Page 324 - Revista da Armada

RŒŒ]iŒQ ½ s; 8½ K½8 ;½/Q}]v½0Q¨QŒ±½ ]~R[ ½t; 8½ L½
8 ;½ 'R‰žiy½ ±xi¥½ ’y] ½ u; 8½ L½ 8 ;½ y±ŒhW½ /jR~[Q½
Gh]jŒR ½ s; 8½ ½9 ;½'’±½ R[’½ 3h}– ½ t; 8½ G½8 ;½ (†”²½
\Q½ 8WfQ½ /QŒ–j}’½ ]vf ½ t; 8½ L½ 8 ;½ '»xm½+‡^’½

8Qhy~[ ½w; 9½2½8 ;½,ž³’½ ivj‡]½ Q–]½0c]hQ ½w; :½
& " 1 % 1 @ ½8 ;½ }–·€k½ G]—ŒR½ /RŒŠ]’ ½ t; 9½ L½ 9 ;½GQ’W½ [S½
}W]h¯¬½ v¤]’ ½ <½ /½ 8 ;½ C}½ ;ix¤Q½ ]i˜Q’ ½ <½ M½

' +! #1 ! / #1 8 ;½ '’±½ []½ ']’’½ 1]’ ½ <½ N½ 8 ;½ /R}]x½ \½ 8’«Œlƒ½
iQ’ ½ ½ L½ 8 ;½ 8m½ [R½ /–Q½ /RŠŸ]’ ½ <½ K7½ 9 ?½

( +! #1 # + '/ #1 ]i‰]½ \]½ ']’Ÿ’½Ay«’ ½ ½ ,½8 ;½ d’—½GiY]~–]½4m_•½
LM ½ K½ 9 ;½/«Œi½ ]}Q}[½ ½ }[ŒR[]½ B]x]’ ½ ½3M

! *$ 1 ! 1 8 ;½ \ŒjQ€½ Œ[]jŒ½ ]R}\]’½ Œ—m¯ ½ ½ N½ 7 8

«Wi½'’±½ 5]]jŒR ½ ½ L½ 8 ;½ ‘]’–½ dŸ’—½,‡]’ ½
( #1 # - #1
2+50.4708C:?M
LM G ,/½8 ½' ŠŸjz½ R¤m[½\]½ QŒ¤Qxf ½ ,/½/1½9 ½
/R}]v½ ]iŒ]½ ,UQ™½\]½/iŒQ}[Q ½ ,/½8 ½ –·j½'¼xj‚½
/Rvg]j½[½GRv] ½ / ½ 9 ½2xc«Œh½ Qˆœq’šR½ d]’ ½ / ½
/7½ 8 ½ '’±½ v]dmR ½ sA 0½ ; ½ 8 ½ }š·h½ QUŒj–Q½
]Œ]hŒ ½"B 0½ ; ½8 ½(Riy]½ Gi]iŒQ½ \R½ ;iv¤R ½; ½,½8 ½
vm[½\]½ R’– ½; '½ /½9 ½ R–½ ŒQWh’W½ 9Q– ½
; '½/½8 ½ '’±½/QŒhQ½GhW]}–] ½; #½/½8 ½ ,Ÿ´’½/cR[½[Q½
’–Q ½; '½D;½9 ½ /Q~Ÿ]v½ Ÿd±}h½\R½ ;jv¤R½ ;’R ½; $½ ½
9 ½'­½-µ“½ - ½; (½/½8 ½ —·}h½3m]\R[]½ [Q½ ;ix¤Q ½
; #½ K½ 8 ½ š·€i½ R–i’šQ½ ŸQ–] ½ ; '½ B½ 8 ½ /QX]vi~ƒ½
~–·i ½ ; '½ ½9 ½ª>XRŒ½ /QŸ]v½ V]d¬½ LM; '½ /½ 9 ½
;my­½'’±½ QŒ¤Rvf½ ’‡R[i}fQ½ LM ; (½ +½ 9 ½ ;]Rbhy½ [”½
;R—’½3h~f ½; r½E½9 ½ jvg]Œy]½3]hz½[’½9]n“ ½; #½ P½
>M(¬½ ŒQ}Wh’W½ žRŒ–]½?RU]j ½t; 8½ L½8 ½)’±½;hz­ƒ½
.]Qx ½ t; 8½ /½ 9 ½(Qhy]½ R]–Q½\]½/Q–’ ½t; 8½A½ 9 ½
/R~]v½ }c«Wh½ ,]½ ,‡]’ ½ "; 8½ ½ 8 ½ '­½ \Q½ ¨ ½
t; 8½ ½ 8 ½ (’±½ /QŠ]’½ ,ˆ]’ ½ %; 8½ ½8 ½ Q}Wi’Wƒ½
’–]¤­½ ˆvi~«i ½ w; 8½ ½ 9 ½ yl~d’½8[Œjc½ ]¥icQ½

