Page 29 - Revista da Armada
P. 29

"/    -


                                " /,"Ê-" , Ê,  ,1/    /"Ê Ê-      "

         ¬Ê/iÛiʏÕ}>Àʘ>Ãʈ˜ÃÌ>>XªiÃÊ`>Ê V>‡                                          *>À̈Vˆ«>À>“ʘiÃÌiÊi˜Vœ˜ÌÀœÊViÀV>Ê
         `i“ˆ>Ê`iÊ >Àˆ˜…>ʘœÊ`ˆ>Ê£n "6ä{Ê                                            `iÊÃiÃÃi˜Ì>ÊVœ˜Ûˆ`>`œÃ]ʫÈVœ}œÃÊ
         ՓÊi˜Vœ˜ÌÀœÊÜLÀiÊ*ÈVœœ}ˆ>Ê ˆˆÌ>ÀÊ                                       iÊÜVˆœ}œÃʓˆˆÌ>ÀiÃÊiÊVˆÛˆÃÊ«iÀÌi˜‡
         ÃÕLœÀ`ˆ˜>`œÊ>œÊÌi“>ʺ,iVÀÕÌ>“i˜‡                                            Vi˜ÌiÃÊ>œÃÊ}>Lˆ˜iÌiÃÊ`iʫÈVœœ}ˆ>Ê
         ̜ÊiÊ-iiVXKœ»]ʜÀ}>˜ˆâ>`œÊ«i>Ê ˆ‡                                         `œÃÊÌÀkÃÊÀ>“œÃÊ`>ÃÊ  ½ÃÊ œÀX>ÃÊ`iÊ-i‡
         ÀiVXKœÊ`œÊ-iÀۈXœÊ`iÊ*iÃÜ>ÊqÊ,i«>À‡                                       }ÕÀ>˜X>ÊiÊ`iÊ*œ‰Vˆ>ÊiÊ>ˆ˜`>Ê`iÊ>}Շ
         ̈XKœÊ`iÊ,iVÀÕÌ>“i˜ÌœÊiÊ-iiVXKœ°                                           “>ÃÊi“«ÀiÃ>ÃÊVˆÛˆÃ°
           "ÊiÛi˜ÌœÊvœˆÊ«ÀiÈ`ˆ`œÊ«iœÊ                                                 Ìi˜`i˜`œÊ>œÊw“Ê`œÊ-  ÊiÊDÊVœ˜‡
             Ê ˆÀiV̜ÀÊ`œÊ-iÀۈXœÊ`iÊ*iÇ                                            ÃiµÕi˜ÌiÊ«ÀœwÃȜ˜>ˆâ>XKœÊ`>ÃÊ  ½Ã]Ê
         Ü>Êi]Ê`>Ê œ“ˆÃÃKœÊ`iÊ œ˜À>Êwâi‡                                           œÊi˜Vœ˜ÌÀœÊۈÜÕʜʈ˜ÌiÀV@“LˆœÊ`iʈ˜‡
         À>“Ê«>ÀÌiÊœÊ >œÀ‡}i˜iÀ>Ê ˆÀiV̜ÀÊ                                         vœÀ“>XKœ]Ê`iÊÌÀœV>Ê`iÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>ÃÊiÊ
         `iÊ,iVÀÕÌ>“i˜ÌœÊ`œÊ œ“>˜`œÊ`iÊ                                              `iʓj̜`œÃÊ`iÊÌÀ>L>…œÊṎˆâ>`œÃʘœÃÊ
         *iÃÜ>Ê`œÊ ÝjÀVˆÌœ]ÊœÊ >œÀ‡}i˜iÀ>Ê                                       `ˆÛiÀÜÃÊ i˜ÌÀœÃÊ`iÊ,iVÀÕÌ>“i˜ÌœÊ
          ˆÀiV̜ÀÊ`iÊ ˜ÃÌÀÕXKœÊ`>Ê œÀX>Ê j‡                                          iÊ-iiVXKœ]ÊÌi˜`œÊÈ`œÊ>«ÀiÃi˜Ì>`œÃÊ
         Ài>Ê*œÀÌÕ}ÕiÃ>]ÊœÊ >œÀ‡}i˜iÀ>Ê …iviÊ`œÊ ÃÌ>`œ‡ >ˆœÀÊ`>Ê Õ>À`>Ê Ûˆ˜ÌiÊiÊVˆ˜VœÊÌÀ>L>…œÃÊ`iʈ˜ÛiÃ̈}>XKœÊÛiÀÃ>˜`œÊÌi“>ÃÊ`>Ê>VÌÕ>ˆ`>`iÊ
          >Vˆœ˜>Ê,i«ÕLˆV>˜>]Ê>Ê ˆÀiV̜À>Ê >Vˆœ˜>Ê `Õ˜Ì>Ê«>À>Ê>Ê Ài>Ê`œÃÊ ÃœLÀiÊ,iVÀÕÌ>“i˜ÌœÊiÊ-iiVXKœÊiÊÜLÀiʜÊVÀiÃVi˜ÌiÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê
         ,iVÕÀÜÃÊ Õ“>˜œÃÊ`>Ê*œ‰Vˆ>Ê`iÊ-i}ÕÀ>˜X>Ê*ÖLˆV>ÊiÊœÊ ˆÀiV̜ÀÊ`œÊ «ÃˆVœœ}ˆ>ʓˆˆÌ>ÀʘiÃÌ>Ê?Ài>Ê`œÃÊ,iVÕÀÜÃÊ Õ“>˜œÃ°
          ˜Ã̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`>Ê*œ‰Vˆ>Ê Õ`ˆVˆ?Àˆ>ÊiÊ ˆk˜Vˆ>ÃÊ Àˆ“ˆ˜>ˆÃ°                         ­ œ>LœÀ>XKœÊ`>Ê -*‡,,-®



