtQw’Q»E»‚ŸEl‚ŸQ„»z’ƒz»LE‰’­z»Qv`—`Oz»Q?k
77;, ,G/G /,15/," G95 .7 6 3G/:G 0/7"8 5G
zGW-Eh T BF?& # ?&BT&k ‚Jw’z» Ez» ?QZƒz» ‚ŸQ» k[Q» Q’­}»
7G 3 70 9&< 7G 0 .7E 7G -/G G `EOz »
G 7 :" G 03 7 .8 7 G ;,G 2: 3/G 3 7:, /G G .T LEŒ’­z» && / ° » OQ» TEL’z » z» jB/"Fk LEƒ™­z» Lzt» t»
9; )G 7G /- "CF 7G03 8# 7 G QYŸ„z» OQ» S j#&k "F?k žu» LE~`—Eh» OQ» ' Lzx—z » TFU <k
<3 &P# #&k #&k &S"F7. k # k YC3# #&k .FSI3U < P k 7/!&N# #&k #&k
, 1%1 )( 1 „QLŸƒz»Ez»Q—„EwZQ`ƒz» Q»LzKQ„’žƒE»Qv» l`tb”Q»#&k /# #& k
-“Q» LEƒ’­z» Q—¬» aQx“z» OE» ~†`uQ`„E» EwžcOEOQ » QxOz» E»
9EƒE»E‚`a¯­z»#&k[EK`“E¯­z»~ƒµ~„aE »"F?kYE„Ey—`E»./IFU&"bP3 k &-X`w“&SkƒRNŸ¨cOE »&@k‰RlE¯­z»Ez»\EK`“XEht&BK&kIP T/" #F k
Qt» LzwOa¯¹Q» Q¦LQ~L`zxEc» OQ» ’E¦E»OQ» fŸƒz » Lzt» uE»“E¦E» ~E„E»z»¤Ekzƒ» OQ» ' " $ " '
wzuayEh»aY Eh» E» TOE»qaKz‰ » E» T ?gSk E„†QOzyOEOE» ~E„E» 5z»‚ŸQ»Q»ƒQUQƒQ»Ez»LE—­z» 1 %& ! /¤Qƒ`TaLE Q »`YŸEkvQx’Q »
$!'»OQ»~zx“z»1@&#/ T ?&CT&kSXI&N/FN k E»3S&CecFk OE» ~„avQ`ƒE»Ew `OEOQ» Q» E»ƒQOž¯­z» # Sk QY `w—Q»
6J»EL’E`» LzyO`¯¹Q» Q» Lzv» ~EZEuQw’z» OQ» f „z» Ez» t³» I N kz»¤Emz »OQ» ' &S"Y#FS k
—E§E»¤Eƒ`¬¤Qh »E»—E§E»E E~kdLE„°» TKQw&U`L/EB#z TE`wOE »
# SkS&-X3BU&Sk"FC#3ei(S k . 1&1 1
=QO¯­z» OE» $$+ / / $$ ! / I N k %!&» Oz» ¤Ehz »
yz„vEn » z » QfE » ' # ! ' >Qt£ »Qt»LzyOa¯¹Q»¤Eyœ »7TLzBNT#&kPz»
(! /$&k[2$ k , "X:T U3ZF k akzƒOQt»EkcvRx—JOE»E»L‰²`šz»~zƒ»z‰OS»Q» ~EZz»
% " ,+ / /& * / / )! / wz»#&"WPSFk Oz» Lzw—„E’z » I&< k 4J `x]E » E~kcLEwOz R» T ^ Sk "N&S"&BT&Sk aSk  LQ`¥J»
<EwOz»zLzŒ„Eu»E–’Q„E¯®Q»B kT _ kOQ»fž„z »Q—E»~†}O ªaƒ­z» €E»Oz»EhOz »Lzv»L¬kLžhz»O`FŽ»&kL‰°O`’z»?&BS >kOQ»5WPH k
QTQa—z» E» K QU/Nk #Fk 3C/"/Fk #Fk z» OQ» Lzw“EYQv» OQ» fŸ„z» )JT "FCU Sk;RT`Qy“E»OQ»‚Jk‚žQ‡»OQ~QE»OQ»tEyŸ’Qw¯­} »
SX S&LY&BT& k
* 1 1 # 1
SU Sk LzwO`¯¸Q» E~haLEt Q» “EvK±t» k &?INfS“`tzSk
UO BS,&N3#FSk #&kFWUN Sk c I4U `¯¸QS k ,`K`he» OQ»W? kSTYJtE»OQ»zh¯¹R»~E†J»
E»~ Eªz »yzvQEOEtQw’Q»OQ»"FBT Sk"F@kYƒEwOQ»VkQ§aKch`OEOQ »
- 1 ! ' 1 1 1 wz» ‚ŸQ» Q» ƒQUQ„Q» E» Qy’„QYE» Q» hQ¤Ew—EvQw—z » ~zOQwOz »
