Page 335 - Revista da Armada

d!' o {erOIll'ido lIIi/I'/.'11·S. (flll! Q erro COI/- ,\'e-me li//(' IlIh'ez !i,'es.ft' rlulio, Mus, 1111'S- de bota fora. e me impedia subir ao cO/ll'és
sislira 110 ,,1111/('(/11/1'1110 da bll/a/Jw por PI/f- /11O (/111' /III' dOlI pelo alllor que lhe lil'e e (' COIIIlIl/imr ao oficial lle dia a lIeceHillmll'
II' III' Vil/l'/Ielll'/.', e como pioram llepois pelo IIl11ito qllt' o 1'.rclI/ei. pt'l/.vo qlle emlio IIrge/lle 1'111 qlle IIIr ellCO/llr(ll'a lle .fer re('l'-
com {J oNfem III.' \'imr I' COIII {/ illcorrecUl mio prestou lIIellçtio ,wficie/lle li milllm rx- bit/o pelo IIlmirullle, • Trugo cédlllfls
fomw{âo l/UI' llaí re,wllO/I. Aqud/I brecha po.vição da hall/lIll1 cOIICt'bida de Olora 11/(/- rellis». lillha di' llizer, Mm o gua rdam;m-
indefesa ellffe o lJuccntauro (' o Santa Ill'Ím, por C(IIHa dll l'SCflssa f,ai.Hio (I"e cebo, como 11m bllÍxio 011 como 1111/ remoi·
Ana. por exem"fo! Mas o que III' \'erdude lide dl'.vperwI'lml flS coisas llo I1Il/r, E isto 11110, retillllll o mell balei "umas bmçl,_ç li"
1111' agffl;ol'tI. o que 1111.' slIslillllU pellslIfil'o é o quI' ell"'(IIca cOII/preelllli nele, flulIll/- eKlId/l COII/O I/II/a forr/llJIle .f1'0IJl/Sl'.UI' lIO
naquelas ullllrtls D/i '1/11.' o crespúsclIlo me 1/0 qlll' I'rtI, ClImpo.f deI Puerlo se dllllllll ímlwlO dO.f rell/udorl's I' 110 do millhll 1'0/1-
desembl"CIH'O em lefm firme. era eI1COI/- a rilll da mi"IIf1 família, 11111 pOrtO (/lfi' fic/I ((11ft',
,,(Ir 1/111 modo de pltmeur ti bafaI/lO qlle IIOS 101/ge . .fim, 01111'11 (lró, 1'111 criallça, lIIio SI' Ntio ui lflltmlO 11'11/"0 II('more; II re.fol·
1/.'I'(I.fSe (10 'ri/l/lfo. apcs.1r do plano estra· abeirOIl dI' 1111111 margem, nem percorrl'lI I'rr II qlll'sllio dll ti/lica /1Ia/lt'Íra pos.fÍl'd:
tégico de Nelson. Ião IIwrOl'illlQsall/l'lIle a,v pedras de 1/111 molhe, nem 1'0/111'1111'1011 I"rscillllillllo 111.'/(1, Se Daflle me lill o II'X/O,
• meditado e com /anla omecedência. [rente lU l'Iegmues mtu/reaçÓt!s. Tinl/ll ml'/lllIli- II paltll'ra sllrgill .fem rl'lIIéllio: . 0 ftoml'm
ti illllJfOlúl/(la SIICMt/ (/I/e se ,/ri' opós: ((m- dlllle dr ferra fIl/ell/ro, era filho de lIIi/ilflr, lIIirollll CI/pil ,vobre o,v btmco.f llu I'III/Hlrt'lI-
/o que fall'el el/filo .fe lel/lllI crimlo III/ mi- o que o ell/l/siasl/II/L'a, prol't/l'elmellle (se pio i' lallçou-se pllrll os guard.Hlwncc-
