Page 312 - Revista da Armada

lŠ{L²s² JY@² =JL² ,@Zs² L²s² @Š|@Hs²@s²l@•[s²i„L²$ ², ²: ²
JZ@² = JL² Ts„Šs² s² . ² 0 L`Q@„ ²y’L² ˆN²LlHslŠ|@²]lŠs²;=
9@T{L„±² LPLHŠs² i@² 0=s—L}D{[JTL ²
•Z@TLi² H]s²sE]NHŠ[•t ² LlŽM²s“œ ² N‡J[@² l@²H@v[Š@`² Js² 8L[ms²
‰{s ² ˆN}[@²u{sut}H[sl@{²@²•[@TLi² <l[Js² L„ŠNlJL †L²JL²%=@² = JL²
JL² [l„Š{¦¥s² @s„² H@JLŠL„² Js² = (`Ws ² ² "= Js² 8Gi©„² ^£² s²
@ls ² H}ˆs² +,² @|`s„² 162=L² 1 ² 9@T}L„ ² ˆL² LlHsm‰{@•@² Li²
@s² Js² = @ms ² H|„s² = *,² "@`is‰W² Li² @iE[Ll‰L²JL² T{@m
,@T@`V¥Lˆ² s{€L@ ² (9= Qs|i@ ² JL²HslQ|@ŠL{l[š@¦¥s²•§d[HB² L² sqœ
s„² JsY„² H{„sˆ² J@² „Hs`@² .@•@a²
JL²s²l@•[s²ˆL² u{Nv@{s²u@B²@²
LiC@|H@{Bi² JL² = JL² ,@[s² @² =
T@‰@²zL²s²`L–@|Z@²@Š¨² +[ˆDs@ ²
JL² Us†Šs²L²4= =@² =JL² TsˆŠs ²
²|Bv[J@iLmŠL²HVLTs² s²L uL
|L„uLHŠ[•@iLl‰L ² ,@„²J@J@²@²
{@Js² J[@² % = += J[@² Li² zL²s„²
[ivs€‰¤lHZ@²Js² @ls² JL² &&$ =
l@•[s„ ² JLus[„² JL² v@ƒ‹[H[v@{Lj²
u@{@² 4snT@` ² s²l@•Zs²i@[„² |Lœ
ls²JN„Q[`L² L² v}L„ŠB{Ni²Wsl{@„² @²
u{L„LlŠ@Š[•s² J@²,@|YmV@² vs}œ
9 8 ² @² u{[mHN†@² m@²JL² &mT`@
ŠTL„@² l¥s² vsJL{[@² JL[˜@}² JL²
=G" G D 2@0 G "* "* %! * ŠL||@ ² „L² LlH@i[lW@}@i² v@{@² @²
u@Š[HZv@|² l‘i@²„¨|[L²JL²N–LlŠs„²
J@²i@[s}² [ivs‚Œ¤rHZ@ ²Š@mŠs²u@{@² Hsi² s„² l@•[s„² J@² ,@}YmW@ ² @²
@² ,@}[lW@² Hsis² u@{@² s² v@ª„ ² 9@T{L„ ² QsZ ² i@² •L™²i@[„ ²
†„Zi ² ˆBYmJs²JL²+[ EsB² @² =JL² i[Šs² DLi² {LHLD[J@² lL„Š@²„@²
,@[s ² LmŠ|s² s² s{s² ls² JZ@² •[„[ŠB²Ÿ²'`W@²J@²,@JL[{@ ²

†NU[oŠL² L²7lLHL² @Š|@H@Js² s² ’lHW@`² s²l@•[s² }NUABG
ls² H@[„²JL² > . ² JL² #@[@ ² slJL² ms•@iLmŠL² @² +YˆCt@² uB{@ ² @u¬„²

N„ŠL•L² @F{‰s²@s²v°C`YHs²J{@mŠL² i@² Hƒ‹@² L„Š@J[@² JL² G J[@„²m@²

@²N„Š@J[@ ²@‰§²+GJ\@² = „ŠB²•Z„Yœ ˜w ²S”mKLB{²Li² R{LlŠL² @² L`¨i²
Š@² @s² 4s{‰s² QsZ² u}sT{@i@J@ ² L²@„„[i² v@|‰[HYu@|² sQZH[@`iLlŠL²

