Page 209 - Revista da Armada

-€Á „C––CM€Á M`CÁ N MOÁ+C‡® 0> . 7<."+>
¸€Á T€‡CvÁOw„€––CN€–Á y€–Á =!* !6+3K 34!9K 4 #)* 4
‡O–„OH™]¨€–Á HC‡Y€– Á€–ÁH€‡„€–Á
N # . 7 1#,>
YOˆOyšO–Á OmO`š€–Á „On€–Á –¾H^€–Á
&*39K &*$4 -39K
M€Á +-Á „C‡CÁ €Á „O‡½€M€Á &>
$%" %&N OÁ H lCÁH€x„€–`¸·€Á CÁ
= # . 8</#,>
–OY `ˆÁ–OÁC„‡O–O{šC Á

% $)4 - 4 3%!&6 4 (- K
9: + ) % Á" 8 *Á
%7 ´ 2Á
. 4# '7 >

3:HK ?I9K !66!&6 K % 4 &/;3K . 5# *7 >
# / 4# (8 > 9 3K /=L 3K +1#4
73<%&"¢!9K
L &3K /@!*K 65D!9K
! GK
# . 5" )7 >
JN . 83$.#+> #2$4 /A!,K *$4 9;3K
y<L 3K 39HK E : 3K()N &$4 %% ' 4
&3/J9&3K
+ #6> 7#;+6>
L &3K !8 1 3K
39K .=39K 3 7'"D!9K
>!A9K
1+%;;²1Á7 @%;17 Á {›¾y`€Á'€–¹Á ¥CˆšOÁ '€—ºÁ+`Z£OoÁ#€wP–Á
% #4 0A!,K
Á 10< ;Á €–œDÁ+N ' —›CÁ sxBÁ
3 $ K !K !B9K
2 4! '8 > C‡o€–Á=O`«O`‡CÁ+€‡ObCÁ '€˜ºÁ7Q¬Y€Á/€F‡OÁ+€‡P`ŠCÁ
% &/ 3K !9A9K 3-!9K
'€–ºÁ ' % # ' $O‡h OÁ N C‡N€Á +C{£OoÁ oO«D{M‡OÁ!P“Pi‡CÁ
39K /<39K
'O‡¾|`x€Á 3C––Coµ £CÁNOÁ#€ ©O`CÁ 3e}™€ÁMOÁ FˆO Á #% ! $4 #)34 *-% )4
3C£o€Á!_u„OÁMCÁ#ˆC¸CÁ OÁ+Oo€Á 3C£oCÁ;€VgCÁ7?N $, 4
CŽŠP`‡Á '€·€Á+Cy£OmÁ7gl€Á ' ‚—›DÁ>OmO˜Á 39HK A,3K ( 0 % )4 3?;)2%3K
;»‰Z`€Á+Cy¡OoÁMCÁ3]ONCMOÁ NCÁ ! ' ' 3C t€Á x`yY—Á !K - " 4
+]‹DyMCÁ '€‡YOÁ+C{£OmÁ+€ˆOdCÁ MC–Á0O©O–Á €Oo\€Á - 4 0A!,K ) #. 4
MCÁ;`o©CÁ 3OM‡€Á+hY£OoÁ7`FOf€Á C ! % K
8Ly 4 2;39K $!* %$4
1+%;;²1Á Á '€‡YOÁ+C{£OoÁ.€FˆOÁ !@AN,€Á
/ $4
7 ³²1Á 1;Á . %;Á MOÁ;€£–CÁ 3PM‡Á,bZ¤OoÁ7ƒ‡gZ£P—Á
. 5# (9 > '€‡YOÁ+C{£OoÁ.€¨€Á m©P—Á {ž¦ySÁMOÁ ' + #4> :-% *7 6>

o¨CˆÁ;CF^|€Á#£OŽ‹OaÁ 4EÁ 7€Y¹‡`€Á3C£o€Á $! !‡Á 1D!*K ( *$3K
yš¾za€Á'€C ¡cxÁ ' '€˜ºÁ4IKN ‡CyH€Á;PCF‡CÁ {™£{O–Á [¢vG`{\€Á !K -9K
MOÁ+€ ‹CÁ MOÁ+Oo€Á 9FN Žj–ŸÁMOÁ'CÁ.N ;L/(3K /A!,K !F!9K
3 6(#C!9K

