Page 141 - Revista da Armada

" "

TYS`.)zySˆ,&^ˆ^/<^ˆJ=D5&^ˆ/X&ˆZ/4Y&ˆL&ˆ0?^)&D=n&zySˆ-&ˆU.^)& ˆ E.^ ˆ "&X/)/ˆVf/ˆfJˆ)SX`.ˆ,.ˆ&D4eM^ˆJ.aXS^ˆNSˆ)SJTZ=J.PaS ˆ^&(.s
"T&X&ˆDvˆ,&^ˆ^/<^ˆJ=D6&^ˆeJˆ&XZ&^aySˆUS-=&ˆU.^)&Zˆ.ˆ&ˆ)SLs ^/ˆ Dvˆ TSZVf} ˆ )f^aSeˆ u^ˆ T.We.N&^ˆ j.,.c&^ˆ PySˆ `.[.Jˆ &Vf.D&ˆ
aZ&j.LzySˆ ,&j&ˆ ,>X/?aSˆ &ˆ CeE4&J.MaSˆ . ˆ a&Ej.o ˆ )&,.?& ˆ &ˆ j/ES*=,&,/ˆ -/ˆ USN`&ˆ Wh/ˆ &ˆ ^f&ˆ &U&[~N)=& ˆ Wf&^.ˆ 4&Z&N`?&ˆ Vf.ˆ
rSL&ˆ ).L`ZS ˆ &ˆ " TSL`=0=)&j&ˆ LfJ&ˆ ZSa=L&ˆ 1SZ&ˆ -/ˆ aS,&ˆ &ˆ a<j/^^/J ˆ
ZSa=N& ˆ Ve/ˆ /X&ˆ Vf/ˆ -&j& ˆ ySˆ ^.ˆ ^&(=&ˆ MeN)&ˆ S^ˆ FS*&?^ˆ Vi/ˆ ^ˆJ/^`Z/^ˆ -S^ˆ &XX&^`†/^ˆ *SL;/*<&Jˆ (/Jˆ &^ˆ Vi&E<,&-/^ˆ Wi/ ˆ &ˆ
TY=J/?ZSˆj@^Aa&j& ˆ -/ˆ Wf.ˆ&p?Je`.ˆ{ˆVe.ˆ^eZ4=& ˆ Seˆ&ˆWi/ˆ5SX&^ˆ=X=&ˆ T/^&Xˆ ,/ˆ `f,S ˆ &^ˆ j/,/a&^ˆ TS^^i€&Jˆ / ˆ ^/ˆ &ˆ &Z`=E5&X=&ˆ -&^ˆ )&t
&T&Z.)/X ˆ ^ˆj/D5&^ˆ )&L5SP.=X&^ ˆ )S=`&-&^ ˆ )SJSˆ &ˆ "/ˆ &ˆ " N8SN/=X&^ˆ /Z&ˆ,/ˆ(/JˆJ&=SXˆ*&E@(Z/ ˆ N/^a&ˆ 4e/XX& ˆ &ˆ j/DS*=,&,/ˆ
-&L,Sˆ Jf<aSˆ J&?^ˆ (&E&MzSˆ ,Sˆ Vi/ˆ j/DS*<-&-/ ˆ N&^ˆ ^f&^ˆ 2SZJ&^ˆ )SL`&j&ˆJ&=^ ˆ US=^ ˆ Sˆ^.Z/Jˆ &T&N5&-S^ˆ/Jˆ 1E&4Z&Na/ˆ,/ˆT/^*&ˆN&^ˆ
X/,SN,&^ˆ -/ˆ Z/(S)&,SX.^ˆ ,.ˆ &DaSˆ J&Z ˆ *fJTZ?&Jˆ Jf<a&^ˆ j/o/^ˆ &ˆ ^/=^ˆ J?D6&^ ˆ j=Z&j&ˆ Sˆ )&^Sˆ Jf=`Sˆ ^|Z=S ˆ /Jˆ /Z&ˆTZ/*=^Sˆ a=XSˆ ,/ˆ

