Page 205 - Revista da Armada

I8iVªzœ “IÃuzÃ}8““8Fzà u8vAIV†8sIw˜IÃvIkIà zÃ-ˆzhI@˜zÃ
GV8à `FIà >†Wi Ã8à AI W® GIà .IAž}I†8·µzà G8à Oˆ8R8˜8à PzVÃ
s¿uV8à GIà 8sIv—zà 8zà IMI†WGzà GI˜8iT8G8sIw˜IÃw8“Ã
IMHC—V¢zÃF8à M†8R8˜8à Ã"I8v® IGWºÀI”ÃGIÃ&8w à IÃ#I¢ à FIà ` F8Ã
GzÃ))`IÃ$i¿†e8 Ã8˜ŽC8G8Ãuzà 8V“Ã
GIÃ%zu†8ÃG8à 8“Hà +8¢8'Ãuzà R 8GIAIwFzà 8à @zj8>z†8¸µzÃ

iMHV—H à GI×zGz“Ã z“Ã 8}zV8v˜H“ Ãzà i¬
Ã@Hˆet¿wW8ÃMzWÃ}†J“XGVG8Ã~H± sXˆ8v˜Hà vF†8GIÃIÃ/Vi¢8ä]žÃ@]
izÃ*VwW“˜†zà G8à HNH“8 à J”˜8wFzà u8isHw˜IÜsÓzuSzà I8iVª8FzÃ

