Page 318 - Revista da Armada
P. 318

!"AŒÔ“T¡¡T_ŒÔ_rTÔ  " _dÔ:¬~lŒÔ                                                    Z~T¡¡vjvZTÊɌԉŒÔ /5.E ԗ°dÔ £dÔ
         ›dT~r»Œ¬ ¡dÔ ‰TÔ 3¡ZŒTÔ `dÔ                                                      Zrj›Œ¬Ôd‡Ô     "·T~Œ›e¤*Ô
         ,~­‰Œ¡Ô >T›s‰mdr™Œ¡Ô TÔ Zdšt‡Ð¾                                                       (   )      )          "
         ‰sTÔ _ŒÔ :¬›T‡d‰¨ŒÔ _dÔ .T‰_dršTÔ                                                        " 8INÔ I4/Ô 7eš›gs›TÔ “‘šÔ
         _Œ¡Ô  ®Ô8›¬‡d¨d¡Ô _ŒÔ   Ô N­›ŠŒÔ                                                  _¬šT‰©dÔŒÔ /6.FÔ ¨d›Ô ™f·d~T_Ô
                                                                                            ‡TxŒ›ÔT”™­‡ŒÔ‡r~r¨Tš Ô
                                                                                               '   )   )   "  % )  !    )
                                                                                             "$("Ô  8IOÔI4/Ô ;vˆTÔ “ŒÔ
                                                                                            _¬›UЍdԌÔ/¬›¦Ô ¡hÔ ¨džÔ Q0·d† ‚_ŽÔ
                                                                                           ‡Tr¡ÔZŒ‡“ƒd¨ŒÔ ŠŒÔZŒ‹{¬Š¨ŒÔ_T¡Ô
                                                                                            v‰¤¨›¬ÊÒd¡Ô_dÔAT¨TÊÈŒÔ  PšfrŠŽÔ
                                                                                           6΢rZŒÔ8d›T~ Ô
                                                                                             F›ŒZd_d¬ ¡dÔd‰¨ÉŒÔÃÔ €dr¨¬šTÔ
                                                                                            `Œ¡Ô 1d·d™d¡Ô ?x~r¨T™d¡Ô dÔ `Ô
                                                                                           /Œ‡“œŒ‡r¡¡ŒÔMŒ€d‰dԛd”d©rbÔ
                                    _ŒÔIdZš¬¨T‡d‰¨ŒÔ8d›T€Ô K4AÔ  aT_TÔ ZŒ‡Ô TÔs‡”Œ¡rÊȌÔ`dÔZŒ‰¾  d‡Ô ZŒ™ŒÔ “d~Œ¡Ô ™h^›±¨T¡+ÔT“ѤÔTÔ
                                     –¬dÔj™d–¬dŠ©T›T‡Ô ŒÔ /¯›¡ŒÔ_dÔ  _dZŒ™TÊÒd¡Ô TԷƙrŒ¡Ô‡r„r©T›d¡Ô  .TŠ_TÔ _TÔ -™‡T_TÔ ¨ŒZT›Ô TÔ
                                     5Œ™‡TÊÈŒÔ .Å¡rZT Ô ¨d‰_ŒÔ ¡r`ŒÔ  ¡hk¬v‰_Œ ¥dÔ   d¸Œ›©TÊȌԓ›Œ¾   @T›ZmTÔ_dÔ8¬d››T Ô¡\k¬r¬ ¡[ԌÔ
