Page 243 - Revista da Armada
P. 243
" "
! " " "
" " " "
BC GØ C ' C DGØ)®wSØ 9h¥XuØ ®GØÅØ¥:u=ÉuØ :?D:DØ
I GØ:Ø =C yLGÍwC<Ø DGØ ¥?lØDGØ?G:ÈÅØ ®GØ
u:yD:w¥GØ DGØ ?h:Ø/:¿ Gy³h³GuØ:سÂX:ØÂG:Ø DGØ
³;XØI²@X Ø ØI®xXÅ ØILH?¿ GD®?:ÇÅØ ?XGw¥ÏLX?: Ø ¦Ê?wX?Ø
¦®:D: Ø G ¥GØ :x Øx:Ø Xy¥:h:ÇÒH¡Ø w:³;h ØG¥? Ø ?Xw;zDØ :H¡Hw¥®Ø Ø¥Gu:Ø s " 7KhYn
D:Ø ?h:Ø 0:³:hØ ¥®Q®G: Ø ®u:ØXy¥GhXQ:ÈÆØGØZ{¥I?Äu=XØ `7)$)+s*s$as TZqbs R9F$)$b s°uØ
?y¥°Ø ?uØ GGwÇ:Ø DGØ C ®GØ G®r«:Ø w®uØ =GwGLÏ?XØ :®y¥Ø±GØ?:D:سGºØ Q:yU:Ø
;ÎGØ 3¥®Q:h Ø hGu:zS: Ø ?u°uØ ::Ø Xw¥®ÇÅØ DØ
u;XØ G¥[|ÍwAX:ØzØ /(
ËiQX?: Ø Xx:u:?: Ø :xS: Ø :h®z Ø 1Ø ¥Hu:ØXz?X:hØD;Ø ;?¥°:hØ DØGwXzØ°GYØ GuØ
#XyjÄwDX: Ø $:wÇ: Ø%ÌBX: Ø &À I®yXÅØ DH ¥GØ:yØ G:Ø C*Xi6n 4²R:h Ø
h:yD: Ø(¥ÃhX: Ø0²GR< Ø3hÑyX:ØGØ * 4C*F 0]*s ',#3C!2C)+s^Uin ØG®wXÅØXy?h®X®Ø ©:u=ËuØ
8®®X: Ø ¥:Ø I¯wXÓG Ø ®GØ '$poTs )*s iOs $<iG s )$s `(T<$s ®uØG°GwØ Q:u:Ø ?X:hØ
DI?GuØ DGØ DX ØGuØEYØ:xØ $l= su: Ø::Ø :hËvØ DG¥GØ °GØ ?®°Ø D:Ø®u:Ø:w¿
w®uØDØ ÏGØ :¦X?X:z¦G Ø ¥Gu:Ø?Gw¦<h Ø?:D:Ø ?u;xE:x¥GØ ÄuX?:ØEØ:Ø?²h¥²:XØGØ
GuX¥GuØ ¥?:ØXyLu:ÇÒGØ u:ÇÅØDØ1Pe?X:XØFGØ,:. Ø :KGy¥®Ø·wØ®©Ø:C?u¿ ¥®Ï¥X?Ø u:XØ GhG³:y¥GØDØ
=GØØDX³GØ:G?¥ØDØ DØh®ÇÔØ0C C®GØ hGuGw¥:Ø ®GØ?wXDG®ØFGØ Ï Ø Ø CLXØy:¥²¿
M®x?Xz;uGw¦Ø D;Ø HIB¥X³;Ø C=hGu:Ø?u°zØ :Ø ®u:Ø Yv s¥ÄxAY:ØxØAz¥G¸§Ø:?¥®:h Ø :huGx§GØØh®Q;Øu<XØ:<¾³GmØ
) C wØ Gy¥YEØDGØuGkT;Ø u\¤]ØDGØMt:ÇÅØ AwQËwGG Ø 1Ø :mvX:w§GØ 6Xh³;Ø 6:w¦ Ø EG:Ø ³XX§:Ø ®GØ u°Y¦Ø;Q:À
:Ø ®:hXD:DGØDØ GwXwØGØ L wu:huGw¥GØwI¡¥:Ø :h¥®:Ø u:wD:w¨GØD:Ø!?h:Ø/:³:h Ø D::uØ:Ø¥ØØ:¥X?X<y¦K Ø
" " " " "
" " " " " " " "
BC /Ø ::DØuÕØDGØ2°¥²¿ D 'DGØ !' h:?<Ø?uGu¿ ?:Ø Ø£¥G Ø TsXi*s Z+&<8n
= Ø Ø?®Ø 3HDØ h³:G Ø :À :¥X³;Ø E;Ø GLGuÌXEG Ø Ø ;:Ø )$)*s H sPT<)THHs +s '6Le-.js
=:hسm§°Ø ?C ?h:Ø z°u:Ø À ®G ØDGØM<?¥ ØسGmW¡Ø u:Xx¿ XMNB[)Ts_)*f+ds36sX# s P% Ts) s
u:QGuØDGØ <®D:DG ØGBD:wÀ SGXØ®DIGuØ IhGu=:ØØ <CX>?+s !s 1.+%C*s :s2@Vs
DØ Ø%'¥Hu ØFGØ?<DG¥KØGØ G®Ø ¥GuØ DGØ f®³Gw¥®DG Ø Xk,s/A$s C '1QH bF 8 ; s AC
