Page 120 - Revista da Armada

msTÓRIAS DE MARINHEIROS

82-Tinha sido por pouco",

ucedeu, uma vez, em Luanda, conseguia arrastar, lá de longe em escusas que o imediato invocava
que os oficiais de um navio de longe, para uma ida a terra. para não desperdiçar o tempo de que
S guerra, ali em estação, rece- Aquela maneira de ser assumia lanto carecia.
bessem eonvile para um baile de características doentias. Supunham O comandante é que, com inteli·
passagem de ano. uns que algum desgoslo de amor o gência, explorando o profundo senti-
Gerou-se na câmara de ré grano minara para sempre; oulros, que,
mento do dever por parte do imedia·
de entusiasmo. Engomaram-se ca- ainda com a mãe viva, já velha de
to, <:tcabou por. argumentar de forma
misas, poliram-se sapatos, passa- muitos anos, não desejaria pertur· convincente. Considerou ele que,
ram-se a ferro jaquetas engelhadas bar-lhe um fim de vida com os riscos
formulado um convite por gente da
pelas danças do balanço. de um casamento sempre problemá· terra, haveria que corresponder· lhe,
Desde os jovens tenentes, sem- tico. Mas todos o respeitavam no
mesmo à custa de qualquer eventual
pre prontos para a diversão, até ao exemplar cumprimento dos seus de·
sacrifício. Seria deselegante, por
comandante, de feitio amável e veres de bordo, na lhaneza do trato
esta ou outra razão, nâo estar pre·
oobon vivant .. , todos se sentiam ani- que a todos dispensava, na parcimó· sente. Convinha ao prestigio da Ma-
mados pela perspectiva das horas nia das palavras apenas bastantes rinha que a totalidade dos oficiais
de alegre convivia que se aproxima- para as ordens de serviço. disponíveis nâo faltasse. De resto,
vam. Todos, não. O imediato, já qua- A atmosfera expectante que se não seria um mau exemplo que os
rentão. era de feitio um tanto reser- formara à valIa do baile, dando-o
oficiais jovens constatassem a au·
vado e taciturno. Quase não sala de como um momento alto na vida 50· sência do imediato que, pelas suas
bordo. entregue aos cuidados da eial de Luanda, não contagiara, pois,
funções e antiguidade, não deveria
função, que a sua extremada devo- a frieza do imediato. Em vâo O co· iludir obrigações sociais a que, tam·
ção ao serviço tornava absorventes. mandante vinha tentando que parti· bém, se deveria submeter? O baile,
Solteirão, sem aventuras conheci· eipasse da festa. Mas um novo dela· afinal, bem vistas as coisas, era ...
das, quase sempre isolado no cama- lhe, que projectava, a preparaçâo
serviço.
rote nas horas de folga, onde se en· das informações anuais do pessoal e
tregava a longas leituras, só muito o relatório regulamentar do fim do Foi deste modo que o imediato
excepcionalmente o comandante o ano a elaborar eram outras tantas teve que mandar arejar, às brisas do

Jorge Luís Borges

("""tIlIu~~".". ')
t que organizou uma segunda, terrfvet em metas, e a sua superficie, prateada ou IIt(· Ao apoteose
estandartes, em marinheiros, em solda- melha, repetia idênticos caracteres. A Viii·
dos, em apetrechos de guerra, em provi. lia examinou com ansiedade esses regula· Os cronistas referem que a raposa ob·
s&s, em videntes e aslr610gos. O coman· res meteoros, e leu neles a lenta e confusa telle o seu perdão e dedicou a sua lenta ve·
do recaiu desta vez em Ting- Kllei. Essa pe- fábula de um drag60, que sempre tinha Ihice ao contrabando de 6pio. Deixou de
sada multiddo de nallios subiu o delta do protegido uma raposa, apesar das suas ser Viúlla; assumiu um nome cuja tradu-
S'"-Kiang e cortou o caminho ti esquadra longas ingralidôes e constanles delitos. ç60 espanhola ~ Brilho de Verdadeira Ins-
pirata. A Viii lia preparou-se para a ba/a- Adelgaçou-se a Lua no ctu, e as figuras de truçóo.
lha. Sabia-a dificil, muito difici/, quase de· papel e de cana traziam cada tarde a mes- Desde aquele dia (escreve um historia-
sespt(ada; noites e meses de saque e de dor) os barcos recu~raram a paz. Os
ócio tinham abrandado os seus homens. A ma hist6ria, com quase impercept(veis lia· qualro mares e os rios inumerúlleis foram
batalha nunca come('ava. Sem apuros, o riantes. A Viúva afligia-se e pensalla. seguros e felizes caminhos.
SollelltJlltava-se e Plmha·se sobre as canas Quando a Lua se encheu no c~u e na água
Irtmulas. Os homens e as armas IIetavam. allermelhada, a hist6ria pareceu chegar ao Os lallradores puderam IIellder as es-
Os meio-dias eram mais poderosos, as ses- fim. Ningu~m podia predizer se um ilimi- padas e comprar bois para o arado de seus
tas infinitas. tado perdão ou se um ilimirado castigo se campos. Fizeram sacrificios, ofereceram
abateriam sobre a raposa, mas o fim inelli· súplicas no alto das montanhas, e regozi-
tÚllet aproximalla·se. A Viúlla compreen- jaram-se durante o dia cantando atrás de
deu. Arrojou ao rio as suas duas espadas, biombos.
ajoelhou·se num bote e ordenou que a
Contudo, altos bandos preguiçosos de cOllduzissem att ao nallio-chefe imperial.
ligeiros drag6es surgiam em cada entarde- Era ao entardecer; o clu estuva cheio
cer dos navios da esquadra imperial, e de dragôes, desta IIez amarelos. A Viii lia
pousavam com delicadeza na água e nas murmurava uma frase: <IA raposa procura
cobertas inimigas. Eram construç~s a asa do drag60,., disse ao subir para
aéreas de canas e de papel, a modo de co- bordo. • •••••••••••••••••••

10