Page 136 - Revista da Armada
P. 136
S7z¶ OTLzT¶ PG¶ G¶ r_ *zv¯_z¶ GTz ¶ LzkGJz
¦z¶@ > ¶TvT¶ z¶ |T¬zPz¶ PT¶ z¶ wG¶ ;zG¶ OT¶ 6G¶ Pz¶
!G¶ !PT¶ &TTT_z ¶ z¶7 > ; ¶ KqG`wz¶ GGLPG ¶
TwOz¶ TUTLGPz¶ z¶ T¶
TJzT ¶
"T¶TTLL_z¶TT¶kZG¶G¶
k¶ OT¶ @T`rKG¶Lzr¶ z¶ J
sG_wz¶ G¶ |G_G¶ Gz¶ Gm¶ T¶
G}z_rz¶ G¶ LzTG¶ +z
x¯`z¶ GTz ¶ lTxPz¶ z¶
|_sT`z¶ |GGPz¶ z¶ LGKz¶ OT¶
TKzT¶GxOz¶TT¶T¶Tw
LzxGGs¶kGPz¶G¶kGPz ¶
9¶ TKzT¶ Uz_¶ TUTLGPz¶
Lzq¶ LTz¶ OTszxGxOz¶
G_q¶ G¶|zw`O¦z¶ Oz¶xG_
z¶PG¶6G_v]G¶|zZTG ¶
! zqTszz T¶xz¶}GGOz¶ Ts¶ TTLL®z ¶ `ZGPT_z¶ OT¶ T¶ ;k¥_LG¶ |_vG ¶
P_G¶ ! OT¶'TTT_z¶z¶ !Gv_ ksT_OG¶ z§G ¶z¶ _TL TLmG¶T¶ mGzT ¶ @TZ`
T¥_z¶ OG¶%LzkG¶ Oz¶@T_§z¶ zT¶ Oz¶ @T_§z¶ PT¶@G´OT¶ OGrTxT¶ O`|z T¶G¶X`wGm¶
PT¶ @G³PT¶ 6`k_G¶ T¶ z¶ T¶ ! Oz¶ ?Gqz ¶z¶;T`OTxT¶ PG¶ Oz¶ zwT`z¶ OT¶ &TJzk¶ OT¶
Gvz¶ Lzsz¶ #GKTkTL`qTwz¶ ¶ ETrTn]G¶;zZTG ¶ L_vLz ¶TxT¶ G¶ UzqG§±T¶ OG¶
6`k_G¶ OT¶ "v_vz¶ @|T`z¶ Gx_Zz¶ _TLzT¶ PG¶$@@6¶T¶ %@@6¶ T¶ Pz¶ ,6; ¶TvOz¶ Tv
;zm`¨Nx`Lz ¶ zz¶9W_L`G_¶)TvTG_ ¶ L_Oz¶ z¶ -6;¶~z¶ ! G|¯¶ z¶
;T_O_¶ ! LT_s¯v`G¶ z¶ ¶ GnzL§¦z¶ TUTTvT¶ Gz¶ T¶ z¶ )TxTGn¶ zsGwOGxT¶
]TVT¶ Oz¶$GOz¶ 6G_z¶ Oz¶ TTxz¶ Uz_¶ |zUT_OG¶ |Tkz¶ PG¶ /w§¦z¶ Pz¶"©L_z¶}z
%¨L_z ¶(TxTGm¶ TT`G¶ `TLz¶ OG¶ "LzkG ¶ _ LTOT¶ ¤¶TwTZG¶ OT¶ G§G¶ ¤¶
?zL]G ¶TGwOz¶ GrJ¨r¶ |T ZGOT_z¶ 6¨O_Lz ¶6GZGk^¦T¶ T`|G¶ LkG_U`LGPG¶ xz¶ !