>G# G * )?693)G-G
@hA„² LlŠZJ@JLˆ² HY•[„² L²i[`[ŠB{L ²
6slŠB² L`T@J@² {LILDL² @² •Z„[ŠB²
Js² . ² ;BTL„ ²JL² #= @² = JL²
(lWs ² JLusZ„² JL² i@² l@•Lž
U@¦¥s² z’@ˆL²‰sJ@²Ÿ² •Ld@ ²JL†JL²
+[„GB ²
@y[ ² L² Hsi² L˜HLdLmŠL„²
$G 0G $ " $ * ' ( "* #" *
HslJZ¦®L„² u@{@² u}s„„LT[|² @²
Hsis² „L²„@DL ² ls² ¤iDZ‰s²J@„² l@„²HsiLis{B¦¯„²5=JY@² =JL² l@•LT@¦¥s² Ÿ² •L`@ ² s² m@•[s²
HsiLis}@¦®L„² Js² JZ@² J@² (lXs ² J[@² JL² 5s{‰’T@` ² JL² J[}[T[ „L²v@{@² L`Q›[]) ²ls²ls‚ŠL²
,@}[lW@ ²yL² L„ŠL² @ls²Š[•L{@i² @i®L„² L² J@„² sil[J@JL„ ² J@² %s`@mJ@ ² smJL²‰L•L² dT@|² @²
eT@{² m@yL`@² H[J@JL ² sis² ]¢² b[¢„ ² HsDL² Ÿ²/9@T{N„ ²@² WslB² HsmHLl‰{@¦¥s² L² JL„QZ`L² JL² •L
Qs[² ls‰ZHY@Js² uL`@² 8L•Z„Š@² J@² JL²L«LIŠ@{ ² ;<GJY@ ²@„² =„B`œ `L[{s„²JLlsi[m@Js² L`Q„@[` ²&$ =
|i@J@ ² s² fi[{@lŠL² , ² sROž •@„² JL² @‚ŒZcW@{Z@² J@² s|KLm@l¦@ ² y[² „L² {Ll[}@i² i[Šs„² Js„²
}LHL² @² Ds}Js² i² @dis¦s² Ÿ„² !s[²Š@iD§k²@²38=yL²„‘@²): <= l@•Zs„² yL² us„ŠL|Zs{iLmŠL²
@d‰B ² LmŠYJ@JN„² L ² ls² J[@² = J[@² s² 5|L [JLlŠL² J@²8¨uD`[H@² sRL‚Lž u@{‰[H[u@{@i² l@² {LT@Š@² !@`œ
J@² ,@{[lW@ ² i@² NHLx¥s² u@{@² HL’² i² @dit¦s²•s`@lŠL²@² HL}H@² is‰- [„23@ ²
HL}H@²JL² =Hsl•ZJ@Js„ ² JL² = Hsm•[J@Js„ ² LlŠ{L²s„² u¬„² `@{T@{² JL² LdP™Z_` ² s²
L[˜BlJs²s² s‚s ² ls² J[@² = y@Z„² „L² LlHspŠ{@•@i² @„² i@[„² l@•[s² {is² @² +smJ~L„² slJL²
JL² ,@[s ² @² ;@T{L„ ²HVLTs² @²
+[„Ds@² ms² J[@² = @² Q[i² JL² „L² '=
@„„sH[@}² „² HL|[i­l[@„² JL²[l@“œ $. ! "" &. G G
T{@¦¥s²J@² ?67 ²&$ = " $. . * ,+ . G G G
*=ut{Šs²JL² L„H@`@² NT[lŠL² RsZ² "( $. * % ' $. . # . C:,4*7 G . ) 6 G G2 3 . 6
% $( 4 6 (! % 6 *' , /6
s² lHV@g² slJL²s² m@•Zs² uL|
6 !")10 6 $*6 & + 6 - #5*6
i@lLIL²JL² %=JL² ,@[s²@² =JL²
- " . . * & ) ) &. G G >G ' "* "* ! $ $
(lWs ² sis² §² Š|@J[¦¡s ² v@|@² & " )* "*$ */G " *
= ! -/.,= G FG &1 ( G G '! G