Page 330 - Revista da Armada

iÀˆ“˜ˆ>Ê`iÊ LiÀÌÕÀ>Ê
iÀˆ“˜ˆ>Ê`iÊ LiÀÌÕÀ>Ê

`œÊ ˜œÊ"«iÀ>Vˆœ˜>ÊÓääÎÉä{
`œÊ ˜œÊ"«iÀ>Vˆœ˜>ÊÓääÎÉä{

i>ˆâœÕ‡ÃiʘœÊ`ˆ>ÊnÊ`iÊ"ÕÌÕLÀœÊ>Ê iÀˆ“˜ˆ>Ê`iÊ LiÀÌÕÀ>Ê`œÊ ȘiÀ}ˆ>ÃÊ>Ê>«ÀœÛiˆÌ>ÀʘœÃÊV>“«œÃʜ«iÀ>Vˆœ˜>]Ê«œÀÛi˜ÌÕÀ>ʏœ}‰Ã̈VœÊi]ÊVœ“Ê
˜œÊ"«iÀ>Vˆœ˜>ÊÓääÎÉä{]ʘ>Ê ÃÌ>XKœÊ >Û>Ê`>Ê ÊµÕiÊ ViÀÌiâ>]ʘœÊ`>ʈ˜ÌiÀœ«iÀ>Lˆˆ`>`iÊ`>ÃʘœÃÃ>ÃÊ >Àˆ˜ >Ã°Ê ÕˆÌœÊœLÀˆ}>`œÊ«iœÊ
,vœˆÊ«ÀiÈ`ˆ`>Ê«iœÊ iviÊ`iÊ ÃÌ>`œ‡ >ˆœÀÊ`>Ê À“>`>Ê “ˆ‡ µÕiÊÌi“ÊviˆÌœÊiÊ«œÀÊiÃÌ>ÀÊVœ˜˜œÃVœÊ œi°»°
À>˜ÌiÊ6ˆ`>Ê LÀiÕ° œÊÃiÕÊ`ˆÃVÕÀÜÊÊœÊ œ“>˜`>˜ÌiÊ >Û>Ê`iÕÊ>ÃÊLœ>ÃÊۈ˜`>ÃÊ>œÊ
"Ê Ê ÊÊ>Vœ“«>˜ >`œÊ`œÊ œ“>˜`>˜ÌiÊ >Û>ÊÊi“L>ÀVœÕÊ Ê ÊiÊÀiviÀˆÕÊ>Ê`iVˆÃKœÊ`iÊViiLÀ>ÀÊ>Ê>LiÀÌÕÀ>Ê`œÊ>˜œÊœ«i‡
˜œÊ ,*ʺ*j}>ܻʘ>Ê œV>Ê`>Ê >Àˆ˜ >ÊiÊ`ˆÀˆ}ˆÕ‡ÃiÊ«>À>Ê>Ê >ÃiÊ >‡ À>Vˆœ˜>Ê>>À}>˜`œÊ>ÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê`œÊ œÀ«œÊ`iÊ Õ∏iˆÀœÃÊ
Û>Ê`iÊ ˆÃLœ>ʜ˜`iÊÃiÊÀi>ˆâœÕÊՓ>Ê,iۈÃÌ>Ê >Û>ÊDÃÊ՘ˆ`>`iÃʵÕiÊ DÃÊÀiÃÌ>˜ÌiÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊvœÀX>ÃÊ`>Ê >Àˆ˜ >Êqʘ>ۈœÃÊ
ÃiÊi˜Vœ˜ÌÀ>Û>“Ê>ÌÀ>V>`>ÃÊ>œÃÊV>ˆÃÊ£]ÊÓÊiÊÎÊiÊDÊVœÀÛiÌ>ʺ œKœÊ,œLÞ»Ê iʓiÀ}Տ >`œÀiÃÊ«œˆÃʵÕiÊ>Ê >Àˆ˜ >ÊjÊÝÊՓ>ÊqÊ ÃµÕ>`À>]Ê Õ∏iˆ‡
