Page 93 - Revista da Armada

&i» 1A~«u» IK» ! Aƒ» +cSAƒ»
» / :3 ! (C!- ) C %i» !OuY»xŽEcVFAIu»u»"LF~K u» 8Kc“APKm„» Ou~Ai»“VƒV‡AIAƒ»xKcu»
7KPXumAb» n¡» !{ŽK»KPVuž #zK» IK»&IViEŽ~Pu »y~KƒXš
+
mAcX™u»A» 7KƒK€“A» 2A†~Ac» IA„» IKm L» Iu» <= ( »{ŽK» „K» ILƒcu
+fRAƒ»8Lc”APKnƒ »ƒKmIu»FumJŽVš FA”A» A» Du~Iu» Iu» VA‡K» }KAc»
Iuƒ» u„» ‡~AEAcRuƒ»IK» Funƒ†€«©u» ~Y†Amt[A »K »Ki»8KˆKiE~u»IK»
IA»FA„C»Iuƒ»P‘A~IAƒ»zK» ‹UAi» !A»7KƒK€”A»NuV»yLcA»x^iKV~A»
„YIu»YmVFXAIuƒ»mu» Amu» An†K~Xu} » ”K˜»”V„V†AIA» xu~» Žl» 5~L„VIKn‡K»
xKbu»zŽK»A» xA~ V~» IK» Km ©u » u„» IA»7Kx¸DcWFA»5u€†PL„C »
0 &3 ! (C+ ,2 * C PC}IA„»xA„„A}Ai»A»xK~lAmKHK~» 3»I~ »1¥~Vu»8uA~Kƒ »AFuixAœ
mAƒ»VcRC„»IŽ€CmˆL»‡uIu»u»Amu » mSAIu»xKcu» ciV}Am†K» RKOK»
&i» !A» FAƒA» Iuƒ» PŽA~IA„» Iu» &„‡AIu 1AVu~» IA» ~iAIA »
NuV»Aixc^AIA»K»IuˆAIA»Fui»KnK~š “V AauŽ» A» Eu~Iu» Iu» 2 7 5 »
BC C C C '$%" .C PXA» Kc¬HVFA» y}uIŽ˜VIA» xu~» y Z K b“A}Kƒ»!AE~Ac » A» xA~ V~» Iu»
m¬Y„»Ou v“uc‡CYFuƒ »AC„KiKcSCm«A» (ŽmFRAb »ˆKmIu»„VIu» AFuiyAš
Iu» zŽK» Oµ~A» AIux†AIu» xA~A» u„» mRAIu»xKbu„»2 7 5 » 7u“ŽiA »
xuƒ u» IK» }¥IVu» Vmƒ†AbAIu» xKcA» mu» xVFu»Iu»;KAIu »nA»9b“APKi» NA}´Vƒ »†KnIu»u» ~Am„xu~‡K» IK» K»2 7 5 » 8A“K »$Ž~AnˆK»A»ƒŽA»
1A~VmRA »Fui» u»zŽAc»K~A»Kƒ Aš 5K{ŽKrA » OAF‡u»zŽK»‡ujuŽ» iAVƒ»
‡uIuƒ» uƒ» iA†KYAVƒ» ƒVIu» OKV†u» ”VƒV†A» ¢» 8Kc“APKi» )}AnIK »
DKbKFVIu»Fum‡AF‡u»IV¥~Wu» Fui»u» „KPŽ~A» A» mA“KPA«©u» mAzŽKcA»
xKcu»2 7 5 » 1?>C>A”YK~ » unIK» yK~iAnKFKŽ» IŽ}Am‡K»
(‘mFRAc » 3ƒ»PA}IAƒ»xK~iAmKš ¦€KA »unIK» I¬GAIA»IK» CK}Ai»
"KyuVƒ» IK»iAV„» IK» !Anuƒ» iKWu» IXA » u» 5}K„VIKn†K» IA»
FVAi»nA»8Kc“APKi»)~AmIK»AxKš “V„°“KV„» IK„ }u«u„»IK»mA“Vu„» IK» K–ˆ}KiA» IKIVFA«ªu » PKmK}uš 7Kx¸EbVFA» Kƒ†K”K»mu» xVFu»IA»
