Page 35 - Revista da Armada

$ ( ( (

( ( ( (
6 š å n œ´s§½Únfå ªsz¾Î -- å ¦ªs´·fÅfå ´sªÅ× å œfå œ ´å fŃ ´ ¥f¹ª¾‘{f´å 5 fÐ
fšsŸ¸f©å pfå ´¾få©sns·så ¥ª Ï X ‘Ûnfå OfªÛ·šfåså <´nf‘å pså Å´·f å 3ËsŁf åså Ofp Å å
š ×Ö å å 63MOå 6fª‘ ´å 3œÏ Ofnf½ å œf´å n ©Ås·f´å Ifnž¹ å 6՝Ð
¸Þœ å pfå _‘Åfå 6fªp ´ å ns´Ï Så6 šfpf·såb šÔ´å6 sÐ pp åså S‘Åsªfåså6fªš åså
´ ¾å f´å ´¾f´å v¾œ×ás´å pså ‘| å ·sšå % åfœ ´å pså pfps å Ùå œf´å vªfzf·f´ å3‘šªfœ·så YsÏ
6f¥ºÖ å p ´å X ª· ´åså 6 Ï œf·¿ªf‘å pså M ¾‘Ùå så žzªs¶´ ¾å ªsªfåpfå`‘Åf åså 6 šfœpfœÏ
šfžqfœ·så qfå Y ‘Ýnfå OfÏ œfå9´n ‘fåPfÅf‘åsšå_s·sšk°¢å ·så\ ksª· åCÅsž´ å·sžp å·fšÏ
ªÛ·šfåså<´nf‘åpså Ofnf¾ å pså -)% å 3 å‘ œz åq ´å´s¾´å! å mٚå qs´sš¥sœ|fp åv¾ž×ás´å
Yfªfå å ´¾k´·¸¾ªåv €å œ Ï fž ´åpsånf¬ªsªfåœfÅf‘åpt´tšÏ œ å >ª¾¥ åPH å pså 9´n ‘f´å qfå
šsfp å å 6<\å <f¾´· å I ´Ùå ¥sž} Àå pÅs«´f´å n š´´ás´å 3ªšfpf å œfå9´n ‘fåQfÅf“å så G, UEV AK ANV @V
a šÔ´å 6 s’{ å §¾så ps´pså psåsškfª§¾s å Ÿ šsfpfšs·så Ÿ å9´¸fp Of ©åpfå3ªšfpf å V SL AV A:RV F0.7B V

" %'& ( ( (# ( ( (
uy R åpfå ,åpsåP Åsškª åv å 3帪fpn œf‘å nsªšßžfå q å
œf¾z¾ªfpfåžf´åž´·f‘f×ás´å n ª·såpf´åv·f´å v å ¥ªs´qpfå
p å Xfª§¾så`sfnå Xf‚å cfžå žfå ¥s” å 7ª å J ªzså^fžzsNå _sÏ
‘}få pså 6 ‘ fœs å ¾šfå sÆÏ nªs·Ôª å 3pŽÂœ· å ¥f®få få
¥ ´×Ö åpså ¦œ·¾ªfå pfå f¾· ¬få 3pšœ´·ªf×Ö å :p¾nf×Ö å så
p å 6<\å @s©‘fœpsªå efšk¾Ž å I¾Åsœ·Àpså så·sÅså få ¥ªs´sœ×få
Ÿ·sz©fpfå Ÿfå `sšfœfå pf´å p ´å8© åOfps€ªfå pså 6f¬Åf‘{ å
D’}f´åpså --* å Xªs´psœ·så pfå 6֚f¯få O¾Ï
Tå sÅsœ· å n œ´··Àƒ¾å ¾ š å žƒn¦f‘å pf´å G’~f´ å 7© å `f‘s´å

