Page 216 - Revista da Armada

2/ %5 %% %5

K K # " #+K K & #+K
" ' $ 5 ( " 5 EF *K
JK ;>í ‹rÑb™nµrí bš}rŒí əxbí Nr}¾í N¤n´~wÉr¾í @¤”rbn¤í «?bí

) ,# &5 # 0 &5 H´r¾~nr›Árío¤í%»Ë®¤íoríÁ´bhi y¤í¯ ´bíb›ÙŒ}¿río¤í¿}¿Âr•bíorí%r¾ÂÝ£í39K
>b›ÉÂr›Þݤ í >%í5¤Ý¤í b´‹¤¾í H}›bí ¤´´r}bí >b´°Êr¾í A¤”rbo¤í

* ,# &5 &!, * &5 ¬b´bí¤íjb´w¤í”}Œ~Âb´íbÁ´}dÉæo¤íbíI¤´ÂÌwbŒí áŒËŒbínríI‹b™rb”r›Â¤ío‰í
ZNF> N!FNÖ í >&í b´‹¤¾í>b›Êr‹í '}¬é‹}¤í b´¤Þ¤Õ

# ) & 5 # 5 ¤”b›ob›Ârí obí [›}oboríorí ¬¤¤í Ø¿í ,›¾Âb‹bÞêr¾í BbÐb}¿íprí
‹jۛÂb´b í r”í ¿Ég¿Â}ÇÌ}Þݤí o¤í >%íR !í œÂ眀¤í b´‹¤¿íTb–ël¿í

* 0 &5 & . &5 !Ní T}”ݤí@rÏr¿í orí ‹”r}obí Nr­´r¿r›Âb›Ârí obí >b´€œzbíbí
¤”}U ¤íHb´}ÂÚ´}bí¬´rÐ}¾Âb훤íH´¤Â¤j¤‹¤í´rbŒ€Ôbo¤íj¤”íbí! NB ^ í
r”í ¿Éd¾Ã}ÂÌ}ßݤí o¤í !Ní w¤¾Â}›y¤í^}ob‹íoríI}›y¤ í V Bí Cí
b´‹¤¾í >b›Ër‹íR¤b´r¿í b´bÁbí ~´rj¤µí ob¿í>r¿¿r¿íorí ;}SgªŽ ír—í
¿Êd¿Â~ÁÊ~ßݤí o¤í V Bí Aí NË}í ‹rÒb›n´rí Ir´r}´bí nríJ›bí }b¿ í
V Aí5©±Ë~•í bµ”¤í>bÂ}b¾í {rtríorí }Ð~¿Ý¤ íb‹â”í o¤í MÉbo´¤ío¥í
Kr¿¿¨bŒí o¤í ´¿r›b‹í n¤í ‹ur}Ár ír”í ¿Êe¿Á}ÂÊ}àݤín¤í >%íR í ›Âè™~¤í
bµŒ¤¾í obí ¤¿Âbí Hb~Ðb í X Dí >Aí ™Ãé™~¤í b´‹¤¿í6¤´wrí b´o¥¿¥í
VbÐb´r¿í B¤•rbn í¬b´bí ¤í jb´w¤í í >ro}jb‹í H‹b›¿íGuu}jr´íž¤í
j¤”b›o¤ jyrtrí obí ´rbí‹dr´¤ ‹ܛÂ}jb ír”í¿Êd¿Â}ÁË}Þݤío¤í !Ní>Cí
7¤¾âí !}‹}¬rí ´b스í>¤´r}´bí ´bwb í ‹Y @í ´ÁÉ´í6¤¾âí !}wÉr}´rq¤í
>b´}bŸ¤í ‹Ðr¾í ¤”b›ob›Ârí o¤í s¾Âbjb”r›Ä¤íorí jßër¿í ¾­rj}b‚À í
r”í ¾Éd¿ÅƒÂÉ}Þݤío¤í - K ¢›bŸo¤í6¤´wríobí ¤¾ÂbíHr´r„¹bí <¤Í´s›Þ§í
JK ‹V Bí6¤¾âí >bœÌr‹í >}›}¾Â´¤íN}fr}¶¤í obí ¤¿Âbí ¤”b›obœÂrío¦í
B OIí ̛s¡r( ír”í¾Ìd¾Â}ÁÉ}Þݤío¤í4V @íIro´¤í ‹rÒc›o´ríoríR¤É¾cí
!r‹}j}bš¤í>b´°Ìr¿íHr´r}´b í
/$ 'EF *K
JK >%íP Tí ™Ãé™}¤í6¤¾áí ¤›orí>b´Á~ ¿í Ѥ›r´bo¤ío¤íjb´w¤íprí
}´rj¤´ío¤í-›¿Æ„ÂÎÁ¤íoríT¤j¤´´¨¾íbí@ÙÊv´bw¤¿ í

