Page 23 - Revista da Armada

3# 3 " "1 3 #$ $.! 3 % 3 !3

! !3 3 # 3 3 3 / 3
" !3 " 3 3 +* 3 3
# ) " 3

3% 3 " 0!# 3 ( 3 $ 3 $ 3
!3 & +2 !3 3 3 # 3 3 3 3 3 3
$! 3 !3# !3 !3 , " ! 3 3 3
! ' '. 3-3 !3 ( 3

HGQU)H u,PR$u$RO$'kiHuI,=$u $PP.9q KU, u IHNu C,$)HPu *Hu
'HPR$u,uJ,=$u W:*$u G$u I=$^ Pm'T>Hu q M,:E$D*Hu !$B8OHu q
Dp'7, u M,IM,P,GRHTu I$O$u > Oq OPpK. O q A AKG#K :q A>_
Oq IHJU=$kt,Pu $DQ;0$P u TB$u Q,'7C,DQHPu*,uKU,uOY O1OQ#q U: q
C$7HMu WT>E,O$%7=7)$),u $HPu $R$^ 3#>" q O,'2,$)$u ),u JHMC,GHM,Pu
KU,Pu ,u C.>*$0,>O q ),u I8O$R$Pu ,u % @Q O/AOAOq ,u *,u W,O$'7)$),u
7D8B70HP u C$7Pu JH),MHPHPu HUu "YZ1"AO q : Oq 'U<$u O#q CA"#_
'HBu TC$u ,PRMUQTO$u C$7Pu Pq>:)$ u Mfu P#Gq 8)T9q %VD*$9,DQHu ,Bu
U,Nu7PRHu*7[,NuKU,uHu$B%7,G^ A>P# .9#@QAOqK# .O q A AGG.!AOq
R,u *,u 0T,NO$u 'HGPQ$GR, u W:W7)Hu DAGq ,PP$u $>QTG u
*TO$GR,u HPu Pl'U=HPu KU,u C,bu
#] q q3#@" qFT#q %,F($*jH u 4 <;4 > 7 > .:+ > &*:,'/;5 > > .8&% 7> > 08 > 4& > > # > > &/> &79=4( >
*,8$Bu ,DQM,u $u 7DW$PjHu CUkU=^
PH%,O$DHuBUhT>9$>Hu'HBu '$P_ !> 258;$ *> > 326> 1*;-")>
B$E$u )$u J,GoDPU=$ u DHu IN7D'o^
R,=Hu DHu =H'$>u ),u $8$ u ,.,'_ O# q ,GKU$GQHuRMH'$W$Cu$@0TC$Pu
C/Aq *Hu Pl'T>Hu q ,u q 'HB^ >Aq B$M u >Aq >H'$@u KU,u QHCHTu
C3#P q"#%/>.hgAq*HuQ,NO:QqO:HuIHN^ PT K q Y; q:D'UMPjHu $u @AGP#q #:q D 3 ZG Oq #q %,&;$u e0V$ u ),7XHTu Aq >A9#q *,u A]q ) u @ AH q ATq