fn Ÿ·snšsœ· å n½‘·¾ªf‘å pså Ofª§¾s´ å Zªs´ps·så p åMsf’å
zªfŸpså ´zœƒvnfp å œ å ¸sªÏ _sœfp å pså Ofnf¾ å 7ªÑå
ª·Þª å ¦ ´å % ) 1 1 1 ?fkªs•få 6fks‘ å Xªs´‡psœ·så
* & 1 1 # 0 1 '/", p å Eœ´º·Ã· å 6¾‘º¾ªf‘å pså
*1?55-89V
& 1 #1 #1[y 1 1 ( 1
1 # 1& 1 + 1 + 1 1 = å få·sªnsªfåsÇ¥ ´×Ö å qså 6 šå §¾f´så &å fœ ´å pså
$ !1 1 1 #& 1 ¥„œ·¾ªfå ‘sÅfpfåfå svs· å sšå fn·Åpfpsåfª·Û´ºnfå ªs¥fªºpfå
1 $ .#& 1 #& 1 1 1 Ofnf¾å ¥s‘ å 6 šfœpfžºså ¥ ªå ‘ nf´åså·sšf´å pvsªsnfÐ
$- ) 1 ´sz¾œp å s´nªsÅs¾å å efšk¾h 娾så ps´pså {Ôå nsªnfå p ´ å å fª·´·få‘sÅ ¾å få svs· å
7ª å I ©zså ]fŸzs‘å œfå šsŸÏ ps徚åf å ps´sš¦sŸ}få f´å Àšfåpf´å´¾f´å ›f´åps´·fnfpf´å
´fzsšåš¥­s´´få åªs´¦tn·Å å v¾œ×âs´åpså6f¦ƒ¸Ö åp ´åX ª¸¡¶å š ´·ªf´å så ÅÀå å´s¾å ‘fl ªå såfå
nf¸Ô‘ z å 3pŽ¾œ· å å¸sªª·ßª å ´¾få ´sŸ´k‘pfpså ªsn š¥sÏ
´fpf´å ¥s‘få sp×Ö å ps徚åÅ ‘¾Ï
š ´ åsåf·ªfsž·så nfºÔ‘ z å pså
zªfœps姾f‘pfpså såks‘sÌf å
žpsås´¼Ö åªs¥ª p¾Íq ´å ´å"y
§¾fpª ´åsÇ¥ ´· ´ å
3k ªpfœp å f´å pƒvsªsœ·s´å
6H!V%CV 64& @V T)=MV %'V
·sšÔ» nf´å pf´å ‘{f´å pfå bf¥fåså
+JV V @"555 V (< CV%'V
6 ‘ fœs å åfªº´ºfå ªs¸ªf· Áå f´å
´¾f´å¥f´fzsœ´ å ´å·sš¥‘ ´åk¾Ï Ofnf¾å så 6 ª œs‘å 3ÍsŸ|få
p†´¹f´åsåf´å zªsŽf´ånf·ß’€nf´ å ž å 6fØÖ å sšå ªs¦ªs´sŸ·fØÖ å p å
s´¸‘ å ¥sn¾™Œfªåf姾såœ ´å |flÏ _sn©sºÔª å 3pŽ¾º å ¥fªfå ´å
·¾ ¾ å sšå §¾så ´så ps´¸fnfšå få bªfœ´¥ ª¹s´åsåTk­f´å Xäk–nf´ å
ž¸s´pfpså pf´ån ªs´åsåfå vªÏ f‘Ùšå pså š¾ˆ¸ ´å n Åpfp ´å så
;V MIP 2DV% V IBO/ V>63+ % V C 5 P V šsÍfåp å·°f× åpfås´¥Ô·¾‘f å fšz ´åp åfª·´·f å

uydfå ªsf‘Ìfª ´såœ å¦ªàÈš å LNK=N-y R,My.Ey.jdy R,J 6 šå å kŽsn·Å å pså ´sªå
pfå y qså Kgžsª åsšå <sªžÖ å 6 œosž·°f×Ö å qf)y #y y8s y %y s‘fk ªfpfå ¾šfå ‘´·få p å ¥s´
<s©© åœ å\s´·f¾©fœ·så [¾œ·få X^_`yOi©zsšåR °·s.å R,My0yG\py 1Hy ´ f‰å ¦sª¸sœnsœ·såf åUs´·fnf
df‘snfŸf å f™š סå n št 4ypfåOYZyn šå´fÛpfåÒ´å ·rw2å y #y!y7s y (y šsŸ¹ å fxšå pså ¥ ps©å ¥fª·n
å
š °f·Å åp¡¶å -åfœ¡´åp å\sn¬Â W ! Aåly åX °ºÖ ådsªpså R,MyVyFWr 3 ¥fªåžÄšån ŸÅ—ŘV å
·fšsœ¸ å p ´å Å ‘¾·Ô© ´å pså Yt´´ f‘åOf°zs›å_À’/å T\gy #y ("å;É å$ å
Lfžs° åpså -*- å Y ªºÖ åcs°pså o¡šå¶fÜpfå¦f°få å T´å œ·sªs´´fp ´å ¥ psšå
n œ·fn·fªån š0å
TåXkyÙåsÆ·sž´ÛÅs‘åfå·£¢¶å ^u·f¾±jœ·tåÓ´å #Bå tydfå n šsš ªfª ´så å ' å
iy >hiypfå;e y „ž· Yfªfå šfŠµåv ªšf×ã´åiyž·t fžÅ] åp åmnyp åI<y F_4\å/y6fš¥fœ‹×¡å :y
p¢´åså aby ²³q¤å¥£sšån¡œ·fn¼fªå¥fªf1å ) -+ + qså3œz ‘f å bs‘yå y åsÊ å ' y
D5U?QS*y2+y*O*2* yC6@Py&$y y