Page 22 - Revista da Armada
P. 22
=FCACTC?@<d `<Z~ WZVSVgG9V~ <~ Xe<~ Lo~ `<~
9<`a474Z4~<S~7VS54a< ~
.<4@ZeW494`~ 4`~ =V[r4`~ 9<~
*4[GTA4 ~ >V\4S~ <TaqV~ GTa<k
@[494`~ TeS4~7VNfT4~ SGNFc4Z~
9<~ % 1 d BVS<T`~ Xe<~ `<~
9<`NV7Ve~ W4Z4~ Vea[4~ oZ<4 ~
<WVG`~ 9<~ W<TV`4`~ S4Z7A4` ~
4~ 7VOeT4~ 474SWVe~ <S~*zTk
@e4~ TV~9G4~ 4d9<~ @V`aV~<~=VG~
U<`b<~ NV74P~ Ye< ~ 9eZ4Ua<~ +d
:G4` ~ Z<`G`aHf~ <~ 9VSGTVf~ eS~
4``4NaV~ 9<~ 7<Z74~ 9<~ #& d
7e4TC4S4`~5<S~4ZS4;V` ~
+V~ `<e~Z<N4ax[HV ~V~#<T<Z4N~
-<Z<GZ4~ 9 r4~ <`7Z<g<e ~ "L#m
,$Rm $Rm VJ8,$,-Rm *VINP7P$Im Lm
R-Vm,.X-PmNLPm/LPI$m $m =VRT82*$Pm
Lm 3Q$J,-m LP3V?4Lm OV-m T8J4$m -Im
*LI$J,] $R m NMPeI m >V?3Lm ,-m ijĴ ƙ ¨ƙ 8 / d ©ƙ ƙ ƙ´`,ƙ -ƙƏĝ Ù ƙ
-RN-*8$@m I-J`^M m Mm $T$G%m ,-m
'PP8$,$m ,MRmJ$X8MRm$?-I^-Rm-m -Im d\öØ ƙ ƙłêÂÃƙ
$P8J W m RT$mVJ8,$,-mIMRUPMVm
R-Vm ?V3$Pm 0L7m NMRU$m $m )$J,-7P$m GŪ Ęfƙ ƙ ŗ ƙ ƙ¿É=*ƙ Ãƙ ƙrö
R-INP-m
ö I$7MPm +LPP-*a^M m!m
NLPUV3V-R$ m BdJ$X7L $?I7P$JU-m CöKƙ°±šP÷ƙªö ,d©öwºö 8 0 d
JgT8,$m *LINP--JR^Mm ,LRm R-VRm ƙÚöcƙĵƙ¥R;ƙ ƙÅ[Ŗ ƙ
R$?XLVmNMPm-RU$mM*$R7^L m
,-X-P-Rm*hX8*LRm-mI7?8U$P-R mU$JUMm ĠƙļƙŅƙ ƙ Ď|ƙ Íö*+ö
Bd MX-PJLm IN-P8$?m Xf R-m
D:%m N-PhM,Lm OV-m $JU-*-,-Vm $Rm ƙ£ ƙľƙ ƙÑđ ƙãöW d
0LPd$,Lm $m U7P$Pm $Rm C -*-RR]P7$Rm
MN-P$bj-Rm *LILm ,VP$JU-m $Rm MN-\ `å)öOƙş ƙ«öVcdYRd
*LJR-OVfJ*7$Rm ,Lm NPM*-,8I-JULm ĸã,ƙ ƙĦĐƙ" Īƙ ƙ×ß ƙºƙśİb^
P$bk-R m M8 m R-Im Mm I-C1LPm -Y$\
,Mm MX-KB m LPTV3VfR m LJ\ Kě Iƙ ƙON%öZaöWX ö¦ Ā2 o_ƙ
3-PL m E;I$m VJ7,$,-m ,-me?8T- m *V=$m Jƙ%$ ƙƐĒ]àÎƙ´3öd] & # $ƙ ŨĚ¯ƙ
R8,-P$ R- m ,-m $3MP$m -Im,8$JU- m
UfIN-P$m 08*$m ,-08J8,$m ,8[-J,Lm ƙ9 ªgƙƕƙ ôö ƙBƙ¶ƙƁƂƃ}ƙ !ƙ
*LILm $*6$J,M R-m -Im -RU$,Mm ,-m żÖƙığę ćĹƙ ƙ pƙ ö
