Page 171 - Revista da Armada

(* IA}‰‹I Âv};––;E}ÂFW; *EHÂ
>‘o Âw; “B~h;Â-;§;h Â;Â@H‡Zq½«
vX; GH HwšˆHQ< EH H“‚;E;“Â
' ˆ;qH{š} EH ;wGHY‡; G}“Â
;EH™H“ÂE} ¡Š“} }u}E}‰}Â

v™½vX}ÂE; ¡vR; Š;Q³} Â;Â
Hv™HQ;ÂEHÂH“;E;“Â;}“Â}LXA\;X“Â
E} #/  HÂ;ÂXu}“Z«
µ³}ÂEHÂC~vEIA}Š;µ¿J•Â;ÂGZ§HŠ•~•Â
qYhY™;‹I• Â
; ; ;
4; 9 ;
Â@HŠar½v[;ÂK}XŠH“XEXG;‚Hh}Â
7 ;
; 8;
hqZŠ;{™H 4X?HZŠ} 0;@RH@} Â

SHLH E}Â!“™;E~ ,;\}ŠÂG; Š«
u=E;  ¡HÂLXŠHCH?XE}Â&*HvŸ;E;Â

E; •A}h; .;§;h Hh} ‹H•H@™Y§} –H§\¶Âv; ˜}h; Â;„½–Â} ¡H š;µ³}Â;}“ A;EH™H“ Âv; ¡;h Hv;h­ h}vQ} E; “¡; A;ŠŠHXŠ; v;Â
A}q;wE;x™H  *, *HY‡Y; “HÂE\ŠXQ\¡Â%*;‡;G; }vEH“HÂHv¬ šHAH¡Â ; H¨™‡=}‡G^z²ŠX;Â?Š;§¡Š; Šq;E;ÂH ÂHq ;‡šZA¢h;Š  v}Â
1Xv™}  }ŠÂ ¡q; Q¡;ŠE; EH @}w™Š;§;Â} ;™;jV}ÂG} }‡„~ÂEH L¼“X@;ÂHÂq}Š;hÂGHq}v“šŠpE;‚Hh} @}u?;šH ¡HÂ@}y”™Y™ c Â;ÂÀh™`t;Â
R}vˆ; B~v“™Y™ ºE;‚}‹Â¢q;ÂA}q« h¢w}“ Â@}q;wG;G}Hh} "5 }q;xE;w™H ¦vR; Š;Q´}Â;} ?;š;hR; v;§;h E; v}““; %Y“«
;vRX;ÂEHÂ;Ts}“  ,}v™HWŽ~Â6;v™}• †¡HÂmRH‚ˆI“š}  š½‡Y; ÂH¨}Š™;vE}Â}“ @;GH™H“Â;Â
(°Â v;“ Yx“™;h;µ¾H“ E; “A}h; ;“ÂEH§XE;•ÂR}vŠ;“ÂqXhX™;ŠH•  ¡H  ™;h A}q} } “H¡Â ;™Š}v} Â
.;§;h Â} h#™H * } EHA¢Š“}ÂG; AHŠXu½v\;  } “He;u Oº“YA;ÂHÂu}Š;hqHvžIÂA}Š;«
"*}“ÂA¡qŠbuHv™~“ÂE} }’} Š}LH““}ŠÂ #4 ,3 ;§XEÂH e}“}“HŠ;v™HÂ}Â,;ˆÂHÂ; :\E; Â
€Hv™HÂHÂE}“Â}PAZ=]“ ¡H ŠH• 7Xk§;Š}LHŠX¡Â;™Š EY@Y}v;lÂH¨}‡ v¢vA; “H EHX©;vE}Â;™Hq}ŠXª;ŠÂ
HŠ;v™HÂ;qH;µ;“  † ;h† HˆÂ †¢HÂ
“Hd;Â;“¢;Âv;š¡ŠHª; Â
6IQ Z “HÂ;ÂWr}“Xµ³}ÂGHÂA}v«
EIC}Š;µ¾I•Â;ÂEZ§HŠ“}“Â}MYAY;Y“ÂHÂ
–=QHv™“ Â;ƒ½“Â} ¡H –H@H«
EH¡Â&* hH\™¡Š; E~•Â H§HŠH“Â,\­
hX™;ŠI“ÂHÂ'*L½Šq¢h;ÂG}Â'¢Œ;uHv›}Â
EH ;vEHYŠ; Â
ÂAH‹Zu½vY; ™HŠqYv}¡Â@~u }Â
EH“KXhHÂG} i™;hU´}ÂE} }}ÂGHÂ
h¢v}“Â Â