II/UI 11{II/II o (lII/Of peh/S coi.ws bem pel/sa- alg/lma coisa c(lstrel/sl' o I.'IIIIISill,fI/UlI'fI), bos, H /lfll,\' ,'i' e/tl /111.' re/lIll1HI' II opl'raçtio
• ,Ias e I/Iio {)('/tu imill'i.f e brilhalltes impira • era Paria. Mas 1.'11. iiI.' ltíClh'a mililllr, 1/11/1- dr }"Iidll ('0/1/ IIS .fllas próprias /H/lm'rt/,\',
çôes: há mllitos I'SfHlllhói,v, t'l'lIl'l1Ire eleJ, {'II sou/)e, mio ('0111 fI.~ dos IIl1lOr, !!'Iardamanccbo
aos lllll/is ° golo de Zarra pl/rece /lio l/(mi- Lá em ôm(l, "O Clmli"ho dI.' l'l.'llr, mio /ill}1fI ll//I' (/ptlrecer, /11'11/ t[u<' SI'r flro-
Ilho pura o cOIIII",r/(lIIlel1/o eoll't'/il'o Ol/dl' rll I'stel/l/ill OJ meus lacos di' lIIudei", /lIIl/ci/ldf/, e JlllilÍlI 1)(I.fSI/I'f/ direCllImC/l/('
eOlllo a LOIllria, Nelsol/ !il/ha (lfrm'el'mdo (tiS lIIillhas f/allll/llleS esqlltldm,v), lII'ÓS de- da r mlHlrcllçtio Pl"" a I',vcada de bOlIl for",
cem I'eus o Es/reito, cOl/hecül li costa SI'I/I'O/I'l.'r a bllllllllll 1'111 Irés ou iiI/tlim 1.'/11- J/'m guaruólmanccbos, De reSIO, qlllllldo
como lIillguém, ,mbia (los lIelllOS r SI'IIS ca- pa,f (mio /III' II'//Ibro de IOdos os l1Or/lll'lW- Daf/I/' rrla/f/I'II, I' mio lia. t'I'iUII'lI-a cllillll-
prichos, do /l/ar r llus sI/as al/rrm;ões. res, (llém de <flll.' l'lIrÍl/l'alll cflllll /IIrtle), doslIlllel/lr, f)e mlll/eira qlle /III/II l'l'2 r('-
Mas. fiCl/I'u-IIII' Gral'illlllllrús 1'111 sabedo- CO.l'llll/l(/I'a Il'I'allll" ° olllllr !,1"1I os célls I' co_vu'i ri cllbl'çl/ 1/0 regaço llela e disse-Iftl':
rÜI? SI' Grtll'illll lil'r,UI' ordl'lIflllo a bllla- oferl'cl'( o tri/lllfo lllll' lIcabm'/I de IIlcllllfl" "COI/III-IIII.', lião l!'ilu, » COIIII'ÇOIl II COI/-
/flll, ler-se-i(l ,fi/lIlulo lle /l/(lIu';ra a poder ao IIlmirallle Grfll'fI/lI, <fUI', Sl'm I/úrillll. IlIr-IIIe_ Eh/ com (I palm'ra, eu com II illl(l-
receber a bris(l a sell fm'or?: leri(l impedi- /lSSO"'I"11 a IIlgullla 11111'1'111, 0/1, 11"1.'111 gil/açtio, IltIlJlle/a lIoile 11111 pOI/CO húmitltl
do que O,f ingleses a llprol'eitassem? Mas, sabe?, li lIIill//ll própria jllllelll, e a,fsi.flim e com \'('/110 11'1'1', l'erCOrrí(lIIlO_f o c(lis llr
e /I forll/(J(;iio? COII/O il/lllilizar a eSIra/égill ao /101'0 1'1(1110, (10110"0 (leSelll'oll'illlelllO, Cúdi.f. 1'. llllles dI' embarCllf. cO/lIl'mpltíl'll-
dos dllos coluflas. Nelsoll e Cofljllgwood, li I'itória. E e/llão OCOrrill-llle qlle ,fe eu 1'"- mos a bllí" e os bllrcos S/Ir/O.f. Vitml-Sl' II.f
