Page 108 - Revista da Armada
P. 108
= T ʏ Aʏ?®K "Ož ¼ʏĜʏ=ʏĎ
=ʏiʏ+ɐǓ:ʏ
<}x zO}çQç < d}ç
! $b ʏ-~Ê , ʏ Ŀʏ ʏ |ȝǘ "ʏ ſʏ ʏ UÆ ʏ
{Sâäç n® ʏHçK¥ ç ʏ Màç ʏ dh ʏ ļʏ ʏ
m ʏxʏ-Q ʏ ¦ʏ :(ʏ! n3 ʏ ʏ ʏ țɨ ʏ³ ! $ ʏ %Ȩʏ 7 ʏ 8ʏa Ɇʏ ʏ !2 ʏȢʏ {Ƀ ʏQ
ɻ@ ʏ ¼ʏ ʏ ,óʏ
¤® ʏ ) ʏ ʏ }ȳǒ ʏ ʏ= ʏ (ƎÖR ʏ ʏ ö Y ʏ ʏ tǮ ʏ ɋʏłÈ ʏ ʏ ʏ ʏ AʏĤ8ʏ}® ðʏ ʏ ʏ ʏCƴ ʏ Ȍ(ʏ
Ɠʏxʏ& Þ ʏ 6ʏ 0ɱ ʏ O Ï ʏ ƸʏIŕ b Gʏ ʏ H ; ʏ Ó ʏ ʏ ʏ ʏ ǹf@$ʏ- ȕʏ ʏ =ʏ ʏPáç ʏ Džʏ " ´ʏ
ʏ ʄ ʏ! "þʏ $ʏ n ; ǙT ʏ ʏ ʏ !ʏ= X$ ʏ qʏ+ $ ʏ ʏ ʏ %Y ʏŋʏ DZɁʏŪ Ƥʏ ʏ =ʏ ʏ ʏ® 8ʏ :´ʏ
-ȅ ʏ U ʏxʏ (ʏ ǣ|×5 ʏ ʏ :^ʏ-ƜƖ" ʏI ! $ ʏ¥® ʏ ) ʏ ʏ9ʏ= @$ ʏ#ÈçD®CȊʏ ʏ ʏ9ʏk ʏ M$ʃʏ 2
ʏ Ƃ gʏ ʏC% áX' "ʏ ʏo® ® (ʏ 0ãɕÝʏ Ʒ'0ʏ ʏ ʏ!2ç sÛç>® ʏ"2ç ôʏ!Îõ ʏ ʏ ūʏ9ʏ Ǽʏ
-2 b b ʏĀ ¤® ʏğ ʏ ʏ $ ; ʏ ʏ â ʏ ʏ s ʏ 9ʏ Aʏ ɝʏ Ŏʏc ç ʏ9ʏÜçu®
ș°ʁ ʏ! .&ʏ ʏ _ * \ʏĽ * ½ʏ )® ʏ ʏçpÞç «¬® ʏ ʏ¢ç ñ ʏ ® ®
n3 cI! $ ʏ¤® ʏ 2 ʏĢ ʏ ʏ ā ʏ &Ùʏ J ʏlç ,X ʏ* O go ʏd® J ʏ9ʏ ȹɏäʏ ʏS®J®
t«ç y!ʏ %Y ʏ 5 B©@ ʏ ʏ5® à3 ) ʏ " ʏI ! $ ʏ 1 -ʏħ ʏ ¦ljƏʏm ʏ ʏ 2" ʏ! ʏ ʏ1 ʏ 5 ʏ {Ⱥ ʏ
¤® ʏR g) ʏ ʏ Iĉ1ʏ I ƚ ƛ$áÿʏG$ʏ n Ʉ'ØT ʏ ʏ ŧ!ʏ 0f M$ʏ ® ʏÚ ʏ ç 6ʏ#ÔÕʏ(® ʏ -ʏlçũ ʏ Ɲpʏ