LM t; 8½ AM9 ½'­½ [’½ ;R}–’½'RWm}– ½ w; 8½ ½ 8 ½ '’±½
/RŒhQ½ []½ j–½ ]~Q}[]’ ½ t; 9½ L ½ 9 ½ 8 ½ ¶URv½ IA
;mv¤Q½+]m–] ½ ; 8½ /7½ 8 ½ €›¸}i½'’±½ }°Rx¤]’½/QŒšh€’ ½
; 9½ O ½ 8 ½ '’±½ /R‰Ÿ]’½ RŒ[’ ½ <½ ½8 ½ vWmvj„½
'’±½ QQˆh°½ ,]}QŒ[ ½ ½ B ½ 8 ½ vbŒ][½ 3m}š ½
½ /½ 8 ½ 8RzhŒ½ Q\’½ \]½ ¨]¤][ ½ <½A ½
/R~]x½@]j¦]jQ½5]]mR ½ ½DM3]\½/hd]x½9 ½ 8Š]½
[]½ U]Ÿ ½ ½ K½ ~–·h½ /QŸ]v½ ;QvdŸ]h½\R½ ~’]YR ½
½ /½ /RŸ]v½ Œiv½ - a° ½ ½/½9 ½ Œ˜Ÿ½ ;myº]”½
LM =½ /½ 8 ½*RŠŸiy½ RQ–Q ½ ½ /½ 9 ½+¶’½ 3][Œ„½

\]h½GhW]}–] ½ ½ ; ½ 8 ½ x¤QŒ½ ym~d]’½ v¤]•½
8]c ½w/ 9½ FI½8 ½8RbR]v½ RŒ’½ R‡–m’™Q ½t/ 8½ DJ½
9 ½Gmšm½[’½;Q~–’½@yR¨ ½%/ 8½ ½8 ½ '’±½ {i}d•½
/RcQ~ ½ / 8½ ½8 ½/Q}]v½ ’’h’½/]iŒR ½ 8½;]½!¡c†½

#1 ) #' #1 # . #1 ]Œ€Q\½; 3 ½A]m§]mR ½ d]}–]½t ½ &½5/½'¬½3]]jŒR½[Q½ ;jx¤T½
5jŽ]’ ½ Rv]iŒ½ g]b]½Q‡’]}–R\½8]~Qš½ Q¤]hŒR½ ]]iƒ½
LM 1 ½'d]½ ]ŒQ\]’½[]½ ;’R ½
#( 0 #1 ! #1

1 , 1 1
$hOjpfBd zK CKgKNVGZŒtVkz‹¢]½B /  BTmpkEJIJt `’Zp’® ½
! ' ! 1 1 ! ( # 1 Hjz BEkpHky B mAp~pHK M [K 8K{KdCpk HJ )*# MEkdBy’`e£o–`•½
Lg}THAHJz 
( ! 1 ! ! 1
2 8  7+ ¤ ½ KwtHk+UeBhca5-]  zo‚ ,VyDkB
/219% +%1# +@Y <M)kAnVd8JxA  !JM/kh|[\k
-  8&  7<>  7 +28  +?'   0iKz ^„BtJz
1 1 1 1 6KtJUqB HVM 8Œ BvKTrk‡ BsEJ_jz
+  1  +Š0$ 8 t 7+28 $7 8 M ( +  7  t 
^DKt|l6UeKh{K` 6¹¤ƒQ½[]½HQŒ©p|½
#189   8 ‹  8 1 " 8  8 $03  ,4  9 ½ pEk
BuA`Rk  M zoƒ +VzDkB
0 4 )' .4 * $+ 4 & M 4I/GFM M 4
$ !0 $/ !  > #:‰2 7 *jzŽ €P  k K^Rk % M =VbB
B E] G M M 4 M M M" M '4 , (/ 4KM )&3 $ 4 0 " $2-$ 4
0lQKVtAHJ†JV{k
7 $7 .$0% 6 JM Am|Ty|B6JpJWqB  M jt{K HB BzA
#&$ % 4 1 4 $!0 &4 )' * 4 "M H' M " M 4
 /  7 8 1;2 72 2 $7 8ˆ   €Bt}J6BESKFj 
& 4( M
$M 2JXqBz
M @1,=9 ;-=9M