v՘`i>`>ʘ>ÊL>Vˆ>Ê`iʓ>˜œLÀ>° ÀœÃÊiÊ iÀ}Տ >`œÀiðÊ->ˆi˜ÌœÕÊ>ˆ˜`>ʜÊv>V̜Ê`>Ê>V̈ۈ`>`iÊ`iÃi˜‡
ÃÌ>ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê«>˜i>`>ÊVœ“ÊՓ>ÊVœ˜w}ÕÀ>XKœÊ«œÕVœÊ >LˆÌÕ>Ê ۜÛˆ`>ÊÌiÀÊVœÀÀi뜘`ˆ`œÊ>œÊ“?݈“œÊ>«ÀœÛiˆÌ>“i˜ÌœÊ«œÃÉÛiÊ`œÃÊ
Vœ˜}Ài}œÕÊ՘ˆ`>`iÃʘ>Û>ˆÃ]ÊvœÀX>ÃÊ>«i>`>Ã]ʓœÌœÀˆâ>`>ÃÊiÊ iˆV«‡ “iˆœÃʓ>ÌiÀˆ>ˆÃ]Êw˜>˜ViˆÀœÃÊiÊ Õ“>˜œÃÊVœœV>`œÃÊDÊ`ˆÃ«œÃˆXKœ°Ê >ˆÃÊ
ÌiÀœÃ°Ê ˜Vœ˜ÌÀ>Û>“‡ÃiÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`>ÃÊ>ÃÊÛ?Àˆ>ÃÊV>«>Vˆ`>`iÃʜ«iÀ>Vˆœ‡ >`ˆ>˜ÌiÊÀiviÀˆÕÊ>ÃÊVœ˜ iVˆ`>Ãʏˆ“ˆÌ>XªiÃʜÀX>“i˜Ì>ˆÃÊiÊÃÕ>ÃÊVœ˜Ãi‡
˜>ˆÃÊ`>Ê >Àˆ˜ >\Ê>ʜVi@˜ˆV>Ê`iÊÃÕ«iÀv‰Vˆi]ÊÃÕL“>Àˆ˜>]Ê`iÊwÃV>ˆâ>XKœÊ µÕk˜Vˆ>Ãʘ>Ê>V̈ۈ`>`iʜ«iÀ>Vˆœ˜>]Ê`iÃi>˜`œÊµÕiʘœÊ«ÀÝˆ“œÊ>˜œ]Ê
œVi@˜ˆV>]ÊVœÃÌiˆÀ>ÊiÊÀˆLiˆÀˆ˜ >]Ê ˆ`Àœ‡œVi>˜œ}À?wV>]Ê`iÊ«ÀœiVXKœÊ`iÊ Vœ“Êi“«i˜ œ]ʏi>`>`iÊiÊVœ“«iÌk˜Vˆ>Ê«œÃÃ>“ÊÃiÀÊÃÕ«Àˆ`>ÃÊ>ÃÊ`ˆ‡
vœÀX>]Ê`iÊ}ÕiÀÀ>Ê`iʓˆ˜>ÃÊiÊ>ˆ˜`>ʜÃʘ>ۈœÃÊ`iÊÌÀiˆ˜œÊ`iÊÛi>°Ê œ˜Ã̈‡ wVՏ`>`iÃÊiÊÀiÛi>`>ÃÊ>ÃÊÌi˜`k˜Vˆ>ÃÊ«œÃˆÌˆÛ>ÃÊ«>À>ʜÊLœ“Ê`iÃi“‡
ÌՉ>“Ê>ÃÊvœÀX>ÃÊi“Ê«>À>`>\Ê>Ê >˜`>Ê`>Ê À“>`>ÊiÊ>Ê >˜v>ÀÀ>]ÊœÊ œVœÊ «i˜ œÊ`>ÃʓˆÃêiÃÊ>ÌÀˆLՉ`>ðÊ/iÀ“ˆ˜œÕÊÀi>X>˜`œÊ>Ê«iÀ“>˜i˜ÌiÊ