OV-m 0L8m $m I$7RmP-R8RT-HA-m J$Rm
3V-PP$m *MIm Mm LX-PJLm MP\ Ü öÏö°±öG2ö Ö
I$P*5$R m $m I$8Rm -R0LPc$,$m F<&Rm
UV3VfR lm
ƙäöE®[Q6/V - ƙ ³ ƙ ƙÙ4ƙ
*LI($A-Rm , ö )2ŁĄ ƙ ûŕY ƙPöNOd ģĤĥƙ ƙ²ö
+V~9G4~`<@eGTa< ~<S~`<``qV~
ƙ ƙ ƙx . 'ƙ+ Ğ ƙ
7VTMeTa4~ ;4`~ 9e4`~ 7pS4Z4`~
ōįÿÓ ŭ 'ƙ ¹¼¢ö ƙ¼ĩ S iĕì'y Kìµíö7ƙ
9V~ -4ZN4S<TaV~ <~ 7VS~ 4~WZ<k Ɣƙ ƙ ? ƙ ƙ1 2 !>ƙ Z Z 7ƙ Ļƍƙ
`<Ur4~ 9V~-Z<`J9<Ta<~94~.<W}m =`, ƙïðƙBƙ Cƙ ŵŶƙŦƇùƙŌ Mƙ ƙ
5NK74 ~ 9V`~ S<S5[V`~ 9V~ #Vk \]dXd ĢE P ƙʼnŊ ƙ Pd
+V~9G4~&*d 9<~ !<g<Z<GZV~ 9<~ g<ZUV~ <~ 9V~ VZWV~ GWNVk .öö§ö EöݹIJ ƙ
T ƙĬŴ ƙ ƙ ƙ + Ä ƙ ƙ ƙ
$9$3d W<O4`~ 4d AVZ4`~ <~ . d SGk SoaG7V ~ %V94`~4`~=VZr4`~ W4Zk D T ƙ( W 5 ƙ ĶķƎƙ
UeaV` ~4~W<9G9V~94~$T@N4a<Z[4 ~ aG9o^G4`~ `<~ S4TG=<`a4Z4S~ TV~ ĭIƙ ƙÕö ƙÚƙÜƙĿƙ ³
V~ #Vg<ZUV~ -VZae@fv`~ aVS4g4~ `<TbG9V~ 9<~ 4eaV[Gh4Z~ V~ #Vk óëƙ ƙ ƙ྿ö ūƙŚAƙ ƙ·œą#. ƙ ¡ðö
7VTb4~ 9<~ aV9V`~ V`~ T4gIV`~ g<ZUV~ 4~bVS4Z~ 4`~ WZVgH9vTk æö ƙdöLƙ1 ƙ ƙ>_ d
4N<Sq<`~ ]<=e@G49V`~ <S~ WV[l 8G4`~ U<7<``oZG4`~ W4\4~ <Tk `d N ƙø ƙ ƙ[]~ö¡ř ƙ ú \7ƙ
¸ö ƙELd ƙ ! #/éăŝƙ F0ö
aV`~WVZae@e<`<` ~ =Z<Ta4Z~ 4~ `Hbe4rqV~ < ~WVe7V`~ ×ÄÅÆ5öÀæwƙ)Ɨƙ8 ƙáŐĂŢƙ ƙÛ
XeGW4`~ 9<~ S4ZGTA<HZV`~ 9G4`~ 9<WVG` ~ =VG~ 7VT`aGaew9V~ >ö &Þ*Èƙ ƙñ@ ƙöńƙ~ƙ
<S54[7494`~ UV`~ g4WVZ<`~ eS~ UVgV~ @Vg<ZUV~ 9<~ 7VNGn ƅƆ ƙŀƙaųƙŜ@ABö ÀÁö
}=ö¥öf!öD3 ħĔsƙ ö8Ê6ö
N54aZVh ~ 45V~ 94~ .V74 ~ @4rqV~ <Ua_<~ <SV7ZoaG7V` ~<~ RS7öÂQÐƙ ƙU[ d ƙDdMd
G`T< ~ &V`<?GT4 ~ 0<SWZ<~ gVNe7GVUG`a4` ~ 4~ Xe<~ `<~ yz ö ƙUVö ƙ Ř . ƙ ƙ ŰŞƙ
4~ T94[ ~ <~ 1Z4=4ZG4 ~ `V5~ 4~ 7A4SVf~ 4~ 2TGqV~ 04@Z494~ <~ 4~ ? ö"ƀ ƒƙ ƙÛ ƙ öÑ4ö
9GZ<7rqV~ ;V~ "/~ (<Vb<~ ;V~ Xe<~ W[<`G;He~ TaxTGV~'V`u~9<~ 1 ƙ ƙÁƙ ů ŒÏƙ# ƙ $ üƙ ƙŧ 6 çƙ
.<@V ~ <S64[849V~ TV~ 7VTbZ4k QS<H94 ~ & ţ 4ƙ \ Ĉƙ c jöH Ŭ ƙ èƙ
