Page 262 - Revista da Armada
P. 262

nos ares um boi ou um elefante. Era, então, aquela.   apenas  necessário  esperar  depois  que  os  abutres
           Chamavam-lhe  .RQClI.  E  a  mesquita  branca,  sem   gigantescos da ilha fossem buscar esses pedaços de
           entrada nem minarete, seria com certeza o seu ovo.   alimentos para darem aos filhos  nos ninhos, no alto
            O roc, de facto, pousou sobre ele, como a chocá-lo, sem   dos  rochedos.  Os exploradores, nessa altura, espan-
            notar, sequer, a presença de Sindbad. Este teve então   tavam as aves e  colhiam os diamantes,
            uma  ideia  que  achou  ser  a  sua salvação:  desfez  o   E Sindbad imaginou, então, a forma de escapar do
            turbante, amarrou-o bem à  cintura, e  com as pontas   vale, como escapara de junto do ovo: cingir-se com o
            fez  um  nó em volta de uma das patas da ave.  Não   turbante a um daqueles pedaços de carneiro, e aguar-
            pregou olho toda a noite, mas aguardou, esperançoso   dar. Encheu, entretanto, os bolsos, a CamiSa, a túnica,
            e  quieto, o  romper do dia.                       as calças apertadas nos tornozelos com os diamantes
               O roc, com efeito, soltando um grande pio, levan-  melhores que pOde recolher; até pelas costuras intro-
            tou voo, de manhã cedo, e levou Sindbad pelos ares,   duziu os mais belos e de menores dimensões. E, com
            sem. aparentemente, se importar com o  peso ou dar   a  tranquilidade de quem tem fé no além, aguardou,
            a  menor  conta  do  passageiro.  Subiu  muito  alto,   imóvel, as pontas do turbante solidamente amarradas
            rasando a  abóbada celeste, e  foi  poisar longe, entre   sobre o  peito.
            montanhas  escarpadas,  em  descida  vertiginosa.
                                                                  De facto, pouco tempo volvido sentiu-se arrebatado
            Desfazendo os nós do turbante, Sinclbad libertou-se   pelos ares, e levado para o ninho dos abutres. O pior
            da  ave,  e  olhou  em  volta;  estava  num  vale  tão
                                                               seria agora a mam4-roc dar não só aos filhos acame
            profundo, de encostas tão abruptas, quase a  pique,
                                                               esfolada  do  carneiro,  como  esfolar  também  a  de
            que para olhar o céu lhe caía o turbante pelas costas.   Sindbad,  para  alimento  das  crias.  Desatou-se  tão
            Sair dali, era igualmente impossível; deixara uma ilha
                                                               depressa quanto pOde, mas talvez isso não lhe tivesse
            desabitada,  mas  cheia de  frutos,  para  cair  pratica-
                                                               valido de muito se nAo  fosse o clamor que em volta
            mente num poço imenso, de rocha nua, sem vida. De   se  implantou,  com  gritos  e  batimentos  de  paus  e
            mal,  ia a  pior.
                                                               tambores, a  espantar a  ave gigante, a afugentá-la do
               Atentando nas paredes escarposas do vale, a  ver
                                                               seu dedicado instinto de mãe.  Um  mercador aproxi-
            se descobria vereda que pudesse escalar, viu, estupe-  mava-se de facto,  a  recolher,  sem dúvida,  os  ~seus"
            facto, que todas as pedras eram diamantes puros. Pelo
                                                               diamantes, quando o abutre já abandonara o  ninho.
            chAo, cada pedaço de rocha solta era um diamante,
                                                               Mas  estupefacçAo  e  desapontamento foi  o  que lhe
            alguns grandes, outros pequenos e aquilo era espec-  aflorou ao rosto quando viu Sincibad, ainda bem amar-
            táculo deslumbrante; porém, maior ainda que a estu-
                                                               rado ao pedaço de carneiro, e  repleto de diamantes.
