Page 29 - Revista da Armada

REVISTA DA ARMADA | 482

NOTÍCIAS

Natal da Marinha Chefe do Departamento Marítimo dos Açores e Comandante Re-
em S. Miguel-Açores gional dos Açores da Polícia Marítima, Contra-almirante Pires da
Cunha, deslocou-se aos faróis e às unidades da ilha para desejar
Na rota das suas tradições, a família naval a prestar serviço em Boas Festas ao pessoal que nesse dia estava de serviço.
S. Miguel, nos Açores, uniu-se novamente para, em conjunto,
celebrar a época natalícia. Colaboração do COMANDO DA ZONA MARÍTIMA DOS AÇORES

Ainda que a coabitar na mesma ilha, a dispersividade dos lo-
cais onde prestam serviço os militarizados e civis da Marinha e da
Autoridade Marítima, leva a que alguns fiquem afastados entre si
por períodos longos, como são no caso os Faroleiros. Neste âmbi-
to e procurando levar a todos o conforto do espírito da paz e da
solidariedade, as guarnições do Comando da Zona Marítima, do
Departamento Marítimo, da Capitania do Porto de Ponta Delgada,
do Comando Regional e do Comando Local da Polícia Marítima e
do Depósito Polnato de Ponta Delgada, confraternizaram no dia
12 de dezembro nas instalações navais de Sta. Rita.

Na véspera de Natal, o Comandante da Zona Marítima dos Açores,

No Afeganistão
também se come bacalhau…

Ovoo de sustentação de dezembro serviu para levar um pouco de um fogão, servindo para ferver a água para o cozido, ao mes-
de casa a quem se encontra longe. Para além das prendas de mo tempo que aquecia o animado grupo. Ao ar livre, debaixo de
Natal das várias famílias dos militares do Contingente Português, uma temperatura que se pode descrever como pouco agradável,
que muito nos comoveram e nos alegraram neste período, chegou ninguém arredou pé. E lá estivemos, numa mesa improvisada de
igualmente uma encomenda destinada particularmente aos mili- madeira, a saborear as iguarias indispensáveis nesta quadra. Não
tares da Marinha. Bacalhau, bolo-rei, azeite, frutos secos, vinho... há memória de um tão saboroso bacalhau cozido, acompanhado
Afinal, íamos ter um Natal com cheiro e sabor à nossa terra. com batatas, couve e ovo, tudo regado com o tradicional azeite
português, já coalhado com o frio, mas com um sabor que não se
À falta de melhor, e graças à imaginação dos nossos cozinheiros encontra nesta terra.
de serviço, adaptou-se um grelhador com lenha que fez as vezes
Graças à iniciativa da Direção de Apoio Social e da Base de Fu-
zileiros, aquele almoço permitiu que nos sentíssemos um pouco
mais perto de casa. Pela primeira vez desde que nos encontramos
no Afeganistão, sentimos que era Natal. Um Natal diferente, lon-
ge da família, mas passado com um espírito de camaradagem que
nunca vamos esquecer.

Figueiredo Pereira
1TEN ST-FZ

“Segurança da Informação na Cloud”
Debate PROMOVIDO PELA AFCEA PORTUGAL

Realizou-se, no passado dia 4 de dezembro, no auditório do “Data do conceito e do uso da tecnologia, com especial relevo para as
Center” da Portugal Telecom (PT), na Covilhã, o Seminário “Cloud questões relacionadas com aquela segurança.
Computing: A Segurança da Informação”, que contou com cerca de
90 participantes, maioritariamente militares e civis dos três ramos De igual relevo foi a visita ao novo “Data Center” da PT. Sendo
das Forças Armadas, que testemunharam a importância do tema um dos maiores e mais sofisticados a nível mundial, é destinado ao
debatido e o interesse em visitar este novo “Data Center” da PT. alojamento e gestão de infraestruturas de TI e ao fornecimento de
serviços de “Cloud Computing”, com elevados padrões de seguran-
O “Cloud Computing”, juntamente com o “Big Data”, a Mobilida- ça e moderníssimos sistemas de eficiência energética.
de e o “Social Enterprise”, é um dos assuntos de maior atualidade.
É visto por muitos analistas como o futuro da computação, dadas as
suas potenciais vantagens em termos de agilidade, escalabilidade,
desempenho e redução dos custos. Contudo, passados alguns anos
desde a apresentação do conceito e apesar da crescente adoção
pelas empresas e instituições, continua a levantar imensas dúvidas
quanto à disponibilidade e à segurança da informação e dos dados.

Daí, a importância da iniciativa da AFCEA Portugal ao promover o
Seminário sobre este tema, de reconhecida atualidade e de eleva-
do interesse para as áreas militar e de segurança, proporcionando-
-lhes uma visão clara sobre as várias temáticas do “Cloud Compu-
ting”, apresentadas por especialistas que fizeram o enquadramento

FEVEREIRO 2014 29