TxT¶z¶)TwTGn¶ zsGwOGxT¶ 6GT ¶ |eqT`z¶mZGT ¶
PG¶ .w§¦z ¶)TwTGn¶ ` BTr_xGPG¶G¶ T¦z¶ zmTwT¶ %vLTGGs T¶ G¶ LzrTqz¡
|_Gwz¶ ;`xz ¶ z¶ _TLz¶ OT¶ Lzr¶ G¶ TyTZG¶ OT¶ LzwOTLz G§°T¶ Lzs¶ s¶ Gmqz§z¶ OT¶
/w§¦z¶ OG¶ &z§G¶ ¨TG ¶ G§°T¶ T¶ qTPGk^G¶ Gz¶ q_ LzvVGTvaG§¦z¶ T¶ _wLm_¶
_ZGOT`z¶AGT_G¶6G`x ¶ z¶ k`GT¶T¶L``¶GZGL_GOz ¶|z z¶ GO_L_zvGk¶ Jzkz¶Gk`z¶ Gz¶
(zTxGOz¶6`k_G¶PT¶5_JzG¶ LTOT T¶¤¶`_G¶PG¶T|z_§¦z¶ O`G¶UT_z¶PG¶Dx`OGOT ¶
!>TGm`z T¶ vz¶ r`z¶ |µKk`Lz ¶TG¶
!=¨s`z¶ msc
GwT¶AT_¢ ¨M¶ !T¶ !;G_Le}z¶ xz¶
|GGOz¶ O_G¶ ! PT¶ T¦z¶Lzwz¶Lzr¶G¶
TdH¶OG¶6z ¶OT¶ !Uz_¶Gt¢ `s}¯_z¶_vTGL_zxIk¶ zJT¶
&TTT_z¶vG¶ LG¢ ~zhTN§¦z¶OT¶k_PT¶G¶
JPz¶ Gz¶ "wZ ¶>_L^GO¶ kGv¶ KHLz¶T¶G¶GTmz\bG¶T¶wG¶
PTs_G¶ OT¶ 6G_v^G ¶ LzT¶ zJT¶ G¶<GG
IiT rTsKz¶
u¶T¦z¶ NkGm¶ Z¯w_G¶ T¶ &_k`|_vG ¶
GzL_GOz¶ OG¶
Tr¶ T¶ z¶ ¶1TGx mzLG_¶ |z¶ zvPT¶&T
LGOTq_G¶ PT¶
FT¶ kz ¶rTrJz¶ w¦z¶ OT¶ 6GZGk^¦T¶
6G_x^G¶OTOT¶
OG¶ LGOTq_G ¶ G|T |Gz¶ xG¶ G¶UG£
! |TkG¶ G¶
Txz¶sG¶Lzr qzG¶`GZTs¶ zwPT¶
zKG¶_x_mGOG¶
w`LG§¦z¶ JzP`vG TwLzvz¶G¶ rzT ¶
GOOkT¶ zU¶
OG¶ Gz¶TrG¶ /v¨_z¶ zJT¶G¶ :¶Gz¶GxGk_z¶z¶}zKmTsG¶OG¶
8G`ZGczv ¶
rzT¶ OT¶ 'Tz¶OT¶6HZGk^¦T ¶ OT G§¦z¶PG¶ozv[eOT¶T ¶
>`L^GO¶ mGv¶
!G¶ zxzs_G¶ ! vz|z Ts¶ TG ¶wG¶_GZTr ¶h¥¶T¶Lzw
GjT ¶T¶g¥¶
kzZ`G ¶ ¶ T[aG¶OTT ¶Lzr¶|zNz¶
Uz_¶ ZGmGOzGOz¶
@zJ¶ G¶}T_OªwL_G¶Pz¶ 36¶ Tz ¶x¦z¶ PT_GvOz¶ OT¶UGT¶
Lzq¶z¶ sTqz¶
?z[¨dz¶P :kdT_G¶T¶Nzq¶G¶}T TVT«xL`G¶Gz¶ GKGk^z¶T¶z¶
|¨s_z¶Ts¶ !¨¶ >Tw_²¶PT¶-_¯fG¶PG¶8¥¢
Tx§G¶ Oz¶ O`Pz¶ PT¶ TUTG¶ PG¶ _xT_ZGOz¶4GZGPG¶C_G ¶
IOz¶}TkI¶^_¯H¶Oz¶O z¶ LG¶T¶OG¶-_QR¶z[Ix_G
&Gx§G ¶ '?¶ 0T¶ T|zT ¶Oz¶ qTrJz¶ PG¶ LGOTr_G¶ PT¶
T¶Lzx§¦z¶Pz¶xG_{ ¶ Oz¶}TpG¶ :¶T¶ LGOTsaI¶
P`Oz¶ _TxYeLz¶ OG¶&Gx§G ¶@ ¶ 6G`v]G ¶TnGKzz¶ zJT¶ TT¶
NdGmsTvT¶Oz¶}TzOz¶TxT¶z¶ OT¶6 ¶
)TGO¶ 2^w ¶|GG¶ Gk¨r¶ OT¶ Gwz ¶
!
