Page 313 - Revista da Armada

INSTITUTO HIDROGRÁFICO

COMISSÃO HIDROGRÁFICA DO ATLÂNTICO ORIENTAL

Decorreu de 6 a 8 de Junho, em Cádis, da Intergovernamental
Espanha, a 6ª Conferência da Comissão Oceanographic Commission
Hidrográfica do Atlântico Oriental. A repre- (UNESCO) e do Naval
sentação de Portugal esteve a cargo de uma Oceanographic Office (Esta-
delegação do Instituto Hidrográfico (IH) dos Unidos da América).
composta pelo VALM José Torres Sobral, O resultado desta Confe-
Director Geral, CFR Augusto Mourão rência mais relevante para
Ezequiel, Director-Técnico, e CTEN Portugal foi a aprovação de
Fernando Maia Pimentel, Chefe da Divisão uma proposta do IH relativa à
de Hidrografia. reformulação da cartografia
Estiveram representados os Estados- Internacional (INT) ao longo
-Membros da Comissão (França, Espanha, da costa de Portugal O grupo participante na 6ª Conferência da Comissão Hidrográfica do
Marrocos e Portugal), Estados-Associados Continental. Assim, as actuais Atlântico Oriental.
(Benin, Camarões, Guiné-Conakri e cartas INT 1810 e 1811 à
Senegal) e Estados observadores (Costa do escala de 1:300 000 (CNO 232 02 e 232 03) sará também a fazer parte do folio INT. A
Marfim, Gâmbia, Guiné-Bissau, Reino serão substituídas no fólio INT pelas CNO fim de complementar este esquema e garan-
Unido e Togo). Participaram também da Série Costeira à escala de 1:150 000 (CNO tir uma adequada sobreposição, a Espanha
como observadores, representantes do 242 01 a 242 06). Adicionalmente, a futura modificará uma das suas cartas (Galiza e
Internacional Hydrographic Bureau, CNO 264 06 (Aproximações a Lisboa) pas- Norte de Portugal Continental).

COMITÉ DO PRIMAR

direcção desta orga- ção e correcção de CENO desde 1 de
nização onde tem Outubro de 1999, o PRIMAR conta neste
lugar os directores momento com 504 células CENO na sua
de todas as organi- base de dados entre as quais as produzidas
zações hidrográficas pelo IH, disponíveis através de 22 dis-
que se constituíram tribuidores autorizados na Europa e em
no Centro Regional breve noutras partes do mundo.
de Distribuição de Em termos de acções futuras aprovadas
Cartas Electrónicas nesta reunião deve ser referida a parti-
Os participantes na 9ª reunião do Comité de Aconselhamento do PRIMAR.
de Navegação da cipação do IH, na pessoa da STEN
Europa, ou RENC Poucochinho, no grupo de trabalho de
Deslocou-se a Copenhaga nos passados na sua designação anglofona. quatro países que irá rever e redigir a nova
dias 21 e 22 de Junho uma delegação do IH Na agenda desta reunião constavam versão do documento que une os dez
a fim de participar na 9ª Reunião do items de tão grande complexidade e sensi- países do PRIMAR, preparando desta
Comité de Aconselhamento (CA) do bilidade como a evolução da estrutura orga- forma a organização para os desafios do
PRIMAR. A delegação foi composta pelo nizativa e legal em que se baseia a dis- futuro, garantido uma base legal forte para
Director Geral do IH, VALM Torres Sobral, tribuição e correcção das cartas Electrónicas a posição de relevo que assumiu para com
pelo 1TEN Varela Pais e pela STEN Reis de Navegação Oficial (CENO) na Europa, a as obrigações estabelecidas de segurança da
Poucochinho. única no seu género em termos mundiais. navegação no cumprimento das normas e
O CA do PRIMAR é um órgão de apoio à Com um serviço oficial de comercializa- formatos de produção de células CENO.

ASSINATURA DE PROTOCOLO ENTRE A ADMINISTRAÇÃO DOS PORTOS
DE SETÚBAL E SESIMBRA E O I.H.

Foi celebrado, no dia 29 de Junho de do IH o Director-Geral, Vice-Almirante
2000, um Protocolo de Cooperação entre a Torres Sobral, na qualidade de Presidente do
Administração dos Portos de Setúbal e Conselho Administrativo do IH.
Sesimbra (APSS) e o Instituto Hidrográfico Este Protocolo tem por objectivo a
(IH). A assinatura do protocolo decorreu definição dos moldes de cooperação entre a
nas instalações da APSS, onde estiveram APSS e o IH, visando o desenvolvimento de
presentes em representação da APSS, o Dr. interesses comuns no intercâmbio de for-
Gonçalo dos Santos Monteiro e o Dr. mação técnica e científica, na actualização de
Alexandre de Aragão Cabral Pacheco cartografia na escala 1:5000 ou escalas
Botelho, na qualidade respectivamente de inferiores, na observação de marés, correntes
Presidente e Vogal do Conselho de e agitação marítima, no acesso à cartografia
Administração da APSS e em representação A assinatura do Protocolo. digital e também na assessoria técnica.
REVISTA DA ARMADA • SETEMBRO/OUTUBRO 2000 23