8
JK ^ <>í !r´›b›o¤í>b›Ìr‹í Ib†bí >bj|bo¤íobí R}Ðb í >&í Eí
5¤¾áí !r´´r}´bí orí ´}ä í V @íT í ›Â盀¤í %Ér½r}´¤í orí ¿¿ÌŸÞݦí
6¤´wr í ‹ V @í FVRí >b›Ìr‹í w¤¾Ç}›y¤í^b‹bob¿í ´b›j¤ í T>FNí
”â´}j¤í ,š¤jä›j}¤í r´šb´or¾ í R>FNíWN í 5¤¾âí w¤¾Â}›x¤í26K
T¤Ë¿bí 6¤µwr í T )í í ›Âé›}¤í b‹ÁbÓb´ í T *í í Œ~¿rÌí>b™ÉrŒí
Nb”¤¿íN¤jyb í T +í;í µ•â ¤íobí ¤¾ÃbíHbˋ¤¿ íR +íNí>b™ÉrŒí
5¤b°Ë~”í !Œ¤´r¿í NbÁݤ í T 6í >í 5¤¾áí %¤”r¿í H}›Á¤ í T .í K
6¤b±Ì}”í TbŒÐbn¤í ^rŒrÔ í R 8íV!í ”Û›o}¤íR¤b´r¿í orí>r‹¤ í T /í
^í6¤´wrí nb¾í ¤·r¿íJb´·r}´b í 0T Qí ;í >b›ÊrŒí5¤b°É”í o¤¾íRb›Â¤¿í
!rµ™b™or¿ í‹ T Ní>íIbɑ¤í!}wÌr}´ro¤íobíR~‹ÐbíNb”¤¿ í
( K
JK !NíN Tí }¤w¤í6¤¾âí I̬­río¤¿íTb›Â¤¾ í K)K7¤¿âí!´boríorí
‹”r}ob í ‹V @íFVí N Tí 6¤b²É}”í 7¤¾âí L¤‹}jb¼¤ í T +í >í N Tí
1 &5 * &* &5 & . &5 ›Âכ}¤í orí G‹}Ðr}´bí!r´›b›or¾ í T 5í R í N Rí 5¤Ý¤í <r}Âݤí>b´°Ês¾í
JK R 6í íN Rí 6¤¾áí !´b›j}¾j¤í oríF‹~Ðr~´bí !´b›Š¤¾¤íJK R 5í R í N Rí

&* 3 &5 # &5 6¤b³Ê}•í %Éb‹Âr´í>¤™Âr}´¤ í T 6í !`í N Rí ŒrÑbšn´rí rÑ~wbí
&bËoåšj}¤ í T 6í Ví N Tí8¤¿áí !r´›b™n¤í R‡ŒÐb í ’R Ní í Q Rí

5 - 5 5 >b™Ér‹í %Ê}Œyr´”rí n¤¾í TbšÁ¤¿í " í F‹}Ðr}·b í 1T Ní !aíP Tí V¤”ãí
!}b‹y¤í VrŒr¿í !´bnr í ‹R Ní !`í N RíN}jb´o¤íRrdb¿Á}ݤí TrwÉ´bí
^}rwb¾ í ‹R NíV íN Rí5¤¾áí9¤Ý¤í %¤´o~›y¤íHb´wb›bíJK 0T NíV$í
# *4# 5 5 #4+ & 5 N Tí ‹db›¤ín¤¿í ›Š¤¿í oríF‹}Ðr}´b í í>íN Rí>b›Ér‹í6¤b°É}˜í
Lr´b‹Âbí b›ob´´bíJK í^íN Tí>Ù´}¤í >b´wb‹ybí6b›r¿íobí ¤¿Âb í
* # 5 # # 5 í í N Rí !r´›bœor¿í !r´´r}´bí H}œÂ¤ í í í N Tí 6¤¾âío¦í
Bb¾j€”rœÈ¤í&Ɉ‹yr´”r í í>íN Rí r›Â¤íN¤jybí b´dr}¤¾ í
".#+K
% .2 $ 8 8 ,3,( #,5%8 %,8 &) &,8 8 -/%!'0% & 8
7K%@I C7K 7;BH?80 K0K $ 8 47K,<:<K!<4< 7;<K7K&8 %+'17* &8 JK >&í >MíN "í6¤¿áí N¤o´}wÌr¾í bÐbj¤ í T 6íQ !í n”Ì™o¦í
. 8 &" #3 *5%8 =@0B810?K&.8 ! ,!%,8 () 6&.8 % &.8 %,8 :r¾É¾ío¤¾í Rb›Á¤¾ íR 6í íN !í6¤b°É~”í ŒÐr¾í >r™or¿ í ‹T NíT í
# 4* &,85<K ! K N !í NbìŒí nbí ¤™krÞݤ í 2T Ní >í N "í Nr}™b‹o¤í !´b™m¿j¥í
_bÐ r´ í 0T Ní íN !í ™Áç›}¤í Iro´¤í =r¤›b´n¤ í 3R Ní í N !í
$F)J ></CJ @05A1 J J KD A>K J & " J ™Áç›}¤í6¤¿âí 6¤Ý¤ í R NíNí 6¤¿áí !r¸›b›o¤í obí !¤š¾rjbí 6¤¸wr í
(1913 J J J J J 1<J21=D1JGK#>:I,7) E.6-8J í \_íN !í6¤¿áí!µb›j}¿j¤ í íV! íHro´¤í %b´j}bíobíT}“Ðb í
í í5¤¾âí>b›Ìr‹íTbœÂ¤¾í&¤ÌÐr}bíorí ‹”r}ob í K> Ní!`í#}‹}­rí
797*9 J G J 64F1;J ?<+)B.* J J H J ' !(% J Vr‹”¤í ^}rwb¾íRb›jy¤í! í V¤­b í > Ní ]_íN !í jÙj}¤íN¤o´}wÌs¾í
orí ”¤º}” í > Ní N íB͜¤í>}wÌr‹í íRb¶bÐb›o¤í!´r}´r í K

K