Ø uvGx¥Øu;YØ XQzXLY?:À ¥X³I<uØ?:XÅØDGØ 9$8;C?CL¿ $WY*I )*BG Tas $s +BC(TI DQYs $s + <[TYs
¥Y³7ØDØ^xÐ?XØ D;Ø °:Ø ?:GY:Ø v;¥¯;ØQG:hØGØDILYmGØDØ Ø Y+`WTcE$s Y$s $cs JTca$as +m64rS(7$as
y:Ø v:D: Ø IXØ D:Ø :G¿ DGØ h®z Ø:y¥GØEØ:huÇØ )+s TG * >`s*s \gB?5i*`/s s
Gw¥:ÇÅØDGØB²uXuGw¥Ø:Ø BuØØ huX:w©GØ6_o³:Ø6:y¥ Ø Ø´b`¥<Ø ¥H~yX}®Ø w·yØ
u;xD:w¥GØ E:Ø ?h:Ø GØ D:Ø 0ØL¬w:hØ D:ØGLGXÇÅ ØØ :X¥ÅØ hGw¥GØ:u=XGz¥GØ DGØ :hGQX:Ø GØ
;Xw:Vn;Ø DØ +Y³Ø DGØ 'z: Ø DGØ -: G %®G:Ø /Ø 5GMØ ?:u::D;QGu Ø?Xx:DØ
LXØ ?GhG>:D:Ø uY:Øw:Ø ?:Gh: Ø GØ 4Xx¥Ø LGX°Ø ®u:Ø GhØ ?x³Ï³XØ GØ Gh:Ø >:Ø
¡HR²XD:ØDGØ =G³GضX¡X¥:Ø>7C =G³GØ :h:³:Ø :h®X³:Ø ?C I?D:×¡Ø ®GØ¥®¸GØ:Ø¥
Ø
Xw¥:h:ÇÒGØ DØ ?:DG¥GØGØ :Ø <XÅ ØDGØ®GØ"':<»ØDJ¥: Ø:¥X?X:y¥I Ø
" " " "
" " " " " " " "
C ®Ø 6:?:D®:Ø :=:hØ E°:Ø :>:mØ ¥X³G;uØ ;YzD:Ø :Ø
?uGu®Ø C :xØ =GØ :Ø LGhY½ØXwX?X:¦X³:ØEGØBy³XD:GuØ
®:ØGw¥:D:Ø ::Ø :Ø !?h:Ø ::Ø :Ø ®:Ø?uGu:ÇÅ Ø:Ø
/:³:hØ Gسh¥®Ø >C :¢pØ ¯GØ Ø wG¥:ØDØp¥wØ DØG®Ø ?® Ø
Lu®Ø :;Ø ³X³GØ ®wØ uÀ 6:Ø Ø &GhGx:Ø6:?:D°:Ø :¿
uGx¦Ø DGØ?x³Ð³XØ GØ G?À =:m Ø ®GØ :?GDG®Ø DGØ =:Ø ³w¿
D:ÇÅØDØ¥GuØDGØ?:DG¥G Ø ¥;DGØ GØ :?u:wU:wD Ø
G Gw¥:DرGØ L:uØØ yG©:Ø u:QGuØ>C ?h:Ø ®GØ
?®uYuGy¥Ø ;Ø huY:w¦GØ Ø Lu°Ø ?uØ LX?X:XØ DGØ
6Xh³:Ø 6:x¥ Ø u;wD;z¦GØ D;Ø u:XxS:Ø ®GØ ;XwD;Ø ÅØ ®;GØ
?h: Ø GQ®X® GØ:Ø :Xx:ª®:Ø ¥D Ø $:uØ °zØ >zØ uÁ
FØ*a³Ø DGØ &y: Ø LXØ DG¿ uGw¥Ø DGØ ?w³Ï³X Ø DGØ :hGÖØ
?G:D:Ø ®u:Ø h:?:Ø ?uGu¿ QX:ØGØDGØG?D:ÇÅØDGØ®¥Ø
;¥X³:Ø GØ Yw:°Q°;D:Ø ®u:Ø ?D:ÇÅØ EØ ¥GvØ GuØ ®GØ ³G¦G:xØ ;X¥Y:uØ ;Ø DG¿ ¥Gu ØGuGØ?uØ :Ø y¦:Ø
G¹XÇÅØ DGØ >gG?¥ Ø L§¿ LG®Gz¦;:uØ :Ø "?q: Ø D:Ø MXmGØ DØ Ø DGØ m®yØ GØ DGØz¨:hQX:Ø DسXz§GØGØ?Yz?Ø
Q:Nb: Ø D?®uGw¥Ø DX³G¡Ø ³X:QGwØDGØXw¥®ÇÅ ØD:سXX¿ ¥X³G:uØ ®uØ :hu Ø DGØ ?w¿ :wØ::D Ø
GØ ¨®DØ Ø ®GØOcØ GyDØ Q®:¿ ¥:ØDGØ¥ ØG©?Ø Ø L:¥GX¼:ÇÅØ wØGLGX¥ÑbØ DGØ
D:DØ GhØGz§ÅØ?:DG¥G Ø®GØ GX Ø ?uØ ËØ ¦:EY?dx:hØ ?:DG¥G Ø ' ' 5'C '"&-@6'C
# $&'
WgGØ ?x¥X¥¯XØ u¦YµØ DGØ G xG¥GØ¥YØ DGØ GLGuÌXEG Ø Ø 1سXX¦:z¦GØEØ?®Ø6:?:
' ' ' C C C