G"ʏ Ǿ£ ʏ$Ã ç ʏ ȂE Ǹ ʏ çʇ 'ɯ íR ăʏ v ç1 Vʏ ʏ ® ʏ }ȴ° ʏ ) ʏ#Âç ʏ Vʏ ʏ Źò7ʏ
® J ʏ ʏ¤½ÚçŔ ʏ 2 ʏ ʏç ʏ H ơŰʏ
2 [ Vʏ#Dʏ 7ʏ ßfɖǗÝʏ 0ʏ M 0ʏ ƞ ʏ [ Vʏ_Dʏ T ʏ ~Ƒʏ
ȯ ʏ/2 t ʏ ʏJ ʏjzʏ ¨ ʏ ę ʏ ʏ -ʏ_Æʏ ɴʏ
v® §ʏ ʏJ Vʏ#Dʏ 7ʏ 3O) ʏ ʏ ʏ+ʏ#ǀ ʏ
O¢ ' ʏ1 ʏ Ȧ ʏ 6ʏ ' G ʏ ® ʏ ʏ ʏ E óʏ
W*!ʏ&. ʏ# R ʏKƕDz ʏ %GǨ£ ʏ & ʏ¡ç (ʏ ¦ʏ 3 G ʏ Ɍʏ ƣ0ʏ ʏÚ ʏ ʏ+ ʏ " ʏ s® 1 ʏiʏ ƫʏ
ɰ $ ʏ ʏ ±Îõ ʏ q ʏ ʏ *ʏ " ʏ KŬÖY ʏ ʏ ʏ e® ʏ ® ʏ1 -ʏ ʏ ,; ª2%ʏ ¬ʏ 9® ʏ1 ʏ ç ,ë ©× ʏ
" ʏ4 ; :ʏ GǬ ʏ Zʏç#3 Ɗ:R ʏ 6ʏ ç7ç J ʏ 2 H ʏ 7ʏj ¨ ʏ/2Ñʏ ʏ.ʏĕ ʏ
9®À î ʏ1 Vʏ \ʏ 'ɾ2 ʏ®%çn ç1 -ʏkçı ʏ
® ɥʏA® ʏ9ʏ E ʏ ʏ~Óç ȍʏ J ʏç
åç/ mňʏřʏ 5¯dz@ ʏĪ ʏ±´ç º¶²ç ç]çç i ʏ 0ç 7ʏ® ʏ Ǒ 0 ʏ Vʏ@ç ʏ 5M ʏ.®
#®ʏ E O7ʏ ; ʏ!ʈʏåç ç Ƅ7ʏ Ýç i ʏ ç ʏ -ʏAçfç56çC&2 ʏ 1 ʏiʏ gǠČʏ+ç
5'ʀʏ ƹʏ/Ž ʏƆƇ ʏ B ʏ O)Ⱦùʏ Ąʏ ʏ· ʏw\ʏ ɇ É ʏ#ÔÕʏ ʏJ ʏ ʏ ,¯ ] ʏ ~Ê ʏ $ ʏ ʏ VʏCʏ Ɛʏ
8<ʏ « ) ʏ R ʏ · ʏ *ʏ 5 Òʏ[®¶d0ʏ ʏ ®Qɘȟǚƅ%ʏ Sʏ ǁǂʏ®ĺ ʏ ʏċ -ʏ *ʏ ǫʏ q ʏĞ ʏåç
Aʏ 'ɂƋʏ ʏ T ʏ ʏ ʏţʏ èʏŢʏ ʏ * Ȥʏ 4ʏĮʏ Aʏ ŷʏ ǃʏ ʏ 4ʏ® ʏk ʏ® ¨ % ʏ
E 6ʏ ® ż 0ʏ ʏ ç Ɵʏ1Öç Ó ɲʏ ʏ ʏʋ ʏ R® ,ñ2%ʏ~ƒʏQ G Y ʏ ŏ%ʏ ʏ> ʏ®Y¼Ìç]®
Òç N(ʏk ʏ4®+±ʏåç w\ʏ "8ʏ 6ʏ ¡ʏ. hÑʏ WX® ʏ uʏ ® "ʏēĔ ʏ. èʏ ʏ uʏ ʏk ʏ ǔǦhEʏ
