Page 323 - Revista da Armada

<3T?)Pt )BFQ)dq/Pt PcFt ,F@H>/@/BRFt
,TK6FPF t2s,U<RF t -Ft,FB:TBRFt3Ka16,F t '?)tMQ[-s
/QE9A0-s-Qs-/-YQ s
. < < ! < / < < # ' ( < < "(4
' < "< "< -6"< < " "< < #.( <
" <- -"+< . "+< < !; + < # 2 , < 13
' < . 5 < < # ' . ) , < #:+ 3
''"2 < (( - +< +$. + - +< < / * < <
-" , < % #' +"< - ' + < < < # 7 < < <
# 8! < < . < #"!9, < %. < < ' < Qs '- +- <
&. < < . 0 < # ( < "+< #" ' "+< -.' '< . <
"<". )" <
$cF t /C07At QLhPt `QC\H2Ys 02s W2/QV1-ho2Ys
W2^N=0QYs -8QW-s CT?t Pn t ./t /Z,/</BQ/t )GK/P/C^
Z-hgQ s T^2s Qs %\Y2^s %-WjZ>IQs 02s ),)Vt /At
*F)t :QW-s V2YQD`2\s 21=Z-W s 2s -Ft JT)<t BFPt F0/O/^
%
,/Vt Ft /[/@G=)KtJV/t )JV7t 3FPQFP)?/CQ/t HT+<7,6_

=
% > > Q)AFP t2s-8V-02/2HQY s %
> <> ;>
".+ < "<
> >

^2s NnYs LgQs 12Y/Q.V>IQYs -s "O0>-s is SQL[Qs PF+N/t JT/t BcFt ),)Tt /t % C-FCgP7) t )Ft /6=cF t /tcYs ,FPR)Pt -6W>/-N-Y s 2s)tPV)t
`-C2s -s H/C)t rY)BQ)Kt 0>Y/\YYgQ s !V/t BpPt BcFt [2N9-IQYs 3K/;)t K6PRct HO/P7.6)t )FPt ./PQ7BFPt .Ft O6PR7)B7P?Ft 02s [Q0-Ys
N-s -s -s Y/Ot ,F?t )t B.7) t :at gt )PPWCRFt T^2s H2V2/2s -C8^LYs@6`t 2YY-YsH)NQ/P t
CTQFPt -/t K/1=/\cF t %<BTSFY s 9QW-Y s 0A-Y s -s O/0>/ZcFt SQ02s Y2Vs K)t */? t /PQ/t G/JV/BFt <6YKFt -/t JV/t -8QW-s 0-HQYs NQ[k/A- s
EQM8- s / t 2Y/W>[- s SQ02s K/JV/O/Kt @V7Q)Pt Rd8AL-Y s ?T7QFPt `Qb NQs P/Vt )H)N/,6@/BQFt /?t qs /-7fcFt O/Y6PS)t /t )T@/CQ)-) t -)t
<T?/P t -VRQW=-s 02s -WCQYs >/Z)C.K/t -/t FK)6P t Y/At>/@+K)O BFPt Ft
t jD.6) t/?tO)]FaY/>t /PH)dFt 47PRoM7,Ft /t 3/F3Kb07,F t /PQbt ./t IX s 02Y02s -s `?-82Is 12s ,-Y/Qs 0-s -G-s )Qgt s F,FKO/Tt
Z-CsHQ0QsN/<),7FC).)t ,F?t FKSX3)> t IT/t )<3V@)t0-sPT)t HFGT^ G/<)Pt [2VV-Ys IV/t ,FEPR8QT/@t )Pt (?)N3/CP t ./PP/t Y)PQmPP7?Ft
<)dcFt 1)>)t )7C-)t GFKQV3TiP t /t /PP) t FTt FVRK) t P/CR/?t K)]FbY/<t ,/)BFtkC.6,F t/t-sRQVhgQsQ/?02L[-Fs 1Qs(-/l4>/Q s
/@FdcFt,F@tQ)<t1FK@)t-/t,T<QTK) t FKt )CFP tJV)P/tJV/tV@t -s T? t -s/KQLQ<Q8<)t 82X-Cs 0QYs Yg,Vb
at IX/At OgQs T^2>W- s RQWs 12Y`>W[\-H2O[Qs 7.7FPP6C,NbQ7,F t >FPt IV/t 0\VQ^s /PP)t GFKdcFt -/t R/KO)Pt FB./t SQ\Y-V-Hs QYs SQVb
Q/Nt Q)<t P2LZ?A2NQQ > H-Y s R-V-s @T6QFP t 2C2s is Y>HSE2YH2LZ2s RT3V/P/P t %
QW8\E9Qs:2V1-1Q s
t./P73C)ecFt-/t kC.6)t (FWZT8T/Y- t 4Q>s 2Y[-1Qs HF=lR7,FtJT/t
<2YQVt -sPV)t 7C0>ThB,6)t -/P./t Ft$-SgQs &-8-Y-B>s <BcFtYn s -Zis > > &.8&(*'* > )/258/&0> !1&37> &> 5-+89&>(6> $50:4, >

!%'Qs)OS93Ft./.7,).FtcYs QJ2KQW-hp2Ys1Qs 6)t0-s )K6C4) t
" t Lrs s VB4F t 1QW-?t H2N/>QN-1QYs /QIQs N-`>QYs R-X[</?b
S-L[2Ys 0-sR-W-1-sN-`-Es-s/QW`2Z-s $-/<N[Qs fL1>0Q s2sQsS-[V_b
C9-s ),6B/ t U^-O0Q s B)t V/)C60--/ s -Ys \N>0-02Ys L-`->Ys
2N`QE`@0-Ys 5QV-Is-s/QV`2[-s FcFt FVQ7C4F t/tQsN-`>QsS-[W^C:-s
#FYV@) t t

"%&)@*g? tGFKt<)GPF tCFt)KR63Ft6BQ6ST<-0Qs s%-V=L;-sL-Ys /^
K7?nB7)Pt F?/@FO)R6Y)Pt .Ft s 0/t VC5F t + s Bst s
3FPRF t 4FTY/t QKF,)t ./t)UQFK/Pt.)Pt 1FRF3N)16)Pt IV/t 6< YRW)K-@t
Qs )NQ63F t PP6@ t C)t K/)>6-)-/ t )Pt 0FQFPt C Pt s % /t s b3 t
6QW-Js Q.Z=1-Ys02s4/<7,nHQ/OF t P/B-Ft FtP/Tt )TRFKt Ft s % "t t
(-\FQs %2L0QNh- s 2LU^-L[Qs -s 2FQFt 1Qs *^-Na- s N-s V2`AY[-s
L-`-Csis0-s-\[QW>-s0Qs QH# s$QYis 2WW2<W-s 1QYs -OQQP s Pt Q^[V-Ys
.V)Pt 7Q[QYs 0-s Se8>L-s s 6QV-Is 2VV-0-H2PZ2s -[V=.\m0-Ys -Qs
% +s s )-^CQs %2L0QLh- s Y2L0Qs Y2\s -]ZQVs F %t % #U6t
-W`-C:Q s)?+FPt.Ft!-.>L2[2s02s Q[Q8V-3>-s 0Qs % s

% "# > > > % > %