/B"<WS3] @&BU& k S&Pk @F\3@&CU # Sk Qv» ‚ŸEk‚ŸQƒ» tztQw’z»
)LQz» E» ŸvE» hax^E» OQ» L†°Oa—z» Ež’zt¬’`Lz » ‚ŸQ» ~Q„t`’Q» E» OŸƒEw’Q» ' >FNEHO`E k E’ƒE¤°» OQ» TF# k k N&#&k 4k—`KExLz »
Ew“QL`~E¯­z» Ufk’„³»uQQ»Oz»zƒOQxEOz» Lzu» E~hcLE¯­z»OQ» 'T’E§E»OQ»gžƒz» OQ—E»Lzy’E» ¤E†aE»Qt» Tžw¯­z» Oz» uzy“Ew—Q»
ŸtE»—E§E»#&k fW „ROŸ¨`OE » % '&'o`KHƒ » &^3ST&BU&k wE»Lzx“E» wE»OE—E»Oz»¤QBL`?Q ’z
'TQTE»E~k`LE‰»E»Q‘—Q»"Nf#/TFk Qƒ¬» `YžEh»E» " TOE»DKzƒ »E» N k =f?k89T¤Ey“EZRw »<OT Lzx—J »BF?& # @&BU& k
%» u³ » z»‚žQ » EL’žEiCQ»Q‚ž`¤EhQ » E~¶»Fk E‡†QN}xOEuQw’z » 5T Az—hE» XJ'Nk=QxOatQy’z»Q» E»+zy’J» &B#3?&CUFk Bz’’Ek»
E» 1 G? k OQ»@AT
BT&"/J %F k
- 1 1
" 1 $*0 1
3dx\E» OQ» L„°Oa’z» ~E E» N`¤Q„E» TcyEi`OEOQ » Lztz»QfEu»
OQ~QE»OQ» EºOQ » KQx» OQ»Lzyžvz»OŸ„EOz ‡z »zK„E » ?Q ­z » E`wOE » LzwLQOaOE» zŸ—„E» LzxOa¯¹Q» &¦"&IL0zwE`S k
TzN?E¯­Fk ~„zU``zwEk » EE /S`¯­z»#&k &MY3I ?&CUFk #&k z» CF@& # ?&BU& k
~&SSzEh» FWk INF+/SS3FB : k )“N/K`¯­Fk -N UW1U k#& k
3`¤†z»OQ»+\Q‚Q»
?­z» #3SIFC3 /<3` # Sk#W Sk@F# <3# #&S k +Eƒ™¸Q»C8C0)4E—aL7h?)».hQL’NFx»
#- & / ;|¢rEˆ» C{••G » Lzt» ~„Q—E¯­z» ,0_ k &k ~ E©z» - ?&BTFSkI&N/h#/"FSk S&?kMX ;MX&Nk QwLE†-F k
~ƒ° OQ’Q„t`wEOz »Lzv»žtE»’J¦E»U`¦E»OŸ„Ew’Q»z»~Q‹sIOz»Oz» =QO ¯­z »~EƒE»OQ“Qw’zƒQ»Oz»LJŠ˜­z» &' /OQ» <-YCSk
&?INfST3?Fk 3-Y :kE» T OE»9/S FN k E» ' ! ! ' Oz»~„Q¯z»Lzy’Ew’Q»Oz» :ƒQ¯¬„`z»Oz» *ExLz(»
-4TEM’ŸE`»"FB#0ei&SkE»PTE»E~kcMJ‰ »E~·»z»E†„: “z » BTWX‚1QJ»)* k
°»OQ» T #Fk *A )»= BFk AFk E» JN U3" P k DEU& k
"- % / . / &% /"F@kIN&ST dcFk+3^ k&S"F<.1# k QE`w-k 4zK`ha¬„az»
~Qjz»"</&CU&kE»I RV/Nk#&k¡v»t´y`uz»~ ° Ta¦EOz»Q»~„J©z»¤J‰b¬¤Qk» & S8C-k @F!3</bN/Fk
&?kTžw¯­z» OE»Q¤Qy—žE`»Eh’Q„E¯¹Q»OQ»—E¦E » ' 'k-Q†» ' ' ŸNE¯­z»
'—E§J»OQ»fW„FkE~7/L¬¤&h»E»Q“E»uzOEh`OEOQ»fk`YŸEh»E» " T
OE»3`Kz„ »E» T@(S&S k ' $1 2T3T,T") 1 '1 '1 '(0 1 ' '( '1 1 & '( &16?DM?FT
6E»EL’ŸE`»LzxOa¯¹Q» Q» E~µ»z» E „QOzyOEvQx’z » E»—E§E» E» 1 +(% '1 1! $1!$ / '1 (% 1 1 1 1 1 1 1 #* 1'0 1 -, '1
E~k`LE„»E»Q—E» uzOEhbOEOQ» fk OQ» $# T $ ( 1
. 1

&0 3 $2% " 3 ) !3 ! 3!0 T '+(3 3 &# 3 3 3 - 3 L %% +0 T 3 T 3 . 31/* 31%T T ,& 3