2 ʏ ® 2 ʏ 3" ʏ! ʏ 3 2Ü ʏ 3 3 ʏ ʏ Cç ç ³ç F ʏ ʏs ʏ )H ; ʏĚïʏ ʏ > ʏ/ʏ Ƭʏ N(ʏ ʏ-® ʏ
5ɍʏZ® |Ƞʏ ʏ Cª® ʏLçç %$pʏ ʏ+ʏ <ʏ¸ ; ʏ ʏ ; ʏ ʏ+ʏ ) ʏ "ʏ#2ǩ¥âÌʏ
ʏ1ʏ Ŧʏ *UʏĖ ʏm 3 ǟ ʏ_`¸ç ʏ1ʏWQ!ʏ L ʏ#ƿ ʏ ² ʏ 2 uʏ+ʏ s ʏ Ɏɗ ʏ ç Kʏ¡® ȃȄʏË ʏ
f® Ÿʏ Åʏw\ʏ H ʏ E ƪʏ ® ɤʏ LM® ʏ> ʏ® ʏ ʏ ,;% ʏ# :R ʏ> ʏ9ʏ Ìǡʏ
Hȱ@ ʏº ʏ ® ?ʏ&Wʏġ ʏ6® ťĩʏ j® 3) o ʏFµʏ9ʏ N(ʏ ɡʏ® ʏ ƈɳ ʏ ʏF ʏ=ç
&Wʏ Sʏ B ʏ
® 1ʏÅʏÄʏ/2 ʏő Ð ʏl ʏ 2@®ėĘ ʏ ʏ 4ʏLʏ 8<ʏ 6ʏ Ʊʏ 2®ç
ʏ .Q!ʏ &Ãʏ (ʏ g ʏ ʏ ± ʏ ʏ .L!ʏ LCʏ X) cʏ
ʏ ʏ-ç 2®l ʏ ʏ Fµ ʏ 5 ÒʏXµç ʏ ʏ
yz® y*ʏ&Wʏ ʏ/ "ƶʏm o R ʏ Ũʏʏ N(ʏ H ʏ Aʏhi®~® ʏ¿ɬʏ ʏ Kʏ ʏ Aʏ ʏ Xc ʏĴĵʏ
ƺʏ Ļ.ʏÄ s ʏ {® J?ʏ¾ʏoç#®ʏ ȶ ʏ ?ʏ F ʏ ʏ Aʏk® ʏ ® ʏ ʏÀçGç ƥʏ
6ʏC 3 o ʏ $ʂʏ ʏ?ʏ§çl ʏ! ɮ g(ʏa 'rʏ ?ʏ¨ç ʏ E 8ʏ ʏ ʏ ɀ ʏ ʏ Kʏ® 8<ʏ¹ ʏ E pʏ
Y ʏr® ʏ® [?ʏ©ç 2 ʏ ?ʏ¾ʏ T ʏ 8ʏ C® ʏ ʏ[ç 5 7ʏ<® ȧ ʏF ʏLʏ Aʏ 5M ʏ+®
a Nʏb®Ú ç ?ʏ&ʏŐh ʏ Y ʏl ʏ/bɈ ʏ .ʏ ʏ*ʏ (ʏ Ljʏ-à ʏK ʏ ʏ> ʏ*ʏ "ʏĬǯ ʏ.ƨƦʏ
¨ç^ç M ʏ&"¥ Ƣ0 ʏ1ʏyʏ&Wʏ ǵ6ʏŌ ʏwçģ ) ʏ cö ʏ ʏ#Dʏďʏ T ʏ
Ôç ] ʏ ʏij/ʏ+ Ȏǖ ʏ±Çç
?ʏ&.ʏq® ® 2 ?ʏ§ç/ǝʏl ʏ \® ç Ŷʏ ʏ2® ʏ> ʏUzʏ Aʏ Ɓʏ9® ʏ> ʏFG®[ ǧÞ%ʏ
ʏ.Q!ʏ&.ʏ B ʏ :ʏ $< X ʏ ʏ ʏ ʏ y*!ʏ&.ʏ :<ʏ ,' :ʏ ś ) ʏNJ; ʏ ʏ 4ʏjDʏ 7ʏ ƽʏ ʏ 4ʏ[ç/ Ƿäʏ