                         Îä¨Ê   6 ,- , "Ê "Ê °Ê,°Ê*°Êº  */ -/ Ê  Ê   ,   »

         ¬Ê œˆÊ˜œÊ`ˆ>Ê£™ "6ä{]Êi˜µÕ>˜ÌœÊÃiÊi˜‡                                  ˜>ۈœÊ>œÊœ˜}œÊ`>ÊÃÕ>ʍ?ʏœ˜}>ʅˆÃ̝Àˆ>°Ê
         Vœ˜ÌÀ>Û>Êi“ÊVœ“ˆÃÃKœÊ˜>Ê<œ˜>Ê >À‰Ìˆ“>Ê                                  "ÊiÛi˜ÌœÊVՏ“ˆ˜œÕÊVœ“ÊœÊ`iÃViÀÀ>À]Ê
         `œÃÊ XœÀiÃ]ʵÕiÊœÊ °Ê,°Ê*°Êº >«ÌˆÃÌ>Ê`iÊ ˜‡                            «iœÊ <  ]Ê`iÊՓ>Ê«>V>ÊVœ“i“œÀ>̈‡
         `À>`i»ÊVœ“«i̜ÕÊÎäÊ>˜œÃÊ`iÊۈ`>Ê>œÊÃiÀ‡                               Û>Ê`œÊÎä¨Ê>˜ˆÛiÀÃ?ÀˆœÊ`œÊ˜>ۈœ]ʜviÀiVˆ`>Ê
         ۈXœÊ`>Ê >Àˆ˜…>Ê`iÊ ÕiÀÀ>Ê*œÀÌÕ}ÕiÃ>°                                  «i>Ê}Õ>À˜ˆXKœ°
            ÊViÀˆ“˜ˆ>ÊVœ“i“œÀ>̈Û>Ê`œÊ>Փi˜‡                                    -i}ՈՇÃiÊՓÊ>“œXœÊ`iÊVœ˜vÀ>ÌiÀ˜ˆâ>XKœÊ
         ̜Ê>œÊiviV̈ۜÊ`œÃʘ>ۈœÃÊ`>Ê À“>`>Ê`i‡                                Vœ“ÊœÃÊVœ˜Ûˆ`>`œÃÊiÊ>Ê}Õ>À˜ˆXKœÊ`œÊ˜>ۈœ]Ê
         VœÀÀiÕ]ÊVœ“ʜʘ>ۈœÊ>ÌÀ>V>`œÊi“Ê*œ˜Ì>Ê                                 `ÕÀ>˜ÌiʜʵÕ>ÊvœˆÊ«ÀœiVÌ>`œÊՓʺۉ`iœ»Ê
          i}>`>]ÊÌi˜`œÊÈ`œÊ«ÀiÈ`ˆ`>Ê«iœÊ œ‡                                 iۜV>̈ۜÊ`œÊ«iÀVÕÀÜÊ`iÃÌ>Ê՘ˆ`>`iʘ>Û>]Ê