            pefacção, foi o pavor de identificar os guardiões, talvez
                                                                   Não se estabelecendo grandes dúvidas, de parte'
            de acaso, mas de respeito, daquela riqueza imensa:
                                                               a  parte, quanto a  ausência de atitudes agressivas, o
            cobras negras,  grossas como troncos  de  palmeiras,
                                                               explorador desapontado só batia com as duas mAos
            circulando  por  um lado e  outro.  Começavam nessa
                                                               uma na outra, ambas levantadas ao céu, lamentando-
            altura a  recolher,  pois  deviam temer o  seu  inimigo   ·se: . Oh que desgraçaI Que grande perdal Em Alá me
            maior, talvez Unico  - o  roc gigantesco. Procwando
                                                               refugio, pois só em Alá há confortoh,
            também,  com  a  preocupaç40  possivel,  um  abrigo
                                                                  Sindbad,  com  pena do homem,  acercou-se dele
            próprio,  Sindbad deambulou  pelo  vale até  à  noite,
            entrando então pela estreita passagem de uma gruta,   para  o  animar:  ~~Não te  lamentes,  que  eu  não  sou
                                                               nenhum ente estranho, e  muito menos vim roubar o
            onde  descansaria.  nAo  sem  meditar  no  seu  cruel
                                                               que te pertence; sou mercador de profissão, e  tenho-
            destino de sair de um perigo para meter-se noutro,
                                                               -me na conta de honesto, entre os honestos. O estar
            sempre pior . .A..manh4 verei o que posso fazer para,
                                                               aqui, nestas circunstâncias, é uma história tão espan-
            com a  ajuda de Alá, me livrar daquit -  pensou ele.
                                                               tosa, que não irias acreditar nela. Mas, para já, toma
               Ao deitar-se no ch40 da gruta - daquilo que to-
            mara por gruta aberta numa rocha - verificou que era,   esta boa porção de diamantes, que eu próprio recolhi
                                                               no abismo, e tu nunca terias oportunidade de conse-
            afinal, uma cobra enrolada, a chocar os ovos. De estô-
                                                               guir de outro modO.1I
            mago vazio, e com o pavor da descoberta, desmaiou
            - e foi a maneira de passar a noite, sem mais sustos,   O homem ficou pasmado, de feliz,  e agradeceu com
            até de madrugada.                                  veemência: !lObrigado, meu senhorl Um só destes dia-
               Exausto, perplexo, ébrio das emoções, sentiu·se,   mantes deixar,me,á rico até à  velllice mais avançada.
            porém, feliz, ao voltar a si, sem ter sido devorado. Era   Nunca vi maior nem mais belo na corte dos príncipes
            dia, e conseguiu escapulir·se da cobra, que começava   e  dos sultões .•
            a  desenrolar-se,  e  nem  deve  ter  dado  pelo  insólito   Indo com ele,  Sindbad conheceu outros explora-
            companheiro.  De  sUbito,  caiu-lhe aos  pés,  com um   dores, também por ali à cata de pedras preciosas, que
            pafel de corpo inerte enorme pedaço de carne. Olhou   muito o felicitaram por ter escapado com vida daquele
            para  o  alto  da  falésia,  pois  dali  a  carne viera,  com   vale,  de  onde  jamais  alguém conseguira regressar.
            certeza, mas não viu quem, nem de onde, tal presente   Comeram e beberam todos em s4 companhia, até que,
            tivesse sido arremessado, que, por sinal. por pouco o   num  barco  ligeiro,  se  passaram  a  outra  ilha,  com
            n40 atingira. Mas lembrou-se das histórias ouvidas de   árvores de enorme copa, capazes de facilmente abri-
            viajantes e  mercadores, de haver em ilhas distantes   garem à  sombra da sua ramagem para cima de cem
            um vale inacess1vel, repleto de diamantes, para o qual   homens; era destas árvores que se extraia uma subs-
            os exploradores deitavam enormes nacos de carneiro   tância branca,  de cheiro quente e  agradável, a  que
            esfolado onde os diamantes se incrustavam,  sendo   chamavam  cAnfora.  Uma  incisão  no alto  do  tronco
            8
   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267