Page 157 - Revista da Armada

ção do autor está ultrapassada pelo reconhe- fessor de Assuntos de Segurança Nacional no hoje já com duas edições em português, tendo a
cimento do seu mérito por entidade que me Instituto Superior de Comando e Estado-Maior segunda edição sido apresentada na Academia de
é superior. do Corpo de Fuzileiros dos Estados Unidos da Marinha em 31 de Maio de 2005.
Assim, quanto à obra, manifesto apenas o América, conseguiu, ao longo da sua carreira O seu conhecimento desta temática foi-se apro-
grande agrado com que li este livro. Ele cobre a operacional em que acumulou mais de três mil fundando, tendo já publicado cerca de 15 artigos
globalidade das acções da Marinha de Guerra e proferido inúmeras conferências, algumas delas
Portuguesa naquele período, o mais perturba- em Portugal. Mais recentemente, publicou um
do dos últimos séculos, mesmo considerando novo trabalho intitulado Brown Waters of Afri-
as campanhas militares africanas da passagem ca, Portuguese Riverine Warfare, 1961-1974,
do século XIX para o século XX. que é considerada a mais completa e bem elabora-
Para além de ser um livro verdadeiramen- da obra sobre a acção da Marinha naquele período
te único pelo tema e sua abrangência, contém da guerra colonial.
muita informação e está muito bem escrito, A obra do Professor John P. Cann, alicerçada
com objectividade e verdade. Contamos que no prestígio académico e no distanciamento pró-
esteja traduzido para português no fim do prio de um olhar exterior, oferece-nos uma visão
corrente ano. rigorosa e imparcial da acção das Forças Armadas
Professor Cann, temos muito gosto em di- Portuguesas, e mais especificamente da Marinha,
vulgar este seu livro e agradecemos que tenha numa campanha militar de enorme envergadura
escolhido a Academia de Marinha para a rea- e desgaste, cujas consequências ainda estão bem
lização desta cerimónia. vincadas na sociedade portuguesa.
No que se refere ao autor, recordo que é Pelo que fica exposto, é meu grato dever dar
membro da Academia de Marinha, e que já público testemunho do meu apreço e consideração
aqui lançou, em 31 de Maio de 2005, a tra- pelo Professor John P. Cann, e distinguir o seu
dução para português da sua obra anterior contributo para um efectivo conhecimento, em
“Contra-Subversão em África, Como os Portugal e no Mundo, das acções levadas a cabo
Portugueses Fizeram a Guerra em África, pela Marinha em África durante um período his-
1961-1974”. toricamente muito relevante, assim contribuindo
Como muitos dos nossos convidados não horas de voo, manter uma actividade académica para o prestígio da Marinha, razão pela qual, nos
tiveram oportunidade de comparecer no de grande relevo no estudo das Operações Espe- termos da alínea c) do número 1 do artigo 26º, do
Gabinete do CEMA, julgo que a melhor ma- ciais, tendo sido responsável por mais de trinta número 2 do artigo 27º e do número 3 do artigo
neira de actualizar o currículo do Prof. John projectos de investigação sobre operações especiais 34º do Regulamento das Medalhas Militares e das
Cann, será repetir a leitura do Despacho de e conflitos de baixa intensidade, sendo muito jus- Medalhas Comemorativas das Forças Armadas,
Concessão da Medalha da Cruz Naval, 1.ª tamente considerado um especialista em Guerra aprovado pelo Decreto-Lei nº 316/2002, de 27 de
Classe, que há cerca de uma hora lhe foi im- Assimétrica. Dezembro, lhe Concedo a Medalha da Cruz Na-
posta pelo senhor Almirante Chefe do Estado- O seu interesse pelo estudo da guerra que Por- val de 1ª Classe”.
Maior da Armada. tugal manteve no então Ultramar fez com que se Seguidamente, o Professor John Cann fez
Cito: “O Capitão-de-Mar-e-Guerra Aviador doutorasse no King’s College de Londres, em uma breve apresentação da sua obra.
John P. Cann, da Marinha dos Estados Unidos 1996, com a tese Counterinsurgency in Afri- Z
da América, na situação de reforma, e actual pro- ca, The Portuguese Way of War, 1961-1974, (Colaboração da ACADEMIA DE MARINHA)

SEDNAM assiste a Exercício dos Fuzileiros
SEDNAM assiste a Exercício dos Fuzileiros
O
Secretário de
Estado da De-
fesa Nacional
e dos Assuntos do Mar,
Dr. João Mira Gomes,
assistiu no dia passa-
do dia 14 de Março de
2008 ao exercício «FTX
BLD 08», de «apronta-
mento» dos Fuzileiros,
acompanhado pelo
Chefe do Estado-Maior
da Armada, Almirante
Melo Gomes e pelo Co-
mandante Naval, VALM Vargas de Matos. usando o helicóptero Lynx. (FRI), para emprego na protecção de cidadãos
O exercício «FTX BLD 08»,em cenário de O Secretário de Estado, teve a oportunidade nacionais e em situações de emergência hu-
operações de paz que terminou a 17 de Mar- de assistir a diferentes momentos desse treino manitária e o treino orientado para a missão da
ço, sendo um dos últimos exercícios do ciclo intensivo, à qualidade da actividade operacio- FFZ que participará no exercício internacional
de preparação do Batalhão Ligeiro de Desem- nal dos fuzileiros e de acompanhar também “ESPABRAS 08”, a ter lugar em Espanha e no
barque, decorreu na área do Estabelecimento algumas manobras. Brasil, no âmbito do Grupo de Batalha Anfíbio
Prisional de Pinheiro da Cruz, nas Instalações Este exercício militar, que envolveu 480 Fu- da União Europeia (European Union Amphi-
Navais de Tróia, no Campo de Tiro de Alcoche- zileiros da Marinha Portuguesa, incluiu ainda bious Battle Group - EUABG).
te e no Campo Militar de Santa Margarida en- a avaliação e certificação operacional da Força Z
volvendo lanchas anfíbias e de desembarque, de Fuzileiros (FFZ) destinada a integrar a com- (Colaboração do COMANDO
botes de assalto, acções de projecção vertical ponente Naval da Força de Reacção Imediata DO CORPO DE FUZILEIROS)
REVISTA DA ARMADA U MAIO 2008 11