mA„»IŽ~AnˆK»u» xK~°uIu»IK» mVIVš nAŽO€APAIv„ » ƒVIAIK»K»Km†Ž„VA„iu»xKcAƒ»+cRA„» ˆAcAVA » KnIu» VIu»A»uxu~†ŽmV›
NYFA«©u» IAƒ» FAPA~~A„ »Y„ˆu»¬ »IK» :}A A”A ƒK» IK» ŽiA» ƒub«©u» 8Kc“APKmƒ »Ki» !K»a¦»Fui» ! IAIK» IK» }KFumRKFK~» u» Xixu~
D}Vb» A»3Ž D~u » „KmIu»~KiŽ› y~u“V„·}VA»K»IK»KcK”AIuƒ»FŽ„†u„»
mK~AIu„»xKdu» 8K€“V«u»2AFVunAc» IK»iAm Kn«©u »5u~»Vƒƒu »Ki»
IK» 5A}{K„» K» ~KFKEKmIu» i» 3Ž ŽD}u» IK» !NuV» Xn„ AcAIA»
FuixcKiKn u»Iu»< < ' » nA»8Kb“APKi»)}AmIK»h_iA» u~}K»
1AV„»ŽiA»“K˜ »K}A» 5Ac»?Vmu» Ki»OVD}A »iuIcA~» K» ƒKi» KƒxKš
zŽKi»A„„KPŽ}A“A»A»PKƒ ©u»IX¦š FYAY„»K–VP®nFVA„» IK» iAn Kmš
}VA» IA» 7KƒK~“A» K»IA“A»}Kƒxuƒ‡A» «©u » „KmIu» u» ~K„xKF†Y“u» AxA~Kš
Au„» „KŽ„» x~uDcKiA„»Fu€~Km K„ » dRu»´x†VFu»AcViKm†AIu»xu~»xAVœ
Ki» xK„„uAc » ~Cmƒxu~ˆK„ »buP±ƒœ n¬Vƒ» ƒucA~Kƒ »nŽiA» uxK~A«©u»
VFA» K» uŽ†}uƒ » 2A» }KAbVIAIK » A» Ki»zŽK» xA~†VFVyA~Ai»u» 2 7 5 »
y~KƒKm«A»Iu„»PŽA~IA„»FubuFA“A» 8FRŽc ˜»>A“VK} » K »iAV„» A~IK »
A»nKHKƒƒVIAIK»IK»}KPcA}Kƒ»}KAš u» 2 7 5 » uiAmIAm†K»/u©u»
EAƒ KFXiKm‡u„» K» IK» K”Km ŽAV„» Kbu »zK» ‡~Am„xu~‡uŽ» Aƒ» !
AxuYu„»xum‡ŽAV„ » EA†K~VA„»K–YPVIA„»xKbu»„V„‡KiA »
! 8E%R 9E R R :% $ R R ui» ! iVcRA„» IK» AbFAnFK »
E :? R 4;BE#E @ R @ R 3F4*F R mu»IVA» !IK»0ŽmSu»IK» !u»
&< B 1 3B R 34R7;4 @@4R R 4-.› NA~ub» „ubA~» IAƒ» 8Kc“APKnƒ» VmY›
@ =G NM4R R @ :G R B+- 3 4R FVu» A» ƒŽA» OAƒK» uxK~AFVunAc »
G& # 3@R= #E* ; @R 51R 5@R 3 G%4@J u~mAmIu ƒK»u» y}ViKV~u»OA~uc» %"'# %+& %+ " ( $) + +
7 B;E*$ @R R @@ R &/ R 1R xu~‡PŽ¯„» A» Ž‡XbV˜A}» KmK~PVA„» Anu„» IK» VIAIK » 5Ab» @Vnu» ‡Am‡K» AxuXu» zŽK» A» 1A}YmRA»
41%@@M4R R &: R @B R 34<K }Knu“¦“KVƒ» !
