Page 8 - Revista da Armada
P. 8

c˷
                                                                        8$^


                                                                           c˷                  ʨʭ
                                 -^                               $K8?^ -8KEQ^




                               \ʭ
                                                               i†’˜·‚  ŠŸ™Œ · ĬɖɮĊʎʭc˜Ÿ‡Ÿ™·


                                                                                                                      ¨
                        H^v…[ÖYi¬®Ö ]¬bi±Ö i‹ÖQC Ö F~…f] Ö X~b¯.¤~] Ö
                    ]Ö 3±¬®¤È…~] Ö i‹Ö.4ÓfiÖ 3`¤~…Ö fiÖ+:+5@Ó iÖ ¬i±Ö “‹iÖ
                           “Ö‹±f“ Ö œ¤~b|œ]…‹i®iÖ ]Ö b]œ]Ö fiÖ f“|¬Ö
           ‡|µ¥“¬ Ö¢±iÖq“¦^‹Ö  i֬ʓÖ]~f] ֯Ϯ±…“¬Öq]‹“¬“¬Ö]Öv^‡i§€]Öf“¬Ö
           v¦^fi¬Öµifif“¤i­/Ö½8iµ~  Ö¬Ö3fµ˜]®lmÖ +:2: Ó^g]œ®^f“Öœ]¥]Ö
           “Ö ®i]®¥“Ö i‹Ö +:5+ Ó iÖ ¾Qw“i­Ö “qÖ ˆwiÖ;|¬xiW Ö *:4/ Ó ®¤]¬Á
            ‘]f“Öɀʭ]Ö®i…\Öi‹Ö*:58  Ó O²i‹ÖÆ“Öb“xoiÖi‹ÖN“¦¯±v^… Ö
           ‹i¬‹“Ö£±iÖ¬ÒÖfi֓±µ~¥Öq]…]¤ Ö ½LÖ3fµ“v^g“Öf“Ö7|]`“  iÖ¿3¬Ö
           Q]flj]¬Ö f“Ö Mi¬b]f“Õ2Ö
              :f±b]f“Ö ]Ö W~µi¤¬~g^fiÖ fiÖ Ji†`“±©i Ö J“¥¥~¬Ö YiRCÖ
           ®i¯“±Ö ]|f]Ö]Ö µ~g^Ö ¦i…~v~“¬] Ö œ]¥]Ö fiœ“~¬ Ö ]Ö œ^¤®~¥Ö fiÖ +:// Ó
           ­i¤Öœ¥“ri¬¬“¤ÖfiÖ …Ðv±]¬Ö‹“fiª]¬ÖiÖfiÖ ‹]¯iŽÈ¯~b]¬Ö]ÖK“µ]Ö
           =^‡i¬Öf“ÖQ±‡ÖiÖP˷Ti¬ŽÉ~]1Ö]¯ÍÖ¢±iÖ]ÖQiv²f^Ö=±i¥¤]ÖJ±’f}_†Ö
            “Ö …iµ“±Ö ]Ö ^‡~¬®^¤ ¬iÖ “Ö 9·Í¥b~®“ Ö “fiÖ œiWibi±Ö fiÖ +:/:Ó
            ]Ö*:1/ Ó]“Öi‹Ö £±iÖ¬iÖ®“Œ“±Ö¬id¤i¯È¤~“Öf“Öœ¤‚‹i|¦“ ‹~~¬®¤“Ö
           ]±¬®¥^…]“ÖYǴǵʭJ“¦¥‚¬Ö @±vxi¬ Ö ‡±v^¤Ö£±iÖ µ~¥‚]Ö ]Ö¯¤”d^¥Ö
            œi…“Ö®¤]`^…y“֐]Öi­®^ËʓÖfiÖ¤Èf~“Ö!UxiÖAi¤]…f" ÖiÖfi“~¬Öž‡]Ö
                                                                                                 pȻȰʭǪ˷žʝǼ˷
           3±¬®¤]…]¬|^Ö P^g~“Ö N¥“f±b¯~“¬ Ö fiÖ £±iÖ q“~Ö ¬Ô~“#Ö
                                                                                                 ʯ˷Įɗƣ˦˷
              W‹]Ö œ^¤]…|¬~]Ö ¯i‹ ¤È¤]Ö “`¨v“±Ö Yi¬®Ö ]Ö µifi¤Ö “Ö ­i±Ö                       YÀ #BJÀ