c® ?ʏÑç N(ʏ!ç ȁʏ 1?ʏç ʏ AʏH® r(ʏĥʏ åç uʏ_zʏĐ ʏ ʏ Kʏ\ç= ʏ ȰEʏ
îʏ ʏ Md {ʏ 1?ʏw\ʏ ʏ 6ʏ;ç2ç 2§ ʏ ʏ& ʏ ʏ® 2 ® ʏ! ʏ ʏ 4ʏjDʏ ¬ç Ɖ Ƚ%ʏ
ʏ }ȸ ʏp® ʏ &-ʏ`ʏ¹ ʏ 5 7ʏ ¬ʏ;%ʏ &-ʏ !®3® ʏF ʏ zʏ 'B ʏ®/0® ʏ> ŝʏ`ʏ r(ʏ ®
¢ç êʏ+OM ʏ 2EÊç ʏ® 2,2 8<ʏ 2 ʏ &-ʏç 4ʏ#Dʏ 6ʏw® " ʏ ʏ 4ʏ Lʏk ʏ ʏ.ȫo ʏ
|®"Éç ʏ 2 ʏø & ʏ`ʏńɣƙ í ʏ 5'B @ ʏ čʏ ® ,'ɿ%ʏŊ2Eʏ ® ʏUçì ʏ ʏ Kʏ ʏ ƭʏ
& ʏ ʏŇʏ źŻʏ ʊ& ʏ ʏ Sʏ o磻ç 4ʏ ç ðʏ , 6ʏ ®À ʏ ʏ 4ʏ ʏ$®*ç
Cʏĭ ʏ ½ȡʏ " Ȝ0ʏ ʏ Cʏ \ʏ §ƃ ʏ ] ʏ ʏ ® ȋʏ F ʏ ʏ 5 7ʏ `®PQ® ʏ9ʏ ®
Ȟɩ Ü ʏ ʏ ʏ @$ ʏ ʏ ʏ# Ȭ G ʏ ʏ Zʏ ʏ B© ʏ %$pʏ 2 ʏ 4ʏE® =® ʏ#Dʏ ¯ X ʏ Çç
#®ʏ @®œ Ŵïʏ ʏ Sʏ '® ¡ ʏ ʏ ʏ ® ʏF Áʏ9ʏĒʏŞʏŅʏ ʏ ʏ9ʏ ɞʏ T®
Y ʏCƲƳʏ# Ǐůʏ 0ʏ7® ʏjDʏUV® ɼȿʏ 2 ʏ ʏ 8ʏ Kʏ9ʏ ʅʏ+H ʏěʏĦʏ ʏ 4ʏç/ŵʏ4ç
ʏ/ q Ư ʏ «¤) ʏI® ʏ ¬ʏ ʏ ʏ ʏ T ʏs® Ȉȉʏ Ùç ʏ2® F Áʏ¿ç 5ëBª] ʏŠɫʏIJ@Ȓʏ ʏ ʏ9ʏ ʏ ćʏ ȆÇ@ ʏ
ʏ ʏ/Ǟ ʏ ʏ &®t® ʏ .ʏ ,fɛʏəȻ ʏ ʏ ZʏÃʏ x® ʏ ʏ® % (ʏ 6ʏlm® X^ʏåç> ʏʌ ) :ʏ
7ʏ ʏ!ƀ' ʏĸ ʏ ʏç ʏŒ ãɑ¥Ʌʏs® ʏ ʏç ²È ʏ |å]^ʏuÍç ʏ ʏ+ʏ Ʈʏ ȩʏIJçªç ȼ ʏ/ʏ
6ʏ ʏHç ¦® "2ç./ç9® tŲ@ ʏ ʏ 2 ʏ ɉ ʏ «¤¢ ʏ Ë ʏ " ʏ ʏ > ʏ ʏ % <ʏ Sʏ/ Ǫ ʏ#çì ʏ ʏ> ʏ
į ʏa5'% ʏU Ț@ ʏ ʏ ʏ ʏ ɵ ʏ 0ʏ1®:® ʏ ʏ ʏ ' %ʏ ç0çGçËç ʏ 4ʏ ç ɚʏ 0ʏ Mc ʏ æƧʏ ʏ ʏ
