Page 65 - Revista da Armada

6 ;. M /2 .!> FE/M .+'8!A
60/28!< M /M ;. / M M 7 A
;!3M /M /-!8IM 'J-0! /M
.8 5 !/. ' M 2 G 7M /6M 5
0 J7 6M - - 2/6 M 1; M 71; B
. /M 22 !3 6M ! /'K ! 6 M
/-0 8 -M@2 2, - .8 M
-0/M 60/28!=/ M
1;!M " M;- M3 83/70 8!< M
1;!'/M 1; M M - !7M 7!DM
/23 ;M- !6M;-M ./ M && 5 .! # 9$=/M 7M ' GL 7M0/3A

1; M 6 2=!;M 0 2 M () %3- 2M M 8; ; 7 6M !? 2 -M -C
/2H M /M M /.7 ' /M .A 0 /. 8/7M /M M -M 1; M
: 2. !/* 'M /M 70/28/M 0 48! !0 2 -M ;4 .8 M /M ./M

!'!8 2 M 1+ M ( 9&.; M M6 2M M M %& 5

45F`TwnŸ„˜ Ž`½ ^`½ !5T½
5^`½,i„Ž’„ ½`|½HT|£
`‘`ŠŽW„—‰i½ F»ŽŽnT ½
„½ $25.T| `„~T’„½ ^`½
AŠn`~‘T­«„½ ^„½ .6$< ½
‡™`½Z„~‘„˜½Z„|½T½†T‰¤
‘nYn T­«„½_`½ 5T’w`‘TŽ½ 45 F`TxnŸ„— Ž`½`‘Š`½„Ž½^nTŽ½ 5 3`‰‰`nŠT ½†`wT½Ž—T½_`_nZT­«„½T„½
`|½‰` ‰`Ž`€’T­«„½ ^`½ ^`½ :—~k„½ `½ )½ ^`½ :—xl„½ T½ _`Ž „‰’„½^„½ ¨‰T ˆ˜`^nŽ|„½
"½ T³Ž`Ž ½ M|T½ ^TŽ½ 1Žw„°€nT ½ T½ ' ½ `^n­«„½ _„½ |sxn‘T‰½`½Znr{ ½
`Ž†`ŠT­TŽ½ ^T½ `ˆ˜o†T½ YT| `„~T‘„½^`½ ¨ŠT ˆ˜`^pŽ|„½ ,½ Z„|†`‘p­«„½ Y„€Ž‘„—½ ^`½
†„‰’˜i—`ŽT½Š`Žn^pT½ „½ J1>½ ‰`inŽ‘„—½˜|T½Ž`€Ž´`w½ |`wk„¤ _„½.6H< ½ ‘‰²Ž½|„^Twp_T^`Ž½ DŠ`ZnŽ«„½^`½
H13½ CTw|T ½ ˆ—`½ †„‰½ n€b`xnYn¤ ‰nT½`|½ Š`wT­«„½T½†T‰‘pZn†T­º`Ž½ 1Ž’`½ ``€‘„½ ^`Ž „‰‘n„ ½ ‡˜`½ ,’`‰ŒTi`| ½ 2Ž’nx„½`½P„„½ Š`xT¤
^T^`½c„n½_`Žˆ—TzndnYT_„½€˜|T½ T~‘`Šn„Š`Ž ½ Ž`~^„½^`½ Š`Tw­T‰½ „½ Z„~‘„—½ Y„|½T½†T‰‘pZn†T­«„½ ^`½ ‘n„ ½bnZT€_„½T½„ŽŽT½`‡˜n T½T½
_TŽ½ ‰„TŽ½ n~_po^—TnŽ ½ ,½ w™iTŠ½ T½ |`n„½ ^T½ ’TX`xT½ „W‘o_„½ 5 T´Ž`Ž ½b„n½Š` ‰`Ž`~‘T_„½ „‰½ |`n„½^T½ ’TW`wT ½ „½‡˜`½ _`Ž „‰¥
‰`Ž‘T­«„½ ^T½ „ŽŽT½Ž`x`Z­«„½ T½ ‰„T½^`½`Ž‘Tb`’TŽ ½ D„‰’—iTw½ †„Š½˜|T½`ˆ—n T½ _„½ ‘oT|`€’`½ b„p½ |˜n‘„½TY`n‘¨`x ½
.„‰ „½^`½K‰„ TŽ½ ,`‰„ KŠT}+£ Ž`½ ‘n`‰|„Ž½ `|½ Y„~‘T½ ˆ—`½ T½
5 „Š‘T^TŽ ½ Z˜t„Ž½ Yl`b`½ ^`½0`¥ |°^pT½ ^`½ ŽTw‘„Ž½ _„Ž½ €„ŽŽ„Ž½
w`iT­«„½`½Yl`b`½^`½`ˆ—n T½Y„—¤ Š` Š`Ž`€’T‘`Ž½°½^`½|nx ½`½‡š`½
C„Š‘—iTx½ |TnŽ½ ˜|T½ b` Ž`½ Ž`½‘n`‰|„Ž½`|½Z„~‘T½„½ `Ž•Š`¤ X`ŠT|½ Ša†`Y‘nT|`~‘`½T„Ž½ u©½ T½ |°^nT½ ^TŽ½ `ˆ˜n TŽ½ZwTŽŽnfn¦
‰` ‰`Ž`€‘TŠ½ „½.T| `„~T‘„½ wT’„ ½ ^`½ T’w`’TŽ½ ^`½ Tx|TŠ¯Ž½ w`€_ª‰n„Ž½ .AF CE½ L`Š‰TŽ½ YT^TŽ½ T’±½ T„½ ½ x—iT‰½ °½ ^`½
<nwp’T‰½ ^„½.wH= ½ _`Ž’T½ b`o’T½ T½ n~‘`‰€TZn„~Tx½ †Š`Ž`€’`Ž*½`|½ <T‰‡—`Ž½ `½ <,S½7CE½ .TŽTYT½ ˆ—T‘Š„½|nx ½
)5`^n­«„½ˆ—`½ Ž`½ Š`Txn¡„—½ ~„½ ‘`Š|„Ž½ Y„x`Z‘n„Ž½ C„‰’—iTx½
5n ·^Š„|„½^`½H„—nŽŽo ½ `|½ „X’``½ „½ ½xšiT‰½`€’‰`½ )½ 5
F WT‘½ <T‰‰„Z„Ž ½ TµŽ`Ž ½
?T½TŠnT’`½ Y—Š’„ ½T½|`wk„Š½ ,½ T‰pT~‘`½w„~i„½Z„w„Z„—½T½
YwTŽŽndnYT­«„½n€_pn^˜Tx½ b„o½ `‡˜p T½ „Š’˜iO`& ½~„½ 5w—iTŠ½
†T‰T½ „½¼~nY„½ ‰` Š``’T€’`½ ^T½ `~‘‰`½ )½Ž`x`Z­º`Ž ½Ž`~^„½T½|`¤
<T‰n€lT ½„½ 4˜TŠ_T½ 15 ZxTŽŽ`½ xm„‰½ `ˆ—o T½ `—Š„ `oT½ Tˆ—`wT½
_„½.D2<½:„Ž®½ <TZlT_„ ½ ‡š`½ ˆ—`½ ®½ T½ ‰„T½ ‰Tn~kT½ ~`Ž‘T½
„W‘``½ —|½ XŠnwlT~‘`½ ) ½w›iT‰ ½ |„^Txn^T_` ½

