Page 95 - Revista da Armada
P. 95
ENfREVISfA
MARY ROSA GIGLlTTO
//0 Festival (abrilho deve parte do seu
êxito à Marinha portuguesa/I
Há milhões de Portugueses espalhados pelo Mary Rosa Giglitto nasceu nos
Mundo, mas poucos viverão tão intensamente Estados Unidos e é cidadã
a sua pátria como O fazem as gentes de San americana, mas nas suas veias
Diego, na última semana de Setembro de cada corre sangue português.
Na realidade, os seus pais
ano, por ocasião do Festival Cabrilho. foram nados e criados em
Através dele, não é apenas a comunidade Santa Cruz das Ribeiras, uma
portuguesa de San DIego que revive muitos dos freguesia da costa sul da ilha
traços dominantes das suas origens culturais e do Pico. Depois de ler cumpri-
encontra reforçada motivação para os preser- do o serviço militar, em 1922 o
pai emigrou para os Estados
var, porque ele é, também, uma mensagem de Unidos. Mais tarde regressou
expressão lusíada que sensibiliza milhões de ao Pico e, em Maio de 1937,
pessoas. casou-se. Em Dezembro de
Após 30 anos de realização do Festival a 1937 o novo casal chegava a
San Diego para começar uma
Cabrilho, que a Marinha Portuguesa tem regu- lL. __ ~ __ .L __ -' nova vida. Cerca de 4 meses
larmente acompanhado, todos os que a ele já depois nasceu-lhes uma filha, naturalmente ainda concebida
assistiram reconhecem que o seu enorme êxito nos Açores, a que puseram o nome de Maria Antónia Garcia
da Rosa.
assenta no dinamismo e na capacidade de uma Foi criada em ambiente português, que a família sempre pre-
mulher: Mary Rosa Giglitto. servou, através da lingua, da religião, da casa, do quintal, das
músicas, das comidas e das ricas tradições açorianas. O pai,
que foi um dos pioneiros das fainas de pesca em San Diego e
Entrevista conduzida pelo CTEN A. 8. Rodrigues da Costa
um hábil construtor de atuneiros, foi também um exímio toca-
dor de bandolim e viola, conservando intensamente os valores
ParticiPação no Festival Mary Rosa Giglitto, a Presidente culturais específicos da sua terra.
Cabrilho, que anualmen- Emérita do Festival Cabrilho. Por isso, apesar do convívio escolar e do intenso contacto
A te se realiza em San pedindo-lhe uma entrevista com a sociedade americana, Maria Antónia sentiu-se sempre
Diego, já iaz parte das tradições que, simpaticamente, nào nos mais portuguesa que americana.
recentes da Marinha, que nele ioi recusada, apesar do escasso Casou, tendo adoetado o apelido do marido de origem itali-
se tem ieito representar com tempo que tinha disponível ana, e tem 2 filhos. E licenciada e doutorada em Sociologia e é
regularidade, através de navios para o efeito, resultante do especializada em Ciências da Educação, tendo exercido a sua
ou de personalidades da hierar· apertado programa aliciai em actividade no Ministério da Educação durante 15 anos e dedi·
quia naval. que estava envolvida. cado uma boa parte da sua actividade ao ensino.
A Revista da Armada sempre Quando em 1964 foi organizado o lI! Festival Cabrilho em
tem di,,'ulgado os aspectos mais Como nasceu San Diego, foi convidada a dar a sua colaboração e, em 1967,
salientes dessa participação, O Festival Cabrilho? foi designada para a sua vice-presidência. Em 1975 assumiu a
que tanto tem contribuído para presidência e, actualmente, é a Presidente Emérila do Festival
o reforço dos sentimentos pátri- É uma longa história que abrevi- Cabrilho, um evento cultural que envolve e entusiasma a
os da comunidade portuguesa adamente conto. comunidade portuguesa de San Diego, acrescentando prestígio
da Calif6:Tlia. Por isso. aprovei- Em 1939, o Governo Por- e valorizando a imagem de Portugal.
tou a passagem por Lisboa de tuguês mandou uma eslá.lua do Mary Giglitlo é uma vencedora: o Festival Cabrilho, de raiz e
Após mais de 30 anos de intensa e bem sucedida actividade,
.- inspiração portuguesa, afirmou·se como uma das mais impor-
tantes expressões culturais da Califórnia e é um justo motivo
de orgulho para a comunidade portuguesa de San Diego.
O seu dinami smo conseq uente foi reconhecido em
,
Portugal: Mary Giglillo é membro da Academia de Marinha,
é condecorada com a Medalha Naval Vasco da Gama, é
membro da Ordem da Instrução Pública e da Ordem do
Infante D. Henrique, e foi distinguida com medalhas pela
Secretaria de Estado da Emigração e pelo Governo Regional
da Madeira.
Da mesma forma, tambfm os Governos dos Estados Unidos,
Espanha e México a agraciaram em diferenles ocasiões.
L-____________________________ ~ <
REVISTA DA ARMAOA • MARCO 94 21