         “>˜`>˜ÌiÊ`>Ê<œ˜>Ê >À‰Ìˆ“>Ê`œÃÊ XœÀiÃ]Ê                                 `œVՓi˜Ì>`œÊ«œÀÊvœÌœ}À>w>ÃÊÀiVœ…ˆ`>ÃÊ>œÊ
             Ê,œ`Àˆ}ÕiÃÊ >LÀ>°Ê œÊ«Àœ}À>“>Ê                                    œ˜}œÊ`iÊÌÀkÃÊ`jV>`>Ã°Ê Êº>“>»Ê`>Ê ° °ÊiÇ
         Vœ˜Ã̜ÕÊՓ>ÊLÀiÛiÊ>œVÕXKœÊ`œÊ    Ê                                    ÌiÛiÊÃi“«ÀiÊi˜ÌÀiʜÃÊ«ÀiÃi˜ÌiÃ]Ê«œÀÊi˜ÌÀiʜÃÊ
          <  ]ʜÕÌÀ>Ê`œÊ / Ê`œÊ˜>ۈœÊiÊՓ>ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê`iʈ“«œÃˆXKœÊ`iÊ ÃœÀÀˆÃœÃÊiʜʜÀ}Տ…œÊ`iÊ«iÀÌi˜ViÀÊ>ÊՓ>Ê՘ˆ`>`iʘ>Û>ÊµÕi]Ê`iÃ`iÊ
         Vœ˜`iVœÀ>XKœÊiÊ`iÊi˜ÌÀi}>Ê`iʏi“LÀ>˜X>ÃÊ>Êii“i˜ÌœÃÊ`>Ê}Õ>À˜ˆ‡  …?ÊÌÀkÃÊ`jV>`>Ã]Ê>LÀ>XœÕʘ>ÃÊÃÕ>ÃʓˆÃêiÃÊVi˜Ìi˜>ÃÊ`iʓˆˆÌ>ÀiÃÊiÊ
         XKœ]Ê>ÕÈÛ>ÃÊ>œÊÃiÕÊÌi“«œÊ`iÊ«iÀ“>˜k˜Vˆ>Ê>ÊLœÀ`œ°Ê  `>ʵÕ>Ê>ˆ˜`>ʓՈ̜ÊÃiÊiëiÀ>°Ê"ÊVœ˜Û‰ÛˆœÊÌiÀ“ˆ˜œÕÊVœ“ÊœÊÌÀ>`ˆVˆœ‡
           *iœÊ    Ê,œ`Àˆ}ÕiÃÊ >LÀ>]ÊvœˆÊiݜÀÌ>`>Ê>ʺ>“>»Ê`>Ê ° °ÊiÊ ˜>ÊVœÀÌiÊ`œÊLœœÊ`iÊ>˜ˆÛiÀÃ?ÀˆœÊiÊՓÊLÀˆ˜`iÊDÊ >Àˆ˜…>ÊiÊ>œÊ °,°*°Ê
         >ÃÊÃÕViÃÈÛ>ÃÊ}Õ>À˜ˆXªiÃʵÕiʘiiÊÃiÀۈÀ>“ÊiÊ«iœÊ / Ê`œÊ >ۈœ]Ê º >«ÌˆÃÌ>Ê`iÊ ˜`À>`i»°
         vœÀ>“ÊÀiviÀˆ`>ÃÊ>ÃʓˆÃêiÃÊ`iÃi“«i˜…>`>Ã]ÊÃi“«ÀiÊVœ“Êk݈̜]Ê«iœÊ           ­ œ>LœÀ>XKœÊ`œÊ °,°*°Êº >«ÌˆÃÌ>Ê`iÊ ˜`À>`i»®



               ,   / -Ê "Ê   Ê  Ê  ,    Ê Ê "Êxx¨Ê  -/ 6  Ê  1/  "Ê "Ê  "