`iÊ ÃÌ>˜`>ÀÌiÃÊ >Vˆœ˜>ˆÃ]ÊœÊ œVœÊ`iÊ ÕˆªiÃÊiÊÌÀkÃÊ >Ì> ªiÃÊ>Ê`Õ>ÃÊ «Àœ˜Ìˆ`KœÊ`iÊ̜`œÃʜÃʓiˆœÃ°
œ“«>˜ ˆ>Ã]ÊÃi˜`œÊœÊ«Àˆ“iˆÀœÊVœ˜Ã̈ÌՉ`œÊ«œÀÊii“i˜ÌœÃÊ`>ÃÊ}Õ>À‡ 1ÜÕÊ`i«œˆÃÊ`>Ê«>>ÛÀ>ÊœÊ Ê ]ÊVՍ>Ê>œVÕXKœÊÃiʈ˜ÃiÀiÊ
˜ˆXªiÃÊ`>ÃÊ1˜ˆ`>`iÃÊ >Û>ˆÃ]ʜÊÃi}՘`œÊ«œÀÊii“i˜ÌœÃÊ`œÊ >Ì> KœÊ ˆ˜Ìi}À>“i˜Ìi]Ê>ÊÃi}ՈÀ°
`iÊ Õ∏iˆÀœÃʘ¨£ÊiÊw˜>“i˜Ìi]ÊœÊ >Ì> KœÊ ˆ}iˆÀœÊ`iÊ iÃi“L>ÀµÕi]Ê «ÃÊ>ÊVœ˜VÕÃKœÊ`>ÊViÀˆ“˜ˆ>]ÊÀi>ˆâœÕ‡ÃiÊՓʫœÀ̜Ê`iÊ œ˜À>ʘœÊ
vœÀ“>`œÊ«œÀÊii“i˜ÌœÃÊ`œÊ >Ì> KœÊ`iÊ Õ∏iˆÀœÃʘ¨Ó° *>?VˆœÊ`œÊ viˆÌi]ʜ˜`iÊœÊ “ˆÀ>˜ÌiÊ >L?ÃÊ"Ì>Êi“ÊLÀiÛiÊ`ˆÃVÕÀÜÊ
œÊˆ˜‰VˆœÊ`>ÊViÀˆ“˜ˆ>ÊvœˆÊVœ˜`iVœÀ>`œÊœÊ “ˆÀ>˜ÌiÊ`>ʏ>Ê œÌ>Ê ÀiÛiœÕÊ>Ê}À>˜`iÊ>`“ˆÀ>XKœÊµÕiÊÌi“Ê«iœÃʓ>Àˆ˜ iˆÀœÃÊ«œÀÌÕ}ÕiÃiÃ]Ê
`iÊ Ã«>˜ >]Ê “ˆÀ>˜ÌiÊ >L?ÃÊ"Ì>]Ê>ʵÕi“ÊœÊ œ“>˜`>˜ÌiÊ >Û>]Ê Ã>ˆi˜Ì>˜`œÊ`ˆÛiÀÜÃÊ>ëiV̜ÃÊ`>Ê ˆÃ̝Àˆ>Ê >À‰Ìˆ“>Ê*œÀÌÕ}ÕiÃ>ÊiÊ>ÃÊ
`ˆÀˆ}ˆÕÊi˜ÌÀiʜÕÌÀ>Ã]Ê>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊ«>>ÛÀ>Ã]ʺ iÊ6°Ê Ý>°Ê̈Ûi“œÃ]Ê`Շ iÝVii˜ÌiÃÊÀi>XªiÃÊi݈ÃÌi˜ÌiÃÊi˜ÌÀiÊ>Ê >Àˆ˜ >ÃÊ*œÀÌÕ}ÕiÃ>ÊiÊ Ã«>˜ œ‡
À>˜ÌiʜÊ>˜œÊœ«iÀ>Vˆœ˜>ÊµÕiÊÃiÊi˜ViÀÀ>]ÊՓÊ}À>˜`iÊ>«œˆœÊiÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ >°Ê+ՈÃÊ>ˆ˜`>ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌˆÀÊ>Ê œ˜À>ÊiʜÀ}Տ œÊÃi˜Ìˆ`œÃʘ>ʜV>ÈKœÊ`>ÊÃÕ>Ê