+H ʏ ʏ8® ʏ ʏ ʏ ¢ɦʏ ʏŤʏº ʏ ʏ ʏç ʏľAʏ ʏ%®)ç3® ʏ> ʏBç Sʏ ɒǥ ʏŃŮ ʏ ʏ ʏ®
ƻʏ ʏ ʏ ʏ 6ʏ ȇ ʏ ʏ ʏ'(ç ʏ " ʏg® ʏ LJ ʏ 8<ʏ*® ʏ+ʏ ²å2 ʏ+ ʏ ÷q ʏ ʏ 4ʏ ʏFÇç
ʏ 2 8<ʏ* ɺ ʏ ʏ d ʏa,'rʏ ʏ ʏŁʏ Bª] ʏ tȗ ʏ ɹ$ÍǴ^ʏ ʏ ,H7ʏCƵʏ ® F ʏ® ,'B ʏ 2
,® ʏ+ʏ Sʏ 8<ʏ "$ ʏ ʏ"2pçī ʏ ʏ ʏ ÷ ʏ
ʏ Zʏ¢ç 7ʏQɠʏ 0ʏşɪųʏ ʏ ʏ ʏ/ʏ"ç ʏ DŽʏ 2 ʏ Z rR<jxR|}ç
ʏ®,ç ¡ʏĹ ʏ ʏ"2® $ɶ¤ƌʏUȣʏƼʏ
9® ʏ ʏ`ʏ^_® ʏ M$ ʏ ʏ ʏ#DʏçD·ç üýʏ ʏ + ʏxʏŚʏ+O] ʏ¶3) ʏ ʏšH ʏ ʏ ʏŘʏ » ʏ
Zʏ#Dʏ Sʏ , B ʏ&çåç ʏ`ʏ N(ʏ Ǻʏ3×ç £® _2d ȑGʏ ʏ ʏ ʏ-*_ʏ 'B 2 ʏÏç ʏ c ʏ ʏ =ʏ ʏ % (ʏ
ʏB® ç® ʏ0 ʏ Zʏ#Dʏ ôʏ ¢®s® f Ï30ʏ ʏ =ʏ ʏ L#ʏđ ʏ/ Ơʏ T ʏ ʏ ʏ* æ ʏ :ʏ
ʏ ʏE® Ʃʏa¹ç 2 ʏ ʏ[ç Sʏ ©®bÔç E ʏ ǿ) ʏ ʏ ʏ ʏ *Uʏ (ʏưRǐ ʏ 3ʏ ʏ =ʏ Qʏ-Ĩʏ ȏ ʏ
ʏ Zʏ ʏ Aʏʼn3 ʏ/Ǜʏ ʏ ʏ ʏ §¨® d }ȷʏY® ʏ 2 ʏ f ʏ Ƙ°:ʏ ʏJ ʏ Lʏ N<ʏ ɟʏç dž ʏ ʏ ʏĊ#¸ʏ *#ʏ
İ ʏĝʏ ű Ð ʏ ʏWʏ êʏ+ , ʏĶ ʏ ʏ ʏ Lʏ <ʏ ʏ® ɷ%ʏ ʏ> ʏ`ʏ (ʏ " ʏ!G'% ʏ¾yç
ķ ʏ ʏÂ: ʏ ʏ ʏ ʏ 2 ʏmÆç 8ʏa,'N ʏ ʏvʏ )%2 #ʍɽ ʏ % <ʏ® ʏ ʏ ) ʏ[úʏ° ççI Ȕ^ ʏI Ǎɔȵ ʏ ʏ
NÁç {tÇ@h ʏ ʏvʏ N(ʏ B ʏ;® %ʏ ʏ ʏ ʏ ʏ 2" ʏ 2 ʏ )b; ʏǜʏÉĈʏç³ ʎ^ ʏĂ ǭŭ" ʏNO®» ʏ
ʏ.Íȥʏ ® ʏ ʏvʏ*ɧʏ Ɋ ʏ ʏ¿ɭʏ ʏvʏ ʏ ɢʏ[ûʏ¯çI ȓƗ ^ ʏI
ʏ ƾʏ Ȁ£ ʏ ç
ç æã ç