                                                                                                 W¥À I&  l
           ivÔ|“ ÖiÖ]Ö~¬®^E^¥ ¬i֟¤¯“ÖfiÖQ¹fi¹ Ö “fiÖ ~|b|“±Ö ]Ö]b¯~Á
            µ~f]fiÖ …~®i¥È¦ƒ] Ö i‹Ö ¢±iÖ “Ö i¬b¤~®“¥Ö b“‹i̓±Ö i‹Ö +:25 Ó d“‹Ö  s®|‹“¬Öf]Öb“¬b~ΐb~]Öǰ˷f]֜¤“`‡i‹È¯~b]Ö¬]bi¥f“®^E Öb“‹Ö ±‹Ö
           “Ö¬i±Ö¬iv±f“Ö¥“‹]bi Ö =]‡…“¶¬Ö“Ö®xjÖQ^f    ,Ö Qiv±~¤^‹ ¬iÖ  µi¤g]fi~¤“Ö¬i®~‹i®“ÖfiÖ r¤]®i«~g^fiÖ iÖ±‹]Öv¥]fiÖ b]œ]b~Á
            G±f±   -Ö ¯^‹a͋Öi‹Ö+:24  Ó$5y~‡f¤iÖ“qÖ®yiÖQw]f“¶¬ÃÖiÖ TxiÖ  f]fiÖ ]¦¥]®~µ] Ö J“¥¤~¬Ö Yi¬®Ö ®““± ¬iÖ ±‹Ö f“¬Ö ‹]~¬Ö …~f“¬Ö
           4~vÖQ®“¥¹ Ö +:26  ÓZUwiÖ6¤”“„igÖP“]f Ö *:28  ÓÀTziÖ7iµ~… ¬Ö  i¬b¤~®“¤i¬Ö b“¯i‹œ“¤Éi“¬)Ö
           3fµ“b]¯i   *:2:  Ó%7]¹y®i¥Ö“qÖ Q|…idi Ö *:5* ÓiÖ½UxiÖQy“i¬Ö  7]Ö ¬±]Ö “a¤] Ö ¢²^¬iÖ¯“f]Öi…]Öif~¯^f]Öi‹Öœ“¤®³v±Î­ Ö b“‹“Ö
           “q ®yiÖ<~¬xií"Ö *:5/  Ó¢±iÖ¦i]…ƒº“±Ö]֜¦šº]ÖfiÖ¬i¥Ö“Ö‡~µ¤”Ö  i‹Ö®]¯“¬Ö “±¯¤“¬Ö ~f~“‹]¬Öf“Ö‹±f“ Ö “ri¥ni‹“¬Ö]“¬Ö…i~®“¥i¬Ö
            ‹]~¬Ö µif|f“Ö ¬~‹²…®]i]‹i®iÖ i‹ÖK“µ]Ö D“¤¢±i Ö I“f¤i¬Ö iÖ  f]Ö Piµ~¬¯^Ö ±‹]֜^¬¬]vi‹Ö fi*LÖK]µiv^®iÃÖ  cVyiÖ K]µ|v]Â
           M]¥~¬&Ö :Ö ]ÖÇȂ¤]Ö f“Ö i¬b¥‚¯“¤Ö ]±¬®¤]‡|]“Öœ¤“¬¬iv±|±Ö b“‹Ö ]Ö  ®“¤   օ~µ¤“Ö¢±iÖb“¯]Ö]Öy|¬¯Ñ¥]ÖfiÖXʭv¥± Ö¢±i օiµ]f“Öž‡]Ö
            œ±`…~b]ËÊ“Ö fiÖ ½VyiÖ 3‹`]¬­^f“¤ÄÖ  +:52  Ó 'UxiÖ T“¶i¤Ö “rÖ  ®i”¤~]ÖfiÖXʭœ¤“ri¬¬”¤ Ö ¬iÖ¡Ö]Ö b“¥¥i¥Ö b“‹Ö i‡i֓¬Ö‹]¤i­ Ö ÅÖ
           4]ai… Ö  +:58  Ó $TwiÖ Bi¥i®~b Ö  +:5:  Ó (Q±‹‹i¥Ö “qÖ ®wiÖ PigÖ  œ¤™±¤]Ö fiÖʃʭ‚…z]Ö i¤f|f]֏“ÖM]bÏtb“ Ö Ljʭ¢±iÖ r]…]µ]‹Ö ]¬Ö
           Y“‡¹"Ö +:6*  Ó½VziÖƈƨɎ  *:6/  Ó$@]¥…i¢±‚‹•Ö +:61  Ó  ‡if]­Ö ]¯~v^­ Ö v¤± Ö ¢±iÖ ±‹Ö ^±uÈv~“Ö fi~¸]Ö ±‹]Ö |…z]Ö
           ½VxiÖ K]µ~v]®“¥   +:64  Ó $N¤“¯i±¬ Ö  *:6: ÓiÖ $UxiÖ Y“¦‡fÖ |¬Ö  ljɤ‘ʭi’°iv±iÖÅÖ]µi®±¥] ֜Èv|]­Ö£±i֓Öi¬b¦~®“¦Ö ]±¬®¦^…~^“Ö
           J]fiÖ “qÖ >‡]¬¬ Ö  *:8/  Ó                          fp~b“±ÖÅ£±i…i¬ÖfiÖ Ñ¬Ö ¢±iÖ ]~g]Ö b¥|]Ë]¬ Ö ‹i¬‹“ÖÅ¬Ö œ“¥¯]¬Ö
              P“‹]b|¬®^Ö fiÖ ®i‹È®|b]Ö b]®Ñ…~b] Ö ]a“¤f^f“Ö “¬Ö b“q‡‚¯“¬Ö  g^Ö ‹i|] “|¯i Ö ¬“z]‹Ö b“‹Ö “Ö ]¬bi¤Ö f“Ö Q“‡+Ö
                                                                                                                       ٬