}†H”Ju˜H“ ÃzÃ*VvV“˜ˆzà G8à R†W¬ '‡fH¼ ¤H{‡™¼¡H¼ “K>h^«“;{¼;™¼
@Ÿj˜œ‹: à H“Hu¢zi¢VsHu—zÃ.ž 8qà ™¡;™¼H¼ ( /™š;™¼ ;™‹^•;µ»Mš¼H¼ ¡H¼ ;¼ v:jà Gzà iMHW˜Ià ¡H¼ ;hº|¼ G;¼“S± Cey“Ã8ÃP†8R8˜8à Ã#KwGz à Ã
HÃ-H“C:“ ÃzÃ$HuH†8ià *$# Ãzà Y H7` & `&;ƒG‡ ¼I¨ h^A“]™¼G‡¼ Œ‡n ™;A_h_G;GH¼ œ¹Bƒ^B;¼ ;‡¼h‡ƒY‡¼ GH¼ 8R†8GH¹IwFzÃzà Is}IwUzà GzÃ
-†I“VGIv˜Ià Gzà 2ˆV<žv8ià GHà 8Hf‡ ¼“R<™Q¡ ¼ i‡G‡¼ ‡¼T>? ` H{ŒMƒ\‡¡¼GHE^° is^ˆ8v˜Hà uF 8GHÃIÃ/Vi¢8 Ã
zu—8“ Ãzà jtXˆ8u—Hà * Ãz“à .` isV†8v˜Ià !* Ã} {MI VžÃ ™^¥;{HƒjH¼ H¼ B‡{¼B0x™_GH“³ H¬¼ -ˆz@HGIž “Hà ”HRœVF8sIw˜IÃ^`
$IwI†8V“à *# ÃIà * à Hà zà ˜8s=»tÃ8iC“à ~8i8£“ Ãuµzà N™X“¶‡¼Vtu;n BH^–Š ­˜¼;¼B‡ƒCh¡šcd‡¼ Ws}z“X¹¶zÃG8Ã*HF8iS8à +8¢8iÃ
1B†I˜³ \zÃGIà “—8FzÃG8à IMLà GI\¨8uGzÃGIà IMIV†Ã zÃIs€wSzà G‡¼‹—‰gi‡ ¼ GHÃ68”D{ÃG8à $8s8à }HizÃ*fvW”¬
+8²zw8i ÃIv™†IÃsœW˜{”ÃBzu¢VF8¬ /IuGzà 8à Q 8R8˜8à 0 `#Iˆw8w¬ ˜†zÃF8à IMJ”:Ã,8@ezno jÃ8zà pte¬
Gz“ÃIÃ8}zV8w˜I“ÃGzÃ}†zhID˜zÃGHà Gz à J¨—Iw”µzÃGzÃ*”IžÃFHà †:v—Ià wG†8GHà HÃ/Wj¢8 Ã/HRžVœ¬
†IAž}I†8·µzÃG8ÃM†8R8—8 Ãvz¬ *8†VuT8 Ãzà isW†8v˜Ià * à “Ià 8à iIV—ž†8à Fzà H“}8@Szà GzÃ
sI8G8sIw˜IÃzà - I“VGIv˜IÃG8Ã
(*à * žIÃGH˜H†sVv8à zÃ
zsV““µzà *V“—8 à isV†8u˜IÃ
8žtIv˜zà 8zÃIMIBš_¢zà G8ÃNˆ8R8—8Ã
wG†8GIÃIÃ/Vi¢8 Ã
M `#I’wGz ÓIR_Gzà G8à iH`¬
8wFzà Vv¾AWzà ^`AI†Ws¿uW8 à zÃ
[`Gzà I“}9ATzÃGIà vzsH8¸µzÃ
"˜Ià uG†8GIÃIÃ/Vi¢8Ã}†z°
Fzà zs8uG8w˜Ià Gzà v8¢_z Ã
MI†\žÃ8iC“Ã}8k8£‡8“Ã9kž“W¢8“Ã
*$Ã 1` Iº8Ã$arÃ
8zÃTV”˜z†V8iÃG8ÃM†8R8˜8 à IMIVwGzÃ
/`!u—Ià * ÃIu— IRzžÃ
8“à ¢´†V8“ÃYxbAV8˜V¢8“à FIÆIAœ}J° Gzà ise†8w˜Hà uG†8¬
8à 8wGIb‰8à +8Cfzw8iÃ8zà zs8w®
Ž¹µzŸIÃMz†8tà MHW˜8”Ã8zÃizwRzà GIÃHÃ/Yl¢8ÃvzÃ} {BI”¯
G8v˜IÃGzÃu8¢WzÃ}9†8à T8“˜I8®
FIÞ8“Hà `8u{” à zsÃ8“ÃAzsI¬ “zà GIà I“—8ž†zà GzÃ
G8à 8Ã<z FzÃ~Ik8Ã} VsIW†8âIª Ã
sz†8¸ÀH“ÃFz“Ã34` 8wz“ÃF8ÃASI¬ v8¢Wzà ¼ ¼‘¡H¼ iH¦H¼ ‡¼
8@zs}8wS8G8Ái8ÃI§IEºµzÃGzÃ
R:G8ÃGHÃ58“@zÃF8Ã$8s8Ã^`½wGW8à {¹“^ž‡¼ GH¼ {‡Ÿ^}“¼;™¼
%VvzÃ,8@Vzv8kÃ}Ii8Ã 8wF8Ã G8Ã
HÃ@zsÃ8à @†X8¸µzà G8à zsV““µzà I9E`;l ;™¼^no™ `~B²o6¼G;¼
s8F8 à 3I†sVu8wFzà I“˜I Ãz“Ã
}8†8à 8“à zsHsz†8¹ÀI“à Gz“à .;¸‡¼ “;¼ GHh;™¼‡AžH“¼
(<†esHw˜z“ à ` ¼ Ÿ]n [‚¼B\LY;° ;Œ‡_‡¼^no™œ_œ¡B^‡ƒ;h¼H¼
G‡¼ ;¼ \‡“;¼GH¼ ™H¼ “HŸ‡{;“¼ ‡¼ ¤Hh\‡¼ T_n ;n BMb“‡¼ ‹;”>¼ ‡¼ ‹•‡¯
šˆw\‡GH¼š;h§@“¼;¼ N `%J;n G‡ ¼ ¼ fHCž‡ ¼™Hx™^A^h^ª= kG‡¼
.` isVˆ8v—Hà uG†8GHÃHÃ/Yl¢8à ;^pqG;¼ ‹‡ŸHƒE];^™¼ {HBH°
ˆHMIˆZ Ø8s=»sÃzà 8}zVzÃG8“à pa;™ ¼ Ÿ;x ‡¼ H{Œ“H™;™¼
s:V“Ã8i—8“ÃHv™eG8FH“ÃGzà “˜ Gz à B‡{‡¼ ]nr G]¤]G¡;l^G;GM™ ¼
-†I“WGIw—Ià G8à .H}Á>iW@8 Ã-ˆW¬ G;™¼’¡;^™¼‡AœH¤H¼ MhH¥;¯
sIW†zà *VvV“˜ˆz Ã$z¢I‘z à z¬ G;¼Žp œ;YH{¼G‡¼S
Ã
Ã
JKzÃGz“Ã I“@z<†esIu˜z“Ã HÃzà Bs17/„‹Šq/¼ ¼
z†RžiSzĜIÓIw˜W8à }z†Ã sžX—8“à /8iVHu˜zžÃ ‚žI Ã
fv”—W˜¡[·ÀI”Ã}Â>kZA8“ÃIÃ}†e¢8G8“à ‡A”@¼ GH™ž;¼#,-¡”?¼H¼F‰{¯ @zu˜9Ã@{sÃ8Ã@zi9>{†9·µzÃFzÔIœÃ
“IØI IsÃ8””zBV8Gzà 8ÃI”˜Ià }†z­ ‹hH©^G;GH¼ H©_Y^¡¼ ;¼E‡ƒf¡Y;µ´‡¼ GH¼ _†H@˜z† à zs8vF8w˜IÃ*8†˜Vv“Ã
hIA˜z ÃAzszà ˜8s=¼sà sž\˜8“à H™U‡“µ‡™¼GH¼ DHƒ Hp ;™¼ GH¼ B‡l;A‡° HÃ/dm¢8 à Œ:ëHi8†Ã}Hi8Ӝ8Ã}†J¬ 'T\UqBL8€@8€$ [[@CNa€1v=~ x9 ^ i€
!./€%'/"€ %0)€ 3'(€ )NV €
PQ“ Ã8à ˜¾˜žizÃWwFV¢WFž8i ÓIà “;G‡“O™¼ à ÃuµzÃFIV§8wGzà GIÃI£c® “H‹¦8¹µz ÃCzszÙ8s?sÃGzà z­
}†zu˜VQVA8 8sÃ8à }8 ˜VAV}8 à MV GIuBW8†Ã8Ã}8 ˜VB\~8·µzà FzÃ# s8wG8v—Hà H·8à $ViÃHà F8à “ž8à u8¢Vz“Ã}†J“Hw˜J”Ãw8à +)ÃIà `

