Page 2 - Revista da Armada
P. 2
REVISTA DA ARMADA | 481
MENSAGEM DE NATAL E DE ANO NOVO
DO ALMIRANTE CHEFE DO ESTADO-MAIOR
DA ARMADA E AUTORIDADE MARÍTIMA NACIONAL
Foto 1SAR FZ Horta Pereira técnico-militar, participámos nas operações de
manutenção de paz no Kosovo, no Afeganistão
Militares, Militarizados e Civis da Marinha, queridos, bem-haja a todos. e no Mali, assegurámos a participação de uma
No espírito da quadra Natalícia em que nos Volvido mais um ano de extrema dificulda- fragata na Operação Atalanta, que embarcou
o comando da força da União Europeia, no
encontramos e neste virar de página para um de, face à conjuntura económica nacional e âmbito do combate à pirataria, bem como a
novo ano, saúdo todos os que servem Portugal internacional, orgulhamo-nos de, apesar das integração de um submarino na força da NATO,
na Marinha. naturais limitações por ela impostas, fruto do empenhada na operação Active Endeavour, na
esforço, dedicação e espírito de bem servir de luta contra o terrorismo.
Sendo este um tempo de especial valori- todos, termos cumprido a nossa missão: “Ga-
zação dos laços familiares, o meu primeiro rantir que Portugal pode usar o mar no seu Foi ainda com enorme satisfação que, recen-
pensamento vai para aqueles que, no cum- próprio interesse”. temente, aumentámos ao efetivo da Marinha
primento da sua missão, no mar ou em terra, mais uma unidade naval, o NRP Figueira da Foz.
não podem estar junto dos que lhes são mais Em 2013 cumprimos um conjunto de tarefas
queridos, com a certeza porém que a camara- no âmbito da defesa militar e do apoio à políti- Por tudo o que fizemos impõe-se que, como
dagem e a amizade própria dos marinheiros ca externa, da segurança e autoridade do Esta- CEMA e AMN, reconheça publicamente o tra-
lhes amenizará o afastamento. do nas águas de jurisdição nacional e do desen- balho realizado pelos que no mar, a partir do
volvimento económico, científico e cultural, de mar, no litoral e nos serviços em terra, dão o seu
Uma palavra de agradecimento também que nos podemos orgulhar. melhor ao serviço do País, através da Marinha,
para as famílias destes militares e militariza- quer na componente militar, quer na não militar.
dos, pelo carinho com que, na retaguarda, Estivemos presentes nos países de língua
garantem o indispensável apoio aos seus entes oficial portuguesa, assegurando a cooperação Para 2014, e como referi no meu discurso de
apresentação à Marinha, perspetivam-se tem-
pos difíceis, pois bem sabemos que a tormenta
ainda vai durar algum tempo, mas tenho a cer-
teza que as enormes restrições que temos sen-
tido podem ser minoradas com unidade de es-
forço, determinação e perseverança, apanágio
dos que cumprem Portugal no mar. Conto com
o vosso espírito de serviço, a vossa dedicação,
entrega e iniciativa, para que, juntos, possamos
encontrar o melhor caminho para continuar a
cumprir a nossa missão.
Temos de saber tirar partido do momento
em que vivemos no sentido de, na dificuldade,
encontrar formas de, em articulação com todos
os setores, nos adaptarmos à nova conjuntura,
reestruturando o que é necessário, mas man-
tendo inalterável o que funciona bem, sempre
com o desígnio em mente de nos tornarmos
mais eficientes e eficazes.
Conto convosco, e quero que saibam que po-
dem contar com o Comandante da Marinha,
para, de forma coesa, disciplinada e com senti-
do do dever, continuarmos a defender os supe-
riores interesses de Portugal, através da nossa
secular instituição.
Termino esta minha mensagem fazendo vo-
tos para que 2014 vos traga saúde, realização
pessoal e profissional, mas também satisfação
pelo dever cumprido e orgulho em ser Mari-
nheiro.
Desejo a todos um Santo Natal e um Feliz
2014.
Luís Manuel Fourneaux Macieira Fragoso
Almirante