1fNzySˆ ^?JUE/^ ˆ J&^ˆVf&^/ˆ*&X=)&a'ˆ ,/ˆ &T/N&^ˆ^.ˆJS^aX&Z/J ˆ L/Jˆ &% ^SˆT&\&ˆU&Z&Z.J ˆ
^/Wf/Xˆ -=^^f&^SX&^ ˆ J&^ˆ Wf&^/ˆ *SN`/JTE&a=j&^ˆ .ˆ ^SD)?a&^ ˆ &^^?Jˆ S(Z&,Sˆ Sˆ ^T@)8.B ˆ Sˆ Z&-&Zˆ ,&ˆ " )SJ.zSeˆ &ˆ ,/`/+a&Xˆ
*SJSˆ Ve.Jˆ -=q ˆ " ^/N7SXˆ &XX&^`yS ˆ SE7.ˆ Vg.ˆ .__.ˆES)&Dˆ &ˆNySˆ {ˆ eJˆ .)SˆVf.ˆD.j&LaSeˆ ^f^T.=`&^ ˆ U.Wf.MS ˆ )5.4&,Sˆ&ˆ a.ZZ& ˆ Jf?aSˆ
T&X&ˆ&X[&^a&Z ˆ )5/4i/ ^/ˆ K&<^ˆ &Sˆ G&Z4S ˆUSA^ˆ^‚ˆ,.ˆ^fZUZ.^&ˆTS,.s UZ‚l=JSˆ -/ˆ &^*&=^ ˆ NySˆ ^.X=&ˆ UZSUZ=&J.Ma.ˆ Sˆ `?TSˆ ,.ˆ =N2X&)zySˆ