>LiÀÌÕÀ>Ê>œÊ`ˆ?œ}œÊiÊDÊVœœ«iÀ>XKœÊ“ÖÌÕ>ÃʵÕiʓՈ̜ʘœÃÊ>Õ`>À>“Êi“Ê>‡ Vœ˜`iVœÀ>XKœÊ˜KœÊÝʫœÀʓœÌˆÛœÃÊ«iÃÜ>ˆÃʓ>ÃÊÌ>“Lj“Ê«œÀÊÌiÀÊÈ`œÊ
}՘ÃʜLiV̈ۜÃÊ`iÊÌÀiˆ˜œÊiÊ«Ài«>À>XKœÊ`iÊvœÀX>ÃʵÕiÊ >ۉ>“œÃÊÌÀ>X>`œ°ÊÊ*œÀÊ ˆ“«œÃÌ>Ê>œÊ œ“>˜`>˜ÌiÊ"«iÀ>Vˆœ˜>Ê`>Ê >Àˆ˜ >Ê Ã«>˜ œ>°
œÕÌÀœÊ>`œ]Ê>Ê>LiÀÌÕÀ>ÊiÊ>“ˆâ>`iÊ`iÊ6°Ê Ý>°Ê>LÀˆÀ>“Ê«iÀëiV̈Û>ÃÊvÕÌÕÀ>ÃÊ`iÊ Z

!LOCUÎÍO DO !LMIRANTE #%-!
!LOCUÎÍO DO !LMIRANTE #%-!

NA !BERTURA DO !NO /PERACIONAL
NA !BERTURA DO !NO /PERACIONAL

œ“iXœÊ«œÀÊ>}À>`iViÀÊ>ÃÊ«>>ÛÀ>ÃÊ`œÊ-i˜ œÀÊ6ˆVi‡ “ˆÀ>˜ÌiÊ œ“>˜‡ Ê+Õ>Ê>Ê«iÀVi«XKœÊµÕiÊÃiÊÌi“Ê œiÊ>œÊV i}>ÀÊDÊ ° ° °¶
`>˜ÌiÊ >Û>°Ê ÌÀ>ÛjÃÊ`i>Ã]ʜÊ-i˜ œÀÊ “ˆÀ>˜Ìi\ "ʵÕiÊÃiÊÛk¶
UÊ,iVœ˜ iViÕÊ>Ê«ÀˆœÀˆ`>`iÊ>ÌÀˆLՉ`>ÊDÊ>V̈ۈ`>`iʜ«iÀ>Vˆœ˜>Ê`>Ê UÊ >ۈœÃÊÛi œÃÊiʘ>ۈœÃʘœÛœÃÆÊ
>Àˆ˜ >ÆÊ UÊ >ۈœÃʍ?Ê>L>̈`œÃ]ÊVœ“Ê>Ê>ˆi˜>XKœÊi“ÊVÕÀÜ]ʜÕÌÀœÃÊi“Ê«ÀœViÇ
UÊ,iVœ˜ iViÕÊÌiÀÊÈ`œÊviˆÌœÊœÊ“?݈“œÊ>«ÀœÛiˆÌ>“i˜ÌœÊ«œÃÉÛiÊ`œÃÊ ÃœÊ`iÊ>L>ÌiÆÊ
“iˆœÃÊVœœV>`œÃÊDÊÃÕ>Ê`ˆÃ«œÃˆXKœÆÊ UÊ >Ã]ʘœÃʵÕiÊ>ˆ˜`>ÊiÃÌKœÊۈۜÃ]ÊÛi“œÃʘ>ۈœÃÊLi“ÊÌÀ>Ì>`œÃÊiÊ}Õ>À‡