FW# q CGAZ#/Q >"A O#q *$u YOk@` '$9Ou Hu P,Uu $E,>u >Hu f@P GAq KU,u .6 q O$7$u ),u D'HO$ u 'HCHu P,u
QU)XkOq EHu -8E$>u *Hu Pl'U=Hu q
'7$u *,u !$B;MH u O$JRHUu $u O$:^ $u O$J$M70$u =,W$W$ u '2$C$u 2A<#
A?P# #Yq *,>PGHu *,PR$u ).Q c
G2$u =)$O$u ,u q PHAT\#q C G q PTG 3=#>P#qKU,u 3! I qK$ A_ OR70$ u $u 'O;$)$ u KT,u =,W$M$u
hgAq D#G: @#>P# q
<U>PHu *,u O/ q % ]#>!A q PU$u D4,',Uu :B,)7$R$C,DR,u Hu $E,=u $u e0U$u A:q Hu >#8q "#@PKAq !Aq
Pu ThU>9$DHP u'HBu$u#[D#c
CT>3,M u )Hu C$N8*Hu ,u (k 3Aq #>PG Gq > q
G/k> . q LU,u QO$\7$Cu *Hu 'hGR$MH u -H7u %$R7]$*$u ,u *,PIH^
u M,7u G1OQgAq >gAq DA". q$',7a 'AGP 3#] q PK ]."Aq DAGq ,PP$u PV$u P$*$u JHMu :/GA q A9q Aq $(HMa
#".P#KKf@#A q 9Y/QAq 9 .Oq ( /3c
Q$Mu R$C$D4$u $-OHDR$u #q IKA U_ 'N8$*$ u ),u DHC,u GP/) q )Hu )HPu P,TPu 'HCI$D4,7MHPu , u
:#@P#q YQ/3/] Z 9q q Z. q = KlQ/^
OHTu UO)7Nu T: q OQT /AO q $OQ7^ u J$OQ7Ou )$p u QU*Hu $'HGQ,',Tu )$u "#O #>"k> / q !#OQ q DHW$u
9 q )Hu FU#q AOq Z#3+AOq H)HP u
C$G2$ uI$O$uKU,uIT),PP,u,DRM$Mu 'HBHu %AG q C8 ># "A q KV$D*Hu UG7jH u D$P',Uu $u j8# G#q -$Bp^
BU8QHu*,P'HD-7$*HPuI,N$DQ,u$LU,a
@ q %AN 3#] q ),u #@ "gAq #q PT%7Tu cu RHMM,u ,u QH'HUu Hu AGc 7. q *$u / q KV,u P >P q /;IAM_
4 q 9 OO q 3lEY/" q O#>!Aq @ QT_
O,'TI,O$Mu =)$O$ u '$PR70$D*Hu Hu >Aq *,u '$k$ u HPu G,PP >P#Pu H;^ RhG';$u W7M7$u $u Q#Gq D$u 'HCI$`
K 3qEY#q9#O:AqD$Pu G#).o#Oq 9 .Oq
UPUMI$)HO u HBu $u$<U*$u !#q O#Tq C$>+,/MAO q $'H7R$*HPu GHPu C$QHPu D47$u "#q %A>OAq #>G.FT#Oq #q
q >ALP# q HD*,u >gAq 1HVW,u UB$u
(/3-Aq ,u ),u AYQKAOq Z 8#/GAOq !Aq '7O'TD*$>P,O q Y".K :q"#q.;#d DHu JMH',PPHu ),u 9D*,I,D*nD'7$u
A@O/OQ#@P#qA YC hgAq:AYG q Oq !. QA qRHC$F)HuAq OP#3Aq#q 4$
P,Uu PlKU7RH u CK#D K K q UC$u ),u HORU0$> u
AOP Oq O#q "#O#N/(0 OO#:q #q AOq
I,LU,D$u /OHR$ u KU,u ,GQOHUu *7P^ '7D$D*Hu HPu CHVOHP u