Z?&JˆS(a.[ˆ Se`Z&^ˆ j&L`&4/N^ ˆ /ˆ&ˆ^fXTZ.^&ˆNSˆJ&XˆNySˆ{ˆbySˆ^=JTD.^ˆ 8&(<ae&D ˆ &ˆ,/^1&z&a/oˆ?Z=&ˆESN4/ˆ ,/J&?^ ˆ J&^ˆ N?^`Sˆ ,.ˆ *&U&)?,&,.ˆ
)SJSˆ &ˆ .J(S^*&-&ˆ N&ˆ ^/Ej& ˆ ^)SN,.\.J ^.ˆ NfJˆ Z.* P,<aSˆ ,&ˆ ,/ˆ /N4&M&Zˆ Sˆ UZ‚m=JS ˆ &ˆ Sf^&,=&ˆ NySˆ *S^`fJ&ˆ `/Xˆ /M4eD6S^ ˆ .ˆ S^ˆ
)S^a&ˆ .ˆ ^&Ea&[/Jˆ /Jˆ )=J&ˆ-Sˆ &ZX&^`ySˆS*fT&,Sˆ Cvˆ N&ˆ 1&=M&ˆ ,/ˆ&D&[ˆ 4f&X,<†/^ˆ,Sˆa/JTDSˆ,/j/Jˆ /^a&Xˆ^/JTZ/ˆ -/ˆ T|ˆ &dZv^ ˆ 3S^^/ˆSˆVe/ˆ
&^ˆZ.-/^ ˆ /Z&ˆ Jwk?JSˆWf.ˆ.^a&j&ˆ &Sˆ _.eˆ&D)&L)/ ˆ^S(]/af-Sˆ )SJˆ 1S^^/ˆSˆ /*S ˆ ^/ˆ/Z&ˆ(&\+Sˆ &=L,&ˆNySˆ /^a&j&ˆ "j=^a& ˆ ˆ&ˆ4f&Z,Ayˆ ,&ˆ
&ˆ&Ce,&ˆ/ˆ8&(?E?,&,.ˆ -Sˆ )SJ&N,&O`/ ˆ U.^*&ˆ0S=ˆ &N-&N,S ˆ (=P‚*fDS^ˆL&ˆUSP`/ˆ&TSL`&P,S ˆ&a/MaS^ˆ P&ˆ-=^t
SJˆ &^ˆ NSj&^ˆ j.,.`&^ ˆ -.ˆ E?L9&^ˆ ESL4&^ˆ /ˆ ,/E4&-&^ ˆ /ˆ (SL^ˆ `xP)?&ˆ/ˆSˆ+SJ&L,&Na/ˆ 4S^d=L5Sˆ0'r/N,Sˆ&^ˆ^e&^ˆ*SMC/*`fZ&^ ˆ *Sˆ
JS`SZ/^ ˆ Je=aSˆ J&A^ˆ v4.A^ˆ NSˆ H&Nz&Zˆ Sfˆ &ZZ&P*&Xˆ /Jˆj/ES*=,&-/ ˆ T.Vf.NS ˆ T&ZxJ.a\S^ˆ TS^^j/?^ˆ,.ˆ(&Z)Sˆ)S^a/<ZS ˆ #&Z&,S ˆ ^/JTX/ˆ
Ve/ˆ &^ˆj/I5&^ˆ JvVf=P&^ˆ&Ea/ZN&a=j&^ˆ ,/ˆ 4Z&P-/^ˆ}J(SDS^ ˆ U/^&,&^ˆ N&ˆ J._J&ˆ US^AzyS ˆ ^=P&Dˆ TS^^j.Eˆ ,.ˆ1&=P&ˆ,.ˆ T._)& ˆ ^ˆ aX&AN/=X&^ˆ
/ˆ,/ˆJ&NS(Z&ˆD.L`& ˆ,&^ˆ8>^`ƒX=*&^ˆ *'N8SN.=X&^ ˆ&ˆav)a=)&ˆ.Z&ˆSf`Z& ˆ NSXJ&EJ.Na.ˆMySˆ U.^*&Jˆ ,.ˆ-=& ˆ $.^`'j&ˆ&ˆ 8=U„a.^.ˆ ,.ˆ&[Z&^ayS ˆ
/ˆ &ˆ ?JUZ.^^ySˆ We/ˆ ^/ˆ *SI5<&ˆ ,Sˆ ^/eˆ &^T.)aSˆ &=L,&ˆ J.E5SZ&j&ˆ Sˆ X[&^`ySˆ)SJˆ4X&P,.ˆ-/^)&X&J.NaSˆSfˆ .l&4.]&,Sˆ.^TZ?aSˆ,.ˆ )SLs
Ve&,XS ˆ .J(SZ&ˆ ^/Jˆ *SNaX&U&Y`=,&ˆ .0.)a=j& ˆ ^a.^ˆ (&ZVe=L8S^ˆ -&ˆ 0=&Nz& ˆ
2=^)&E=n&zySˆ a<N:&J ˆ *SJˆ /2/?aS ˆ ^S0Y=,Sˆ &Da.Z&zySˆ =JUSX`&N`.ˆ L&ˆ ˆj/,/`'ˆ j&= ^/ˆ J&Na/M,SˆLSˆXiJSˆ Wi/ˆ&ˆ F/j&Z=&ˆ&ˆ &^)&=^ˆ .ˆ Sˆ
7S\&ˆ -Sˆ 0&(Z=*Sˆ Vi.ˆ E8/^ˆZSf(&X&ˆVf&D?,&,/^ ˆ SJˆ JSaSZ/^ˆ ,/ˆ *SJ&L,&Na/ ˆ M&ˆ USN`/ ˆ &a/NaSˆ /ˆ *fZ<S^S ˆ &S^ˆ USf*S^ ˆ USZ|J ˆ &^ˆ
USb}M*=&ˆ UZ&`?)&J.N`.ˆ =4f&Dˆ uˆ ,S^ˆ JSaSZ/^ˆ ,S^ˆ &j=^S^ˆ -&ˆ *D&^^/ˆ ,‡j<,&^ˆ)SJ/z'Jˆ &ˆ,/^j&N/*/Z ^/ ˆ ^ˆ (=P‚*eES^ˆ/P4'N&JˆJ/NS^ˆ
Q!/-XSˆ eL.^R ˆ &)&(&j&Jˆ TSXˆ NySˆ ,=^USL<(=E<o&Xˆ j/DS*=,&,/ˆ Vf.ˆ Sˆ Z&,&X ˆ X&ˆ J/^JSˆ fJˆ &ZX&^ayS ˆ " T&Z/*<&ˆ Vf/ˆ /Jˆ UE/N&ˆ
J&=SZ ˆ /J(SZ&ˆ&ˆ ^f&ˆ aSM/H&4/Jˆ &L,&^^/ˆ TS\ˆ fJˆ a/ZzSˆ ,&ˆ ,&Ve/ 0&?N&ˆ,.ˆT.^)& ˆ

"