45 ,½ n‘„‰`Ž\T½ Zn^T^`½ ^`½ $v¹¥ iTŠ½`½ 5x—iT‰½Z„x`Y‘n„Ž½ `~’‰`½

^`½ H—°\nT ½ Š`\aX`˜½ ^`½ 5 ^`½ !(½ ‰`†Š`Ž`€‘T­º`Ž ½Ž`_„½^`½
,i„Ž‘„½T½(½_`½ .X‰„½ T‘n§ Š`Tw­T‰½ „½ 5 x˜iT‰½ _„½ %,G½
‰T^„‰`Ž½ ^„½ 5 .„Ž‘T½ 3,D ½ `|½
.T| `„~T‘„½ ^`½ Q6K½`½ „½ 5w—iT‰½
Kn‰„½_„½.6H< ½ ^„½.-C½.Twl`r‹UŽ½ 45,½## ½`^n­¬„½_„½.T|†`„~T‘„½ _`½ |nxn‘T‰`Ž½ _„½1ž¯‰Yp’„ ½ —|T½
,½‰` ‰aŽa~’T­«„½ *,- 5 0 5,½ _`½C`’T’x„½ <nwn‘T‰½ ^„½.6$=½ `¢½ ‡—`½T½ |„^Twn^T^`½ Ž·½ Ž`½
C„‰‘˜i—`ŽT½Š`ioŽ¤ †‰`Ž‘T­«„½ ^T½1Ž¥ ’``½ w—iT‰½ T½ Yn^g^`½ _`½ ‰T‘n\T½€a‘`½‰T|„½ ^TŽ½3„Š­TŽ½
‘„—½ —|½ X„|½ †n€iT‰_T½ Žn’—„˜¥ Rn``Š½@`˜Ž‘T_‘½ ,—Ž‘ŠnT ½ '(_TŽ ½B½‚¶`w½ T]†T‘n„½
^`Ž`| `~l„ ½ Ž`½ ~„½ ' ½ `½ # 5 `€’‰`½ ! ½ ^`½ ;˜wk„½ `½ )½ _`½ „^`½ Z„Žn_`ŠT‰ Ž`½XTŽ‘T’`½
~„|`T^T|`‘`½ x˜iTŠ ½ ‰`Ž `Z’n¤ ,i„Ž‘„ ½0`Ž_`½ $ $5‡˜`½˜|T½ ŽT‘nŽbT‘¸Šp„ ½ Ž`½‘n`‰|„Ž½`|½
`|½ CnŽ‘„wT½ N8K½ `½ T|`~‘` ½`|½/+5 aˆ›p†T½ „Š”—j™`ŽT½€«„½ T‰–[q¤ Z„‘T½T½bTw’V½_`½p€hT `Ž•Š—‘œ‰TŽ½
P< ½ „^`½ b„‰T|½ `½ P< ½ „Š½`‡™o¤ TT½˜|½ YT| `„T’„½ ^`Ž‘T½ T^`‡—T^TŽ½35 ‰¨“rZT½_T½|„^Twn¥
„X‘n^„Ž½ ‰`Ž `Y‘n¥ †TŽ ½`€‘Š`½ 5 ‰`¤ |„^Txp_T^` ½ Ž`_„½ ^`Ž‘T½e`n‘T½ _T^`½ `½ ^`½ Y„€‘TZ’„Ž½ o~’`Š~T
½ ½
T|`‘` ½ 5x— †‰`Ž`’T­º` ½ Z„~Ž’n’›³^T½ „Š½ —|T½f„ƒT­«„½ /y„T9I ½
"5