MN .€Á `CÁ N M ' Fˆ]tÁš€x€£Á F¹wÁ€Á HC‡Y€Á MOÁ `‡OHš€‡Á M€Á <‡C{`yYÁAOC„€{Á ;­–›Ox–Á+C¯
23NM€Á JC‡Y€Á MOÁ `ˆOHš€ˆÁ MOÁ O„¾–`š€Á 31qÁ . ?1Á MOÁ $ '€Á . Á 1ˆ`°
%{T‡CO–ž•ž¡‡C–Á €Á p+Á +5Á 5CG; N!€`Á h‡OLš€ˆÁ?ºHy]H€ÁM€Á " # ' €Á Á ;O{]€‹Á1U±
;]o¨`{€Á y`HOš€Á 3^{š€ ÁOxÁ –£¯ ˆ–O{CoÁ M€Á oVOcšOÁ MOÁ &% N CÁ X`JO‡–Á1‹`O~›Cš`€{Á OÁ €Á " &
F–š]™£C¸·€Á N€Á q+Á +5Á %% NšO{N€Á–^M€ Á „‡Á]{O‡¼{H`CÁ {Cš`€yCtÁ ! ' +CyCYOxO{›Á
+CšO –Á # Oˆ‡ObŒ€ Á†£OÁ Cšg{Y`£Á M€ÁHC‡Z€ Á‡O—„€y–¶¨OoÁ„Oo€Á„ˆ€¯ €¢”R Á

€Áo`v]™OÁMOÁ`MCMO Á lPHš€ÁMOÁ‡O–šC§‡€ÁMCÁV‡CYC›CÁ - N !€`Á„‡€TO––€‡Á M€Á& ; / # Á OÁ
Á HO‡`w¾|`CÁ MOH€ˆ‡O£Á {€Á !P‘CyM€Á1NOÁ#o¾Š^D Á N]‡OHš€‡Á N€Á # / # ÁT£y¸¿O–Á
#CF`{OšOÁ M€Á @^HO mw^ˆCyšOÁ 3€––£`Á€–Á ‡–€–Á; „O‡`€‡Á OÁMO–Ov„O~[C¨CÁC ¢CyM€ÁMCÁ
;£„O‡cyšO{NO{šOÁ M€–Á;Oˆ©`¸€–Á
.C©CtÁNOÁ# O’C Á+€y€YŠ¶WbH€Á –£CÁ„‡€x€¸·€ÁCÁ q+Á OvÁ N
MOÁ +CšOˆ`CmÁ £OÁ N^‡`Y]£Á '1‡YCyk¸·€ Á€Á £‡ /C›€Á NOÁ(C{Ob€ÁNOÁ %%" N
„CoC¨‡C–ÁMOÁw¤`›€Á C„‡O¸€Á C€Á
Ow„€––CM€Á {CÁ„‡O–O{¸CÁ MOÁ
w `š€–Á€U`H`C^–ÁK‚y¨`MCM‚— Á
1Á*6N +6Á {`JPš€Á3`yš€Á CH™`©`NCMOÁ `y`{šOˆ‡ „šCÁMOÁ N
Cy€–ÁMOÁOwFC‡ £OÁ PvÁMg¨Oˆ—C–Á
šOwÁ NCy€–ÁNOÁ`MCNO Á" '! `
I`CM€ÁCÁ–£CÁIC“P`‰CÁ ' ' £y^NCNO–Á {C©C`– Á 4‡O–›€ Á MN ©^–Cw –OÁ€–Á šO{šO–Á £OÁ€–Á {€¨€–Á{ÀvOˆ€–ÁMOÁ œOoOT€{OÁ
' vC†£`{`–šCÁ{C¨CmÁ ˜Oˆ©g¸€Á{€Á/NNOÁ %" N %" N „C‡CÁ £C`– £OˆÁ O–HoC‡OH^wO{š€–Á–·€Á€–Á £OÁ CÁ –OY£^‡ÁC„‡O¯
OxÁ 'C{ObÁMOÁ N NCDÁ „C‡¯ OÁ{CÁ €ÁM€Á;Oª^¸€Á '+C± –O{šCx€– Á:=DB N N! ! N ! N :>DB N0EH N # # N
# 'MCÁ† CoÁ MO–O{¨€r¨O Á £xCÁ y šO{¸·€ Á O—Ox„O{\€ Á šCw
N