8H§H h¡Q;ŠÂ v; A;EHqX; GH v;wE} $}uH“Â 0HGˆ}“;  ¢u (*  YŠHAµ´} EH ‚}X}Â7}AZ;mÂ
,;‡XvR;Âv}ÂEX; *EHÂ,;ˆµ} Â; ˆH¤™;E} H“‚HAZ;hX“™; d±Â @}q šHq §YxG} EZ§¢hQ;ŠÂ Hh}“Â
@HŠZq½wY; GH AHhH?ˆ;µ´} EH ;>¢vG;všHÂ}>Š; EH Xw§H“šXQ;­ “H “Â?HvHLX@Y°ˆX}“  q;‚H ¢H®

qÂ@}vš‰;™};Š;Â;ÂHh;>}Š;µ´} µ³} RX“š½ˆXA;  ?hZA;E;  ¡H v;Â?Š}@R¡Š;ÂWz™X™¡h;E; "! #
E} $* §}h¡uH E; %Y“™½Š\; E; ;Š;Â}ÂHLHX™}ÂH“@}hRHŠ±Â}““H¡“ # # # # #
,;ŠXvR; 2}Š™£Q¡H“;  ¡H A}h;?}Š;E}ŠH“  # # # ¡HÂ
;?}ŠE;Š±Â}“ ™Hu;“ÂE}–Â.;§\}“  4H@}ŠE; “H ¡HÂHq * EH YvAh¡X “ÂHvEH‹H¶}“ÂE;“ÂHvœ_E;­
E}“Â,;ŠZwSHZŠ}“ H G; Š™H EH )¡mR}ÂEH e±Â L}Š;ÂAHhH>;E} EH“ u¸GXA;“ H‚;Š; u·EXA;“ ; %&;
-;§HQ;Š  v}HŠ»}E} A}uŠH­ “HuHhR;všHÂA}v™ˆ;™} A}q } ¡H }EHq ŠHA}ˆŠHˆÂ }“ “H¡“ #$; !"  '; ;*3,; ;
HwGYG}ÂHwš‡H H ‚ˆ}N  G}¢š}ˆÂ &¢u?Hˆš} ;« >HvHLXAX°ŠX}“ Â
0;‡; ; A}}‹GHv;µ³} GH“™; ¢HŠ}Â,}ŠHv} ÂA}u§X“š;±ÂHh;­ Â?Š}@R¢‡;  ¢H· EH EX“™ŠZ¯
H¨]QHv™HÂHÂq X™}ÂH“H@Y;hXª;E; ?}Š;µ³} E} * §}h qH E; >¡Xµ³} QŠ;™¥`™; ÂWzAh¡X š;u?¸qÂ
6;
™;ŠHL; Â; A;EHuX;ÂEHÂ,;ŠXvR; %X“™½ŠX; E; ,;Š\vR; 0}Š® ;hQ¢u;“ÂYvL}Šq;µ¾H“ À™HY“ Â
EH“YQv}¡Â} A}q;vE;v™H #HŠ ™¢Q¢H“;  EH“YQv;E;uHv™H“}?ŠHÂ;““\“®
™¹vAY; %* L;uºhY; Â;““Y“™¹v@\;Â
5;
f ŠºEYA; ™Š;v“}ŠšHÂEHÂq}?ºhY;“Â

HÂA}q‚;‹š[@X;¶¿H“ÂH“@}h;‡H“ Â
 , Â@}v™Hqh;Â;@™ ;h«
qHvšH AH‹A; GH * ?HvHLX« ‚}EHŠ³}ÂhH§;v™;ŠÂ EYŠH@™;qHv«
AY²‹X}“ ÂE}“† ;Y“Â;Š}©Yu;E;« ™HÂ}“H¢ÂH©Hqh;ŠÂv;“ÂYv“™;h;«
qHv™H * •³} ?HvHL\A\±ŠX}“ µ¾H“ E; #  6  v; Š¡; E}Â
™Y™¡h;ŠH“  Š“Hv;h ÂHqÂ*\“?}; Â
9³} HhH§;E} vÁuH‰}ÂEH X{™H« }q} }?eHA™X§} Â;   *
ŠD“— E}“ÂXqhXA; ¤HÂ;ÂGY“™ŠX>¡X­ šHv@Z}w;‚ˆ}AHEHˆÂL ™¤‰;qHv­
µ³} E; >Š}@U¢Š; “Hg; KHX™; EH šH &* GY“šˆ[? Zµ³} ;v¡;m E H Â
L}Šq; L;“H;G;  –HvE}¢šZmXª;E;  q; ‰Hn;µ³}Â;A™ ;mZª;E;  }ŠÂ
H“•HvA\;huHv™H Â;§X;}“™;+ K}ˆu; ; u;v™HŠÂ EH§XG;uHv™HÂ
. } ÂHv™;vš} “HuƒŠH ¡H XvL}Šu;E}“ ™}E~“Â}“Â?HvHLXAX±«
}““º§Hh  }“ Xv™HŠH““;E}“ |}“ Â
! * * *)* * *