o Viclory I' ° Royal Sovereign. rompelldo llesse Ilirigir-me li ele, SI' 1.'11 p/lllesse t'Xpor II/:es lle ,msiçtio e os Iréll/lllos fll/llllSllllIJ
III/ossa fihl por llois sítios, para depois IIOS 01111'11 1'111110 perfil/Ir os comlllllltl/lle,f fl'lI- lias /l/a,flrellçÕl'.v. /111111 1I""alllw ll(' mmlei-
el/I'oll'er? VIII tillgulo com o I'érlice par(l 11ft/OS em cOl/selho, se c<llh<lr a batalha de me nl"I/IImo blllllllçul/do 1/0 I" escuro,
a_ COSIII, ° Príncipe de Asturias fiO flllldo. Trafalgar não se perdia, Toda.f a.f dificlIJ-
Ahll'll e A/caM GaliflllO //lU eXlremidlules? tlllfles pOllimll redl/úr-se 1I1!SIl/: COI/IO che-
Ou ° I'értice pllra (I frolll il/gle.m, ore/('I/a- gl" 1/0 conselho Ile gutrm?, como expor o
çlio em flecllfl, ~ 1'0111 o Santíssima Trini· ml!u pltmo perl/me os eSflalllatlos eOIl/III/-
dad 1/(/ pOIIUl? At I'eus coloc(ll'1I o,v lIIel/S litmle,f? Nlio sei o It'mpo que demorei a
barcos em COIIllIll,V pllrel/e/us, prOll ao IIIllr, descobrir qlle o único cl/m;l/ho possÍl'el
III/IS Ilfigl/rtll'II-.fl'-lIIe imitação lias il/gleses !'rll o de Jllliáll, o prolllgollisltl de Os 'nv,,-
I' lião Ih., I'Í(I,I'(/(rla, sorcs,lIIlilil/, flrol'ido di' cét/1l1as rl'ais (cu-
EI/ jl/lgo q//l' demorei basll",le lelllflo pilU/O XII, ,vcgul/llll IJartl'), III"eselllll\'{l-.fl'
/1 fh'scol)rir u forll/açáo qlle terialelrado à li GNII'il/a lia I'ésperll, IIIl1Ü 011 //leI/OS, da
I'i/órill f/ e,fll'/{/dm de Grell'illa: re,\'!/IIOII de blllllllw, A fi/wlidade dt, Jll/iáll em el'Ítlell-
l'/ICI'Hil'ol' en,mios, ntio de /111!l1 ocorrência lelllemt' bélica, l'/IIbora /'1.'/11 reforçada pl'-
Ssil1ill/, e rI'I)elitlal' 1'l'leS foi submelida li las suas paixões parlicu/ares, COI/lO o ódio
prol'a; amellliam os mellS cálclI/Ol' I' os /lO ing/éseo Ól!iO li sir Enrique. M;lS. par:l
I/II'IIS II/()I';men/os ql/(', illexor(IIIellllel1le, mim, sir Enrique nflO existia, e os ingleses
NI'Ison se I'('fia rl/cllrralmlo I' IIencido, nunca os odiei, unll'S pelo COlllrúrio: criei-
-/III' 111"/1 ll/garol/de a l'o/llb", de Ingla/erro
com a muior I,ane li" s/w esq//mlr" caril'II,
A Slltl mone. f1Orllll. I/(io UII il/(lisfJensú- .fe (Iescobre elll lodo" ludo, 110 coqlle Ilos
IIwrillheiros 011 elll C('r/(lS portaS dlll' ca_fllS
1'1'1. O Co/lillgl\'ood, por aqlle/a lful'rel/çll
qlll' /hl' li"II". dl'lxm'a-o esmp"r-sl' ",erci' ri" mil/ha lerm. clljos motlelos ri'conhl'ci