CAZAOq G# AGG#OO#<q cu ;A>P >+ q
O/9T5$) C#GP,u >Aq G7Aq HUMHu #q A"AOq G##= K G = q (#8/]#Oq Y7PR,Bu HTRO$Pu W,NPt,Pu "#OQ q
C G q O#q DKAP#)#G#: q I,OC$G,',Tu,P'HD*7*$u> OqeMZAb ,u 'HDQ,DQ,P u J$OQ7D*Hu J$N$u Hu -/OPnK/ q A=q 8)Y9 Oq W$O7$Ga
(A@OAq q />" q "YK >P#q Aq M,Pu *$u C$O0,Cu *7O,7Q$ u O,?$Q7^ >AKQ# q A>"#q ;2KAq R.>* q AOq R,Pu ),u CBK=#>AJ q : Oq 'HON,P^
Oj T3Aq q A>O#)T.Yq #[CY3_
W$C,DR,u IMrX8CHu *,u $7$ u P,UPu P,D4HO7HP u HOlC u UC$u IAD*#D*A q >Aq O#Yq ,PP,G(;$= u $u
O Gq AOq ThY3: @AOq ),u RH)Hu Aq #,0UG)Hu Hu LU,u * Z/ :q A=_ C#OOA q D G# / q >gAq I$OS7=2$Mu $u UB$u ,W,FRU$=u ,YC,*8hgHu 0U,N^
>AKA#OQ# q Piq AqK/Aq AT) q: Oq %.>$*H q Hu JOqJO7Hu M,8u Q,DR$N7$u 3#)G. q EY#q Hu PT',PPHu *$u HJ,_ G#/K qW:D)$u*Aq>AGP# qFT#q#>PGAYq
q K#A TD hgAq #q Aq DAZA ;#>_ #@QG Kq @Aq OP#8Aq !Aq 9ATGAq , u K hgAq OTO /Q G q PG P Z O#q *$u DHu HUMHu ,u 'HGKU8PQHUu UB$u
QAq "#OO#Oq P#KG.PmG/AOq A@O#GZ _ LU$D)Hu '4,0$PP,u Hu :A=#>QAq JOqJO7$u O$7D2$u =)$O$ u KU,u*,8_ (ALP 3#] q ;YhT89 > q
W$u $Pu C,PC$Pu A>"/ho#Oq *,u HIHOQTDH u RH'$N7$u Hu O#Tq AN>Hu Z$W$u#O C GqU9$u>g0M7B$ uPH%M,u u C$Mu 'HC,k$W$u $u 0$D6$Ou
7DP,0UM$Dk$u ,u WT>G,M$%7>;*$*, u *,u h q C G q )$Mu P7D$=u $HPu HuOHPRHu+HuC$M7*H u DVCuBHC,D^ $3)U9$u .:CAGQf@ . q ,u ),7X$W$u
"r u $uDAT Aq,uDAV A qO#q A9#_ K#OQ >P#Oq A;D @*#.KAOq ),u LT,u QAq#=qEY#q #OS#q ),P'$FP$W$u A:q ),u P,Mu UBu ,>,C,DRHu 'HCI=,^
k$M$Cu $u W,Ou C OO Gq 3)T: Oq ,O$u '2,0$*Hu Hu 9H:#DPHu "#q $u '$&,k$u EHu P,Uu 'H>H u u >,B_ P ;#>P#q ,AOP/3q D G q AOq Z _
D$W,Pu G.OQgO q FT#q O#q $ G.0$a )/Gq #q CGA #!#Gq du ),P-HOM$ u KV,u G >h q"Aq O#TqG CPAGq #G q q Ta A,7OHPu 'O7PQjHP u
W$Bu F$Pu ,FP,$*$Pu ,u ,PRUeO7HPu $u PU$u 4HEM$u =4,u .9CU>*$ u P$u *,PR$u C,=$D'H=7$u FT#q >gHu /Oq P K"# q #OQ q /CCAMQhD 1$u
)HPu M7HPu 0$=,0HPu ,u C7D4HRHP u 7P- Nh *Hu ),u CHTGAq Z#3*Aq JH*7$u $0O$*$Ou q :/GAq # q 8.q O,W,>$M P, du $:D*$u B$:Pu *,':P7^
O,QHC$G)H P,u $u $'Q7W7)$*,u I7Pa #q "A#>P# q Hu M,7u $IOHY7BHU P,u B,PCH u $u &#]q >$Dk$Ou $Hu B$O u W$ u
QmG. q ,u *,u ,XQO$'kjHu *,u P$> u ),u T9q CAhAq HD),u UC$u O#KZ q $R$D*H >4,u $Hu I,P'HkHu U9 q
KU#q G P#G/] G q Aq C,GpH*Hu *$u M$7G2$u W7D5$u &UP'$Nu g0V$u ,DHMC,uCsuKU,u RO$]7$uDHuD$W7H u
GH9$DA u , u P,Cu KU,u $u O$I$M70$u DHQ$P HG-HNC,u 'HDPQ$ u $E'2HOHU4$u