                                     “›d¡r_u_TÔ “d~ŒÔ RrZd /ldjdÔ _ŒÔ  jdv_Tԓd~ŒÔ 2z iZ¨Œ›Ô_TÔ 4 , >  Ô   9r‰ŒÔATZvŒ‰T~ Ô –¬dÔ ŒrÔZTЍT¿
                                     4¡¨T_Œ >TrŒ›Ô _TÔ ,›‡T_T Ô  /DIÔ 6rk¬dv›d_ŒÔ JŒVd¡ Ô dÔ TÔ  _ŒÔ“Œ›Ô¨’Œ¡Ô¡Ô›dZ›¬¨T¡ Ô
                                     R,;>ÔH¬d¡T_TÔ_dÔ,‰_›T_d Ô  d‰¨›dkTÔ_Œ¡Ô“›Ë‡vŒ¡Ô d¡ZŒ~T›d¡Ô  CÔ TZ¨ŒÔ ¨d›‡w‰Œ²Ô ZŽ‡Ô ŽÔ
                                    ,ŒÔ ›djd›v_ŒÔd·d‰¨ŒÔ T¡¡w¡¨r™T‡Ô  _ŒÔ    –¬dÔjŒ›T‡Ô TªžvV¬Í_¡Ô  .T¨T~nȌÔ4¡ZŒ~T› ÔZŒ‡“¡¨ŒÔ“ŒŸÔ
                                    ·Å›vT¡Ôd‰¨v_T_d¡Ô Zx·v¡Ôdԇs~r¨T¾  TŒ¡Ô§¨h¡ÔšhZš¬¨T¡)Ô  $'&Ô ™dZ›¬¨T¡ Ô_d¡jr~T‰`Œ Ô [‡Ô
                                     ›d¡Ô Vd‡Ô ZŒ‡ŒÔ‰¬‡d›Œ¡Œ¡Ô jT¾    '   )   # ! )  )     &% )  ZŒ‰¨sŠÌ‰ZvTԓd›U‰¨dÔTÔ dЍx_T_dÔ
                                     ‡r~rTšd¡ÔdÔ T‡xkŒ¡Ô _Œ¡Ô ‰Œ·Œ¡Ô   $!    )     #%'!Ô  8INÔ I4/Ô  ˜¬dÔ “›d¡r_s­Ô ÃÔ Zd›r‡Ð‰rTÔdԛd¡ÁÔ
                                     ™dZ›¬©T¡ Ô ,Ô Zdœr‡Ð‰xTÔ jŒxÔ rŠv   Ls€·TÔ “Œ™Ô ¨d›Ô ŒW©r_ŒÔTÔ ‡d~mŒ›Ô  ¨T‰¨d¥Ô]‰·v_T_Œ¡ Ô





          AŒÔ _dZ¬›¡ŒÔ _dÔ ‡Tv¡Ô ¬‡TÔ  d‡Ô ;v¡VŒTÔ _T–¬d~TÔ ¬Šw_T_d Ô
         ·rTkd‡Ô _dÔv‰¡¨›¬ÊȌÔ_dÔZT_h¾  TÔ >Tšr‰lTÔ _ŒÔ.›T¡v~Ô “›d¡¨Œ¬Ô
         ¨d¡Ô _TÔ >T›v‰nTÔ .›T¡r~dv›T Ô ŒÔ  ‰ŒÔ _vTÔ $Ô `dÔ :¬~nŒÔ ¬‡TÔ nŒ¾
         B Ô 4 Ô  .™T¡v~ Ôd¡¨d·dÔ_dÔ·v¡v¨TÔ  ‡d‰Tkd‡Ô TŒ¡Ô AT·dkT_Œ›d¡Ô
         TŒÔ ‰Œ¡¡ŒÔ ”TÍ¡ Ô dЍ™dÔ Œ¡Ô _rT¡Ô  FŒ™©°k¬d¡d¡ Ô ,Ô Zdœs‡Ð‰rTÔ
          "Ô dÔ 'Ô_dÔ:­€oŒ Ô ¨d‰_ŒÔ T¨›T¾  ™dT~r¼Œ¬ ¡dÔ |¬‰¨ŒÔ TŒÔ GT`›ÈŒÔ
         ZT`ŒÔ TŒÔ /Ts¡Ô _TÔ IŒZoTÔ _ŒÔ  _Œ¡Ô 2d¡ZŒV™r‡d‰¨Œ¡ Ô d‡Ô
         /Œ‰`dÔ _dÔ ÂVr_Œ¡ Ô d‡Ô ,€¾  .d~ˇ Ô ‰TÔ ˜¬T~Ô ”T™©xZr“T›T‡Ô
         Zlj¨T›T Ô                   ŒÔ 4‡VTr¹T_Œ™Ô `ŒÔ .›T¡v~ Ô ŒÔ
           ,“›Œ·dv¨T‰_ŒÔ TÔ “™d¡d‰ÊTÔ  /,<>Ô ST·vdšÔ /TX›v¨T Ô d‡Ô
                                     ›d“›d¡dЍTÊÈŒÔ _TÔ >T›vŠnTÔ
                                     FŒž ª³k¬d¡T Ô T~Ë‡Ô _ŒÔ /Œ¾
                                    ‡T‰_T‰¨dÔ _ŒÔB 4 Ô  .›T¡r~ Ô dÔ
                                    _dÔ¬‡TÔ _d“¬¨TÊȌÔ_dÔ ŒjrZrTr¡Ô
                                     dÔZT_d¨d¡ÔV›T¡v€dv™Œ¡ Ô ,¡ÔdЍr¾
                                    _T_d¡Ô ”™d¡d‰¨d¡Ô “›ŒZd_d›T‡Ô
                                    ÃÔ cd“Œ¡rÊȌÔ_dÔ¬‡TÔZŒ™ŒTÔ_dÔ
                                     j~Œ›d¡Ô ‰TÔ VT¡dÔ _ŒÔ ‡Œ‰¬‡d‰¾
                                     ¨Œ Ô ¡dk­x`TÔ _TÔ dºdZ¬ÊÈŒÔ `Œ¡Ô   Rs¡s ¨TœT‡Ô TÔ 4¡ZŒ~TÔ AT·T~Ô  /T¡©T‰oŒÔFTd¡ ÔT¡¡v¡«s‰_ŒÔ d‡Ô