xAƒ„uŽ» A» xA„‡A » Au» I} » “Ki»x~K„ AmIu»£»7KƒK€“A »
1 R !%4 R@ 1R 4R8E ,R : R &175@@PK 1AmKb»0uƒ¬» V„FuV u »IV~KF†u~» &i» !K» !IK»0‘gSu»IK» !
@7C R# ABM4R R A ?6 R1 C I K
Iu» 1ŽƒK» 1ŽnXFXxAb» Iu» xu~» uGAƒV©u»4CxA„„CPKi»Iu» C
@ R BOR 4@R & @R R$4( R 7 A :R @R
(mFSAc» K» EV¶buPu » zŽK» Funš AmV“K~ƒ¦~Yu» IA»}KAc^—A«©u»IA» 8 C
'" E, @R8E R R :Q3 2R C; J
†u»Fui»u»ƒKŽ» AxuYu» K » ƒuD~K› %–xKIV«©u» VKm ³OVFA»¤„»+bRA„»
G @ R C
‡Iu » Fui»u» Iu» I} » '~AmFYƒ» 9c”APMƒ »Aƒ»6CNu~Ci»“Y„V‡Cœ
@Vnu » OVbSu» Iu» VmVFVAIu~» K» IAƒ»yKcu»5KƒVIKn†K»Iu»)u“K‚u»

IVnAiY˜AIu~»IK„†K»x~uFKƒƒu»K» 7KPXumAb» IA» 1AIKV~A » I~ » b›
zŽK» IKcK» SK~IuŽ» A» yAY–©u» EL~‡u»0uªu»0A~I\k »zŽK» ƒK»IKƒbuŸ
xKcA»3}mY‡ucuPXA » FuŽ»A»Du~Iu»Iu»2 7 5 » p†´sVu»
%n }K An u » nu»K–K~F²FVu» IAƒ» &i» ! A» 7K„K~“A» 2A Ž}Ac» &mK„ » K»„L» OK—» AFuixAnSA~»IK»
ƒŽA„» FuixK ­nFYAƒ» K» }KƒxumƒA› IA„»+eTAƒ»8Kc“APKn„»NuX» Zq†KP~Aš IY“K€„A„»Km‰IAIL„ »
DXcVIAIK„ »A»"V}KF«©u» IK» 'A~´V„» IA» nu» 5A}zŽK» 2A†~Ab» IA»
1AIKV~A »zK»AƒƒiV»IKOVmVˆY›
IKFYIXŽ» Vm„‡AcA~» IuVƒ» NA~ucVn„» !
A„ƒKm‡Kƒ»„uE~K»Kƒ‡~ ‘~Aƒ»iK ¥š ”A»K» u AciKm†K»A»„A»PK„‡©u »
cYFA„ »‘i»nA»8Lc“APKi»)~AnIK» 41R 4R %3 @D%1LF *R 74&4R R » FAPA}~A» ¬ »„Li»I¹“VIA »ŽiA»
K» uŽ†€v» oA» 8Kc“APKi»5KzŽKmA » ;%3$ R R E :; R 4:BER#0 @ R A”K»zK» AƒƒŽlK»yA€‰FcC}»=95
ni» }ADAcRu»{ŽK»NuV»~KAcV—AIu» R @ >H R OR$4) R@ #E? R R @ @K “u»rAƒ»,cUA„»9c“APKnƒ »KƒŒCr
nl»†Kixu» ~KFu~I »IK» CIYA„ » B? @R 414R4R R C @CM4R %3&K IwƒK» u»„KŽ»KOKHŠ”u»xuxdAFYuŸ
2u» IVA» CIK»0mSu»IK» C B&I 1 .B R @B 4@R C mAc» Ki» !A“Kƒ »ƒKmIu» IK»
Cb]iKm†CIA»xu~»KnK~PVA»Kc¬G €VFA» !u» nºiK}u» FAbFcAIu» IK»
IK» yXgSAƒ »AGKmIKŽ»yKcA»x€ViKV› »xA~ V~» IK» ! YmVFYuŽ ƒK» FAƒAVƒ»€Ky~uIŽ†u€L„ » um„‰†’X» A»
}A» ”K˜» iA» bŽ˜» nu» yVFu» IA» A» ”XPVc§nFVA» IA» 8Kc•APKi» 6K› iAVu}» Fub´mVA» Iu» c¨m YFu»
†AcAVA » u» xup†u» iAYƒ»KcK”AIu» {ŽKmA » A†~A”¬„» IA» xK~iAn®n› 2u~‡K» K» ŽiA» IAƒ» iAXƒ» Vixu~š
IA» 8Kc“APKi»)~AmIK »K» xuŽFuƒ» FXA» IK» IuV„» ”VP*An†K„ »I~An› †Ao†L„»A»m`“Kc»iŽrIZBb »
IZB„»ILyuWƒ »NuX» AFL„C»iA»uŽ†€A» K»u»;K}©u » ! L„y¬F]K»iXQAIu}A»|ŽK» !
! *+ + + C