Page 21 - Revista da Armada

granjeou a admiração dos que o visitaram. A do Antigo Farang, zona comercial do século actuação de Fado, interpretada pela artista por-
sinergia entre as cores das frutas tropicais e o XIX. Considerada por muitos a mais bela das tuguesa Maria Ana Bobone, o Embaixador de
verde da vegetação servia de pano de fundo Embaixadas naTailândia, o edifício, que alber- Portugal, António de Faria e Maya, desenvol-
ao comércio desenvolvido a partir das piro- gou um importante entreposto comercial por- veu um motivante e patriótico discurso sobre
gas, que muitas vezes se encontram os feitos do passado e do presente,
no meio dos canais para fechar as enaltecendo o papel da “Sagres” en-
transacções. quanto “Embaixada Flutuante” dum
Na habitual recepção oferecida país que se mostrou ao mundo pelo
a bordo recebemos as mais distin- mar. Este convívio foi devidamente lo-
tas autoridades locais, vários portu- grado para saciar as crescentes sauda-
gueses e amigos de Portugal, num des de um distante Portugal.
estreitamento dos laços de amiza- Durante os dias em que estivemos
de existentes entre estes dois povos. atracados, continuámos a receber re-
A presença da “Sagres” deu início pórteres de vários jornais e televisões.
ao ciclo de comemorações dos 500 O enorme mediatismo causado pe-
anos de relações entre Portugal e o las reportagens, com presença diária
Reino do Sião, que posteriormente nas televisões e várias primeiras pá-
na sua história originou a Tailândia ginas dos Diários de Banguecoque,
actual. Após a conquista de Malaca A fadista Maria Ana Bobone na recepção oferecida pelo Embai- garantiram a curiosidade e a posterior
em 1511, Afonso de Albuquerque xador de Portugal afluência do povo tailandês. Apesar
quis ter aliados na região e mandou de o navio estar a uma hora da cida-
Duarte Fernandes oferecer ao Rei de, receberam-se cerca de vinte mil
do Sião uma espada com baínha em visitas ao longo da estadia. Culmi-
ouro e cravejada de pedras precio- nando com chave de ouro, o navio
sas. O Reino do Sião era muito rico largou perante um cais com milhares
e tinha muito boas relações comer- de pessoas que se vieram despedir da
ciais com a China, o que interessava primeira visita da “Sagres” àTailândia
a Portugal. Esta aliança é tida pelos e assistiram a uma bonita manobra
Tailandeses como a razão pela qual vélica, com direito a pano redondo
são o único país do sudoeste asiático e inerentemente às Cruzes de Cristo.
que manteve sempre a sua indepen- Fruto de uma alteração ao aparelho
dência e têm uma enorme conside- de laborar estudada e implementada
ração por Portugal e por tudo o que ao longo desta viagem, o navio lar-
seja português. gou com as vergas içadas, caçando
Visitámos Ayutthaya,que era a ca- Jovens alunos de português despedindo-se da “Sagres” em de tacada as dez velas redondas de-
Banguecoque. pois de ter içado todo o pano latino
pital do Sião quando se deram os
primeiros contactos com os portu- em duas fases.
gueses. Estes foram autorizados a A navegação que se seguiu foi de
instalar um entreposto e iniciou-se apenas quatro dias, dos quais dois fo-
uma profícua relação que durou mui- ram exclusivamente à vela com mui-
tos anos e que influenciou a cultura to bom vento, ao longo da costa leste
do país. A introdução do piripiri na da Península da Malásia, até alcan-
culinária tailandesa, os fios de ovos çarmos a sua extremidade sul, cons-
e outros doces com ovos, loiças e vá- tituída pelo arquipélago que hospeda
rias palavras portuguesas são exem- a Cidade Estado de Singapura.
plos desta influência. Em 1529 ha- Aos primeiros alvores de dia 19 de
via 300 portugueses em Ayutthaya. Outubro estávamos no local combi-
O rei atribuiu-lhes uma concessão nado para receber o piloto do porto
onde construíram três igrejas e alo- de Singapura. O seu auxílio foi pre-
jamentos.Tinham liberdade religiosa Orgulho dos Embaixadores de Portugal. cioso, uma vez que, a navegação é
e instalaram-se Franciscanos, Domi- muito intensa neste porto, que movi-
nicanos e Jesuítas. Em 1650 já eram menta aproximadamente quinhentos
2000, maioritariamente mesclados navios por dia. O navio atracou num
com os locais e constituídos por moderno cais, em Keppel Island, ao
mercenários, comerciantes e missio- lado da sofisticada marina com o
nários. Muitos tinham desertado das mesmo nome. Em pano de fundo,
forças portuguesas em busca de for- encontram-se em fase de construção,
tuna. Havia também portugueses em um conjunto arquitectónico futurista.
funções de destaque como o aconse- À distância, o conjunto de prédios
lhamento do rei, médicos, intérpre- cria uma ilusão de óptica, parecendo
tes, facilitadores nas relações com que estão retorcidos e curvados so-
os outros reinos, etc. O português bre eles próprios, estes representam
constituiu-se como a língua utiliza- bem o desenvolvimento contínuo
da no comércio e contactos diplo- desta nação com aproximadamente
máticos entre Ayutthaya e as nações Singapura à noite. setecentos quilómetros quadrados de

europeias até meados do sec. XIX. tuguês, representa um passado conjunto das área de superfície, que hospeda uma popula-
Durante a breve estadia fomos convidados duas nações e uma época importante para a ção de cinco milhões de habitantes, grande
para uma recepção na Embaixada de Portugal, lusofonia. A anteceder o convívio com os 300 parte deles estrangeiros.
um edifício imponente situado no quarteirão convidados e a oportunidade de assistir a uma A preocupação vanguardista aplica-se um

REVISTA DA ARMADA • DEZEMBRO 2010 21