                                     mr‰Œ¡Ô ŠTZrŒŠTx¡Ô `Œ¡Ô _Œr¡Ô “TÍÀ  ŠŒ¡Ô “T¡¡T_Œ¡Ô_vT¡Ô  % Ô  (ÔdÔ   "  ¡dk­r_TÔTÔ­‡TÔdº“Œ¡vÊÈŽÔ ŒšT~Ô
                                    ¡d¡ Ô vЍd›“›d¨T_TÔ ”d~TÔ .TŠ_TÔ  _dÔ :°~lŒ Ô ›d¡“dZ¨x·T‡d‰¨d Ô  ¡ŒV›dÔ TÔ Œ›kT‰r½TÊȌÔdÔj´‰ZrŒ¾
                                                                _d~dkTÊÓd¡Ô  _dÔ 8¬T›_T¡¾   ‰T‡d‰¨ŒÔ _TÔ 4¡ZŒ~T Ô ,“СÔ
                                                                >T›w‰pT¡Ô dÔ /T_d¨d¡Ô _T¡Ô  ¬‡TÔ·v¡v¨TÔÄ¡Ô rŠ¡¨T~TÊÓd¡ Ô –¬dÔ
                                                                >T›vŠpT¡Ô_dÔ8¬d››TÔ _ŒÔ.›T¡r… Ô  vŠZ~µr¬Ô ¬‡TÔ “T¡¡Tkd‡Ô “d~ŒÔ
                                                                ,›kË~vTÔ dÔ >Tš›ŒZŒ¡ ԉ¬‡Ô¨Œ¨T~Ô  ¡r‡¬~T_Œ›Ô_dԛT_T› Ô “d~ŒÔ ¡d›¾
                                                                _dÔ' Ô r‰¡¨›¬dŠ_Œ¡ Ô –¬dÔd›T‡Ô  ·vʌÔ_dÔ x‰jŒ›‡Å©rZT Ô >¬¡d¬Ô dÔ
                                                                TZŒ‡“T‰nT_Œ¡Ô“Œ›ÔŒjvZrTr¡Ô_T¡Ô  .rV~xŒ¨dZT Ô dÔ “d~Œ¡Ô T~Œ}T‡d‰¿
                                                                >T™r‰lT¡Ô`Œ¡Ô›djd™v_Œ¡Ô “TÍ¡d¡ Ô  ©Œ¡Ô _dÔZT`d¨d¡ Ô jŒv ~qd¡Ô “›Œ¿
                                                                C¡Ô ·r¡y¨T‰¨d¡Ô d‰ZŒ‰¨›T·T‡ ¡dÔ  “ŒšZrŒ‰T_ŒÔ ¯‡Ô “d›ÍŒ_ŒÔ `dÔ
                                                                d‡VTšZT_Œ¡Ô d‡Ô ‰T·vŒ¡Ô –¬dÔ  ZŒ‰·Ï·yŒÔ d‡Ô –¬dÔ “T›©vZx”T¾
                                                                d¡ZT~TšT‡Ô ;x¡YŒTԉŒÔ_dZ¬›¡ŒÔ  ›T‡ Ô “TœTÔ T~Ë‡Ô _dԌjvZxTx¡Ô_TÔ
                                                                _dÔ·rTkd‰¡Ô_dÔr‰¡¨›¬ÊɌ Ô   4¡ZŒ~TÔ AT·T€ ÔT~k¬‰¡ÔT¡“r›T‰¾
                                                                  AŒÔZ¬‡“šr‡dЍŒÔ_ŒÔ•›Œ¾    ¨d¡Ô jrŠT~v¡¨T¡ Ô ¬‡TÔ ·d½Ô –¶dÔ Œ¡Ô
                                                                k›T‡T Ô Œ¡Ô ·r¡rªT‰¨d¡Ô jŒ›T‡Ô  ŠŒ¡¡Œ¡Ô ZT_d¨d¡Ô ¡dÔ d‰ZŒŠ¨›T¾
                                                                ›dZdVv_Œ¡Ô “d~ŒÔ /Œ‡T‰_T‰¨dÔ  ·T‡Ôd‡VT›ZT_Œ¡Ô d‡Ô ·rTkd‡Ô
                                                                _TÔ 4¡ZŒ~TÔ AT·T~ Ô ŒÔ /,=>Ô  _dÔvŠ¡¨›¬ÊȌ Ô
           "    "
   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323