de {/I/IU IIIlIIrob", OpOrlllflll, aprm'l'ilar 111/1 em Lomlres a I"ime/m "l'Z qlle lá eSlil'(',
I'ell/o súbito 011 coisa ussim, parll SI' refll' No ell/(II/to, I/pe,f/" II(lS lliferel/ças. ml
giar em Gibrallflr: 11'1'(I\'fI COI/sigo seis na- mesmo IWS tf(,scOIrforllli(llIdl's, 1'11 cosm-
rios, e. IIl/lIIralmetl/l', 1/ hOllra. No 1'1111111- lIIa\'a opodemr-II/I' tlfl per.fOl/alidUlle dI'
lO, '1ulIIulo 111/111 I'I'Z /III' {l/rl'l'i II expficar(lo lllfiáll, meltr-me l/ellI, mefllOr di:l'lIllo. l'
mell al'ô II solllçiio (1111.' dera ti ball/llla. elilIi I'ÍsÍlar desla II/tlllf'Ím lU SilOS f(lç/lnhas,
a salvação de Collillg",ood, lal,'l'z pel" com risco repelido lle morrer_ Comprt'e/l -
cOl/sciência qlle tilllUl (Ir que obelleei", lli <fue lião reS/(/I'I/ OUlro call/illho a mio ser
mais do qlle d sorll.' 01( ti perieill, aos exus- I'SSI' pllm cilegflr l,rrlllUI' Grlll';'W, 1/(11';11
sos sel1limellfllis do GOI/(;a/illllo, O mell 111/1 iI/COIII'el/irlll/', illsig/lificlIllle, se .ft'
(/\'Ó t'SCIlIOI/-IIIt', /IIa.f dl'scol/fio lllll' I/(io ll"i.fer, II/a,f relll: /fllllllllo Da!l/e me fia o
DI' - O Cml/o da ,Slfreia_
percl'beu lili/li "I//(lIIm lll' lfl/{lI1lO llissl' I.' capímlo em <flll' o bllll'l (/e JIIIÍlíl/ IIIrtll'l',fSIl
Ediçao dll Df FEL ff986)
nplill"ei I/{I"da IlIrdl' de A gosto IIIrdio: ~mlllo umfl flecha" (I baíll III' Cádi.\' e lll)Or-
lIão pOllia Irazer e estender /lO chão as ",i- lia o Príncipe de Asturias, (Ip"recia a p{({II-
I/lUIS (11/{tS l'sqllfldra.l', porlf/le o 1111'11 (lVÓ I'rtI guardam;tnccbo. cujo sigllificm/o
não (lJ I'l'rill, /-"a/('i t'm" 1m/II (I efoq/li'lIcia ig/lOr(Íl'tmlO.I' /(ln/O Dllflll' {'OIlIO l'tI, i' lIIio N, R, - GunnJa·mancebo~: O,ho,f filie
IJOssíl'<'I, (Ieserl'ri. rt'l(l/I'i, I' o mell fII'Ó e.v- Iltll'ill lIil/gllém li llltia, 1/(/{lll/'ltI IlIlI/m, a .rrrl'flll de ('Qrrimtio 110 gllrupts, pau (/r s""ill-
CIII/II'(I-lIIl' COIII .fell.I' olho.f mOr/Ol' lUrlh Iftlem I'l'r8"l/lIIr 0// ('am qUl'1II il/forlllar- /11, t'lf. (- DiciOl/(lrio III1Jlmdo dlf M"rj"ll/Irill"
dl/s minlUls pulfll'r(ls, como St' as pl'rJe- -se, Guardamancebo. coisa desconhecitltl, dll CIIII/flm/mlle Anl611io Mllrlf"f'S Esparlt'lmj.
KllÍue /lO llr e pr/'ll'lrde,\',\e IIlIi,IIH 1111I1rf1 illcampreellsírd, lJl/l' 1111' eSIJrNfI'a/lo I)or-
longa IIr('/lgl/, belll ordl'l/(/(la, DI'IlOi,f lli.v- 111M lio I/lII'io. Olllll/I'I'Z /1(1 pró"ria e.fclIlI" ***********

9