         ¬Ê iVœÀÀiÕÊ>Êäx "6ä{]Ê>ÊLœÀ`œÊ`œÊ °,°*°Ê->}ÀiÃÊ>ÌÀ>V>`œÊ˜>Ê œV>Ê Ìi˜`œÊ«>À̈Vˆ«>`œÊ˜iÃÌiÃÊiÛi˜ÌœÃ]ʓ>ˆÃÊ`iÊ{ääÊÛii>`œÀiÃ]Êiۈ`i˜‡
         `>Ê >Àˆ˜…>]Ê>ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê`iÊi˜ÌÀi}>Ê`iÊ«Àj“ˆœÃÊ`>ÃÊÀi}>Ì>ÃʜÀ}>˜ˆ‡  Vˆ>˜`œÊ>}À>`œÊiÊÃ>̈Ãv>XKœ°
         â>`>ÃÊ«iœÊ  "  ʘœÊ>˜œÊ`iÊÓää{°Ê                      Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iÊ«Àj“ˆœÃÊvœˆÊ>˜ÌiVi`ˆ`>Ê`iÊՓʍ>˜Ì>À]ʵÕiÊVœ˜ÌœÕÊ
            ÃÊÀi}>Ì>ÃÊ`œÊ ˆ>Ê`>Ê >Àˆ˜…>ÊÓää{]ÊÀi>ˆâ>À>“‡ÃiʘœÃÊ`ˆ>ÃÊÓÓÊiÊ Vœ“Ê>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`œÊ   Ê    ]ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÃÊ`iÊ`ˆÛiÀÃ>ÃÊi˜Ìˆ`>‡
         ÓÎ   ]ÊVœ˜Ì>˜`œÊVœ“Ê>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`iÊ££Êi“L>ÀV>XªiÃÊ`iÊÛi>ʏˆ}iˆÀ>Ê `iÃʵÕiÊVœ>LœÀ>À>“ÊVœ“ÊœÊ  "  Ê`ÕÀ>˜ÌiʜʫÀiÃi˜ÌiÊ>˜œ]Ê ˆÀiV‡
         iÊÓxÊ ÀÕâiˆÀœÃ°Ê,i>̈Û>“i˜ÌiÊ>œÊxx¨Ê iÃ̈Û>Ê ?ṎVœ]ÊÀi>ˆâœÕ‡ÃiÊ XªiÃÊ`iÊ ÕLiÃÊ`>Ê✘>Ê`iÊ ˆÃLœ>]Ê>ÃȓÊVœ“œÊ`ˆÛiÀÜÃÊÛii>`œÀiÃ]Ê
         i“ÊÓÎÊiÊÓ{"1/]ÊÌi˜`œÊ«>À̈Vˆ«>`œÊÈnÊi“L>ÀV>XªiÃÊ`iÊÛi>ʏˆ}iˆÀ>Ê µÕiÊ`ÕÀ>˜ÌiʜÊ>˜œÊ>}Õ>À`>“ÊiÝ«iVÌ>˜ÌiÃÊ>ÊÀi>ˆâ>XKœÊ`iÃÌiʍ>˜Ì>ÀÊ
         iÊÎxÊ ÀÕâiˆÀœÃ°Ê “L>ÃÊ>ÃÊÀi}>Ì>ÃÊÀi>ˆâ>À>“‡Ãiʘ>Ê✘>Ê`œÊ >ÀÊ`>Ê µÕiʓ>ÀV>ʜÊviV…œÊ`iÊՓÊ>˜œÊ`iÊÀi}>Ì>Ã°Ê œ“œÊÃi“«Ài]ÊÌ>ÊÝÊvœˆÊ«œÃ‡
         *>…>ÊiÊiÃÌÕ?ÀˆœÊ`œÊ/iœ]Ê                                                          ÉÛi]Ê}À>X>ÃÊ>œÊ>`“ˆÀ?ÛiÊ
         Vœ“ÊՓÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆÛœÊµÕiÊ                                                             i“«i˜…œÊ`œÊ œ“>˜`>˜‡
         Vœ˜ÌœÕÊVœ“Ê>ÊVœ>LœÀ>‡                                                              ÌiÊiÊ Õ>À˜ˆXKœÊ`œÊ °,°*°Ê
         XKœÊ`>Ê ÃVœ>Ê >Û>]Ê Ã‡                                                            ->}ÀiÃ]ʵÕiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>‡
         ÜVˆ>XKœÊ >Û>Ê`iÊ ˆÃLœ>Ê                                                           À>“ÊՓ>ÊÀiVi«XKœÊ`iÊÀi‡
         iÊi“Ê“>ÌjÀˆ>Ê`iÊÃi}Շ                                                               viÀk˜Vˆ>]Ê>ÛœÊ`iÊiiÛ>`œÃÊ
         À>˜X>ʓ>À‰Ìˆ“>Ê>ÊVœ>‡                                                              iœ}ˆœÃÊiʵÕiÊ«Àœ“œÛiÕÊ
         LœÀ>XKœÊˆ˜iÃ̈“?ÛiÊ`>Ê                                                             ՓÊiÝVii˜ÌiÊVœ˜Û‰ÛˆœÊ
         1˜ˆ`>`iÊ iˆœÃÊ`iÊ i‡                                                                i˜ÌÀiÊ>Ê >Àˆ˜…>ÊiʜÃÊ`ˆ‡
         Ãi“L>ÀµÕiÊ`œÃÊvÕ∏iˆÀœÃ]Ê                                                          ÛiÀÜÃÊÛii>`œÀið

                                                                                      2%6)34! $! !2-!$!ÊUÊ     ,"ÊÓääxÊÊÓÇ
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34