ö
aVZW<9<GZV~ VeZV ~ 45VZk VG`~S<`<`~ 9<WVG` ~4~ 5d9<~ z»ƙe*UĜ V ƙ£¤öÌŏjÍ ƙ ¸ďƙ9Êƙ
94Z4S~ <~ =Gh<Z4S~ Gr4Z~ V~ W4gGk *4GV ~ eS4~ Z<gG`a4~ U4g4N~ öĽƙaAƙ ç ö Rġ 5tƙ ö
OAqV~ WVZae@ev`~ <S~ `e5`aGaeHk Z<4NGi494~ 4~ V<`a<~ 9<~ <NsS ~ Ì<ö;ö ƙ öáöJK d _ƙ
rqV~ 94~ 54T9<H[4~ @<ZSpTG74~ 4~ 7VS~V~ 7Zei49VZ ~ PSHZ4Ta<~ ƙ ƙ ¨ö¶·Éö8 ƙñƙ)ƙö® ö
5VZ9V~ 9V`~ (-d T4gGV`~ 4Q<Sq<`~ .<G` ~ bd a<`a4~ 94~ HgG`qV~ 蟯 ƙ ƙť3 Ų ? ƙÓÔö
ö í ƙ ƙîÞ$öäƙLƙ XƙŔ Õ^
<~ eS~ 4e`a[V A|T@4[V~ `e[aV`~ ,4g4N ~ 4``GT4N4g4~ 4~ WZVTk ũ"ƙ ƙ¯Ý"ö9Ëƙ½ Ť ƙ ¬öHDö
<S~ (H`5V4 ~ Ve5<~ <TcqV~ 4V~ bG9qV~ VW<[47GVT4N~ 94~ *4k % ;ƙ ƙ ƙ /J ƙ 0ƙôõ uƙ ƙeö
7Zeh49VZ~ 34`7V~ 94~ #4S4 ~ ZGTA4 ~ ~ 5VZ9V~ 9V~ 7Zej49VZ~ - SĊċ ƙ
`4Ng4Z~7VS~&$daGZV`~ad54T9<G[4~ 34`7V~ 94~#4S4 ~V~ D<=<~ öÒÈö ZQ^d¦ö» öGISd
U47GVU4N ~ 9G4Ta<~ 9<~ )G`5V4~ 9V~ `a49V ~ Z ~ <ZT4Z9GTV~ Îöëöxö ö āė Ÿīƙ óö
Ńöĺŋßö ƙ8őƙĮ< ƙâéöXƙ
) d Z4~ 4~ UV``4~ <TaZ494~ T4~ *47E49V ~ W4``Ve~ Z<gG`a4~ ad
Çö ſ ĖŹƙÒýűƈ Ƅƙ&ē 3YƙOƙ 8!" d
#e<[Z4 ~ TV``4~ =ZVa4 ~ 47VSW4TA49V~
öƘƙ !ƙT-ö
-VZsS ~ `y~ 4~ 6d 9<~ *4ZrV~ 4~ W<NV~ #Vg<ZTV~ <~ W<QV~ VZWV~
dö Ɠƙ kƙ(ƙiqö ņĉƙ
N<S4UA4~ 9<7N4[Ve~ @f<ZZ4~ 4~ GWNVSoaG7V ~ M4ƙ î ƙåƙ Ňň $ ƙËö(ƙ
-VZbe@4Q ~ 4aZ4gt`~ 9<~ eS4~ du~ ,Vg<S5[V~ 9<~ 7 5d 4~ ƊČƙ " ƌ þƋ Ĩ ƙ ƙ 1ö + Ɖ % ƙ 0ƙ
9<7R4Z4rqV~Xe<~4=GZS4g4 ~ *4ZGUA4~ GZG4~ `<Z~8A4S494~ 4~ bö èö H d{ ƙh(m ƙ¢mnopöl>ƙ
;d$NP--JS^Mm,MRmJ$X7LRmP-$?7\ GSWVZa4Ta<`~SG``{<` ~ 2d G Š ƙ FŎ: ŷƙ J &ö uÐö d¾ @ƙ
< ² ƙ sï'ögØö /ö Ů Wâ ƙ ƙ N5ƙ
LV R-m RM)m 0MPI$Rm -ImOV-m ,-X-m
|ö: ƙò ƙŽžƙ6 ƙ
X-P R-m VI$m 8JU-J*8MJ$?mNPLXL\ {CF ; nvƙ Ƒ Ô : <ƙ I :ö H % ƙ d
*$b^L m :d )$ D,-9P$m $?-I^m 0M8m LJU8JV!mhöNQiZ8I'm-,7b_L m ÆÇµ ƙ ö0ƙYö ½ 9ö
' dtQ^köMLöòö _l ö v ö