           V…· vŅZ• T5qBG5TjB‹•
                                                                                                                       PZ
              ‚ J„¥3¥ȥʭj$5E$•e¥t$y$¥p5‚…5¥  t$y$¥ ”p[…$z¥ $¥Dœc‚¥ öŅ p(X5+ˆp‚¥:$eKb$›   $[pjK ¥ p¥ $”5E$1qy W0¥$[K¥Ȫ˷5‚…$•¥t$€¥
           ÍŅŠe¥7j…p¥ /5¥  J‚¥Ȧʭ ‚p(¥Še¥*ZŠ¥5„…y5›  y5‚/s¥*pjT‚ ¥ 5tpN‚ ¥E{%/Š$[e5lˆ5 ¥…üŅ  [G5¥ 6—t[K+rz¥ p¥ 5‚…y$lGq¥ ;5j¡e7jp ¥
           . Q   Q }KEE‚¥Ș˷ Ņ[5e5¥ 5¥ńŅy¥"Hpy›  *pf+NMj+N$¥ /5¥Še$¥$[…5{%ŸU¥jp¥ wŠ$/yp ¥p‚¥  C¢ųp¥ƌʭo„*5Š ¥t¢5¥/Oƒ‡PjENy ¥Kʭ
           YK]/¥5‚…$’&¥j$¥-)5~…$¥‚Št5{Spy¥$¥q)‚5%y¥ p‚¥  *[$y£5‚¥ Np‚¥ +pe5Ÿ$|$e¥ $¥ y5<Œ[EKy¥ 5¥ $¥  [qjE5 ¥lq¥ǨɗȺ’ʭt$~$¥p¥p*V7g5 ¥$C~e$¥
           ʪDZ˷  7 3Ĝ5‚‚$¥5‚…ɒʭ[hNj5„* j*K$¥w5¥@Š=¥  /5‚>5y ‚5¥ *qep¥‚5¥ˆK“9‚‚5e¥ ‚K2p¥$…%5‚‚$›  2$¥ jŠ5e¥ type5…K3 ¥ "ʭ tK]G$¥ /5¥ –py¥
           [ž¥ jp¥ <Œj/q ¥ $q¥ ‚$(qy¥ 1$¥ *py~5j…5 ¥ wŠ5¥  /q‚¥ tqy¥ Še$¥ pj3¥/5¥ +GpwŠ5 ¥  {%¥ Še¥ ;5j¡›  ;pʔ$¥ t5[p‚¥ 5j…q‚¥e$z^…Qep‚ ¥ #e$¥Gpy$¥
           Kiu5\K$¥ t$}%¥ \5‚…5 ¥  5‚hq¥ *qe¥ $‚¥ 0EŠ$ ¥  e5lq¥ wŠ5¥ 5[5¥ jŠj+$¥ …KjG$¥ K‚…p¥ 5¥ wŠ5¥ q¥$¤¥  e$N„¥…$y/5¥ W0¥ /Q‚…KjEŠK$¥ $¥ty¡t{S$¥…5zz$ ¥ Še¥
            )$…K3„ ¥tq/K$¥ /K‚†IjEŠKy¥ $„¥ [pjE$„¥?…$‚¥ /5¥  jŠj*$¥[G5¥ y5;5S€ ¥  5j…K$ ‚5¥ t5{v]5™p ¥áŅ  +pj5¥ $[…p¥ …zŠj*.p¥ wŠ5¥ (yK[G$$¥ $p¥  p[¥
           [š¥ 5‚5y/5,$¥ +de5W$jˆ7 ¥ t$~ˆKj2p ‚5¥  l_p¥ K$¥ yŽš`q¥ t$z$¥ $[$mn8 ¥ až 5j…p¥ 5~$¥  j$‚*5j…5 ¥  5j†IŠ¥"ʭQ’%¥ 5hp _p¥ 5¥ E~K…pŠ¥
           /5)$R˜q¥ /q¥*'*q ¥                y5EŠay ¥ p¥ ($y¡e5…zp¥ 5‚…$‘&¥ $[…p¥ 5¥ p¥ ßŅ  t$y$¥  Q ~NEE‚ ¥
              Fž 5‚t5*‰+Š[p¥ 5y$¥ FLtjpˆKš$j…5 ¥ 5 ¥ /5¥  *qjBkž7[ ¥ !1p¥ p¥ wŠ5¥ 6—t5~Ne5j…$$¥ 5~$¥     l‚5EŠKeq‚ ¥ Kɝ ¥  pj‚5E‹Iep‚ ¥
           wʆʭ5e¥ x ¥ɺʭ4¥4„Q$y¥þŅp[Gp‚¥     "ʭ ‚5n„$Ÿ`p¥ $EŠ3¥ /5¥ t5{2$ ¥ tpywŠ5¥  ƗǛ˷KʭƱʭ*Ǧ c„ ¥ Fž $EA‚pj¥ …$e
           6ʭ
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13