UÊ,iVœ˜ iViÕÊ>ÊVœ>LœÀ>XKœÊ`>`>Ê«œÀÊ̜`œÃʜÃÊ$À}KœÃÊ i˜ÌÀ>ˆÃÊ`iÊ ˜ˆXªiÃÊ>«ÀՓ>`>Ã]ʜÀ}Տ œÃ>ÃÊ`>ÊÃÕ>Ê՘ˆ`>`i°
`“ˆ˜ˆÃÌÀ>XKœÊiÊ ˆÀiVXKœÆÊ /œ`>ۈ>]ÊÛ>iÊ>Ê«i˜>Êv>âiÀÊ>ÊVœ“«>À>XKœÊVœ“ʜʫ>ÃÃ>`œ°
UÊ,iVœ˜ iViÕʵÕiÊ«œ`iÀˆ>ÊÌiÀÊÈ`œÊviˆÌœÊ“>ˆÃ]ÊoÃiʘKœÊi݈Ã̈ÃÃi“Ê UÊ KœÊ “iÊ >ÃÃÕÃÌ>Ê œÊ Ûi œÊ >Ê Vœ˜ÛˆÛiÀÊ Vœ“Ê œÊ ˜œÛœ°Ê
ˆ“ˆÌ>XªiÃ°Ê >ÃÊi݈ÃÌi“°Ê ʜÊVˆVœÊ`>Êۈ`>°Ê Ê`iÊ̜`œÃʜÃÊÌi“«œÃ°Ê"ʵÕiÊ«œ`iÊÃiÀÊ«ÀiœVÕ«>˜ÌiÊjÊ
UÊ/iÀ“ˆ˜œÕÊ`ˆâi˜`œÊµÕiÊ œ“>˜`œÊ >Û>]Ê >ۈœÃ]Ê Õ∏iˆÀœÃÊiÊ iÀ‡ ÌiÀʵÕiÊ>L>ÌiÀÊÃi“ʵÕiʜÊÃÕLÃ̈ÌÕ̜ʫ>˜i>`œÊi݈ÃÌ>°Ê œ“œÊiÃÌ?Ê>ÊÃՇ
}Տ >`œÀiÃÊiÃÌKœÊ«Àœ˜ÌœÃ°Ê Vi`iÀ°Ê >Ã]Êviˆâ“i˜Ìi]Ê>ÃÊ`iVˆÃªiÃÊVœ“iX>“Ê>Ê>Vœ˜ÌiViÀ°Ê"Ê«ÀœLi“>Ê
ÕÊÃiˆ]Êi“LœÀ>ÊÃi>ÊÃi“«ÀiÊ}À>̜Ê`iʜÕۈÀ°Ê ˜KœÊiÃÌ?]Ê«œˆÃ]ʘ>ÃÊ`iVˆÃªiÃʓiӜʵÕiÊÌ>À`ˆ>ðÊ"Ê«ÀœLi“>ÊiÃÌ?]ÊiÇ
"Ê-i˜ œÀÊ “ˆÀ>˜ÌiÊiÊ̜`>Ê>ÊÃÕ>ÊiµÕˆ«>ÊiÃÌKœÊ`iÊ«>À>Lj˜Ã°Ê ÌiÛi]ʘ>ÃʘKœÊ`iVˆÃªiðÊ
>Ã]ʵÕ>ÊœÊÈ}˜ˆwV>`œÊ`iÃÌ>ÊViÀˆ“˜ˆ>¶Ê UÊ ?Ê{ÓÊ>˜œÃÊiÕÊiÊ>}՘ÃÊ`œÃÊ"vˆVˆ>ˆÃÊ i˜iÀ>ˆÃʵÕiÊ>µÕˆÊiÇ
>Ê«iÀ“ˆÌi\Ê ÌKœÊ˜iÃÌ>ÊÌÀˆL՘>Ê«ˆÃ?“œÃÊ«i>Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊÛiâÊiÃÌ>Ê >ÃiÊ >Û>°Ê
UÊ,iVœ˜ iViÀÊ«ÕLˆV>“i˜ÌiʜÊÌÀ>L> œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ`œ°Ê VÀi`ˆÌi“ʵÕiÊi˜ÌKœÊœÊ«>˜œÀ>“>ʘKœÊiÀ>Ê>˜ˆ“>`œÀ°Ê œÃʘ>ۈœÃÊ`iÊ