Rž;·¶z à I©IDž˜:ˆ8sÃ8}V™z“Ã}†{izvR8G{“Ã
€
` & `$M 9myG‡ ¼™]{Aˆl] ¼;™° GIÓI†IV8à F †8u˜Hà 8}ˆz©Ws:G8¬
™^{ ¼¡{¼ ”?µ‡¼ G+¼ ¡ye‡¼D‡{¼ ‡¼ 0¬ sIw˜Ià `”IRžvGz“ Ã

™;G‡ ¼ ‹“M™Mƒµvm¼¥^¼ G;¼ƒ34 ;¼ à AI†Ws¿wV8à ˜I†sVwzžÃ@zsÃ
\H“€m·;¼{z“5^{„ ¼E‡ƒ™Ÿ^ ¡^ƒG‡¼ ;¼ žtÃ;I ÖG|“IÃ¥g•W˜8“Ã
®“œ^“¼GH¼ ;Y‡”>¼f¡™œ^W!"G‡¼ ( Ÿ /¼ 8zÃw8¢VzÃGIÃ7 ³ _z“ÃBR ` -`
GH¼ ‡“Z¢h\‡¼G;¼*VDF 8`2‡“œ¡Z£N›¼
H¼ G‡™¼ ™P£™¼ †:“bƒ\M^“ˆš ¼ k:£Š8“Ã
Fzà ˜IÃ%` G=\:L<W:`$XZO`
5,`62 `
¼ \;f;{¼‹‡“¼ 7¼ ‹“‡ ‹‡“°
B]/ 9r“¼H™žH¼ )* pq ž/ ¼~8i8£48“ÃGIÃ
'_ A` UCbnl€ ` cWOq €
R†8˜fFµzà GzÃ+›zà G8à IMI”9Ã
IP€o zG €UPr:r€ ++g+8€J jsq8FQ:€ :i €
ƒœIÃuµzà GIV¨zœÃ FIà IizRW8†Ã z“Ã
, 7€ A<K4;X8 €`Y€ dj€ S Xi€
&ig@yiq8}|i€@i€# bPqeZUE€#\\@r:@C€C€5PY] €=jb€:€bf: M9€28 €@D€68u?m€@8€*;b; J”Qz†·{”ÃMIV˜z“Ã~9†8ÆII RžI ÃG8“à H>Wj€pwD€@€R{€_h - U8bkt €
€
` `