UÊ*ÀiÃÌ>À]ÊVœ“Ê`ˆ}˜ˆ`>`i]Ê œ“i˜>}i“Ê>œÃʵÕiʍ?ʘœÃÊ`iˆÝ>À>“ÊiÊ>œÃÊ i˜ÌKœ]ʍ?ʘi˜ ՓÊi݈ÃÌi°Ê ÃÌ>Û>“Ê̜`œÃʘœÊw“Ê`>ÊÃÕ>Êۈ`>ÊiʘKœÊ >‡
µÕi]ʘ>Ê?Ài>ʜ«iÀ>Vˆœ˜>]ʓ>ˆÃÊÃiÊ`ˆÃ̈˜}ՈÀ>“ÊՏ̈“>“i˜Ìi°Ê ۈ>Ê Õ∏iˆÀœÃ°Ê/œ`>ÊՓ>ʘœÛ>Ê ÃµÕ>`À>ÊvœˆÊi˜ÌKœÊiÛ>˜Ì>`>ÊVœ“Ê À>‡
UÊ ÊÌ>“Lj“]ÊVÀˆ>ÀÊՓ>ʜ«œÀÌ՘ˆ`>`iʜ˜`i]Ê«iÀˆœ`ˆV>“i˜Ìi]ÊœÊ Ê }>Ì>Ã]Ê-ÕL“>Àˆ˜œÃ]Ê œÀÛiÌ>Ã]Ê*>ÌÀՏ >Ã]Ê >˜V >ÃÊ`iÊ ˆÃV>ˆâ>XKœÊiÊ
«œÃÃ>ÊÌÀ>˜Ã“ˆÌˆÀ]Ê`ˆÀiVÌ>“i˜Ìi]Ê>ÊՓÊ}À>˜`iʘ֓iÀœÊ`iÊ«iÃÜ>ÃÊ`>Ê >‡ iÃi“L>ÀµÕi]ÊiõÕ>`À>ÊiÃÃ>ʵÕiÊjÊ>ʵÕiÊiÃÌ?Ê>ÊÃiÀÊ>L>̈`>Ê«œÀʍ?ÊÌiÀÊ
Àˆ˜ >]ʜÊÃiÕÊ«i˜Ã>“i˜Ìœ°Ê ՏÌÀ>«>ÃÃ>`œÊi“ʓՈ̜ʜÃÊÎäÊ>˜œÃÊ`iÊۈ`>°Ê ÊՓʘœÛœÊVˆVœÊµÕiÊÃiÊvi‡
Ê>Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊÛiâʵÕiÊÃiÊv>âÊ>Ê>LiÀÌÕÀ>Ê`œÊ>˜œÊœ«iÀ>Vˆœ˜>Ê˜iÃÌiÃÊ V >]ʓ>ÃÊ`iʓ>˜iˆÀ>ÊiÀÀ>`>ÊiÊ>LÀÕ«Ì>]ÊVœ“Ê`iÃVœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÃÊ«iÀviˆ‡
“œ`iðÊ"ʏœV>Ê˜KœÊ«œ`iÀˆ>ÊÌiÀÊÈ`œÊ“>ˆÃÊLi“ÊiÃVœ ˆ`œ°Ê"Ê œ“>˜`œÊ Ì>“i˜ÌiÊiۈÌ?ÛiˆÃ]Ê«œÀµÕiÊiÃÌiÊ«>‰ÃÊÌiˆ“>Êi“ʘKœÊÃ>LiÀÊÌÀ>L> >ÀÊVœ“Ê
>Û>ÊiÊ>Ê >Àˆ˜ >ÊiÃÌKœÊ`iÊ«>À>Lj˜Ã° L>ÃiÊi“Ê«>˜i>“i˜ÌœÃ°Ê

{ÊÊ "6 ,"ÊÓääÎÊUÊ2%6)34! $! !2-!$!