Page 2 - Revista da Armada

MENSAGEM DE NATAL E DE ANO NOVO

DO ALMIRANTE CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA ARMADA

E AUTORIDADE MARÍTIMA NACIONAL

esta quadra natalícia, dirijo uma saudação a toda a Família Naval, Operação Atalanta, da União Europeia –, afi rmando o compromisso
Nem especial aos homens e mulheres que, dedicadamente, ser- do País com a segurança coleƟ va, num tempo que é, também, de
vem Portugal na Marinha e na Autoridade MaríƟ ma Nacional, assim grandes desafi os estratégicos.
como a todos aqueles com quem parƟ lhamos a Marinha, os quais Saliento, ainda, o contributo indispensável dos meios da Autori-
se consƟ tuem como o porto de abrigo no regresso de cada missão. dade MaríƟ ma Nacional, com o apoio da Marinha, na sensibilização
Saúdo igualmente as associações de ex-militares, consƟ tuídas por e implementação das medidas impostas pelos Estados de Emergên-
marinheiros e fuzileiros que honraram a Pátria na Marinha, cujo cia e de Calamidade, determinante para que os portugueses, bem
exemplo de bem-servir conƟ nua a ser, para todos nós, fonte de ins- como aqueles que nos visitaram, pudessem usufruir de uma época
piração e justo moƟ vo de orgulho. balnear em segurança, dentro do contexto da pandemia.
O ano que agora fi nda fi cará indelevelmente marcado pela pan- Sei bem que os resultados alcançados ao longo deste ano se devem
demia da COVID-19, a qual vem afetando, de forma extraordinaria- ao trabalho árduo e à forma dedicada e competente como cada um
mente disrupƟ va, as nossas vidas. de nós aborda a Missão, no território nacional ou
A situação de emergência nacional obrigou à nos teatros de operações onde fomos chamados
implementação de medidas excecionais, com o a operar, honrando sempre a Marinha e o País.
objeƟ vo de proteger, na máxima extensão possí- Acompanho de perto os sacriİ cios – pessoais,
vel, as pessoas que prestam serviço na Marinha mas também familiares – que este nível de exi-
e na Autoridade MaríƟ ma, bem como as nossas gência e alcance acarreta, pelo que, publicamente
famílias. Desta forma – através do esforço e dedi- agradeço a cada um dos militares, militarizados e
cação de cada um ao serviço, evidenciando um civis da Marinha e da Autoridade MaríƟ ma Nacio-
enorme senƟ do do dever –, foi possível conƟ nuar nal, bem como às suas famílias, todo o empenha-
a cumprir a nossa Missão, ao mesmo tempo que mento e compromisso para com a nossa Missão,
dávamos resposta às inúmeras tarefas que, no Foto CAB T Rodrigues ao serviço do País e dos Portugueses. Bem hajam!
âmbito do combate à pandemia, fomos sendo Por força das restrições impostas pela pande-
chamados a realizar. mia da COVID-19, esta será uma quadra natalícia
Assegurámos a disponibilidade e a pronƟ dão diferente, onde o cuidado e o respeito pela vida
dos meios, desde logo na capacidade médica e no apoio logísƟ co ao humana se sobrepõem à vontade de estarmos com os nossos. Mas
Hospital das Forças Armadas. nós, “que andamos no mar” e sabemos reagir aos desafi os e às
Aprontámos capacidades e meios para o apoio ao Ministério da adversidades, saberemos igualmente celebrar o Natal e os valores
Saúde, ao Ministério da Segurança Social, ao Ministério da Educação da família, da solidariedade, da amizade e da parƟ lha.
e à Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil, as quais Apesar de nos encontrarmos a viver um momento tão conturbado,
foram empregues em insƟ tuições de apoio social, no auxílio aos exorto-vos a encarar o futuro com esperança, confi ança e determina-
mais frágeis e vulneráveis, no apoio à retoma da aƟ vidade escolar ção, fortalecidas pelos resultados alcançados ao longo de 2020, pro-
presencial, na criação de condições de segurança sanitária nos esta- curando antecipar soluções que reduzam os riscos que caracterizam
belecimentos prisionais e na implementação de condições para que os tempos de incerteza que vivemos, fi rmes na vontade de vencer
a aƟ vidade piscatória e das lotas prosseguisse de forma segura, par- desafi os e afi rmando a Marinha e a Autoridade MaríƟ ma com reco-
Ɵ cipando de forma decisiva no contributo das Forças Armadas para nhecida relevância e credibilidade no serviço que prestam ao País!
o esforço nacional de combate à pandemia, numa demonstração da Nós, “os que andamos no mar”, acreditamos que depois de cada
relevância e uƟ lidade da insƟ tuição militar, amplamente reconheci- tempestade existe sempre um porto seguro, onde juntos chegare-
das na sociedade. mos, mais fortes e mais coesos.
Simultaneamente, cumprimos, num esforço sincronizado, a maio- Desejo a todos os membros da grande Família Naval um Feliz Natal
ria das missões planeadas, num contexto extraordinariamente com- e um Bom Ano Novo!
plexo e de grande exigência para todos os que prestam serviço na
linha da frente, essencial para sustentar a conƟ nuidade das opera-
ções. Neste âmbito, para além do esforço desenvolvido na manu-
tenção do DisposiƟ vo Naval Padrão, destaco a viagem de circum-
-navegação da Sagres, a qual foi prematuramente interrompida por
força da pandemia, a missão de capacitação da Guarda Costeira de
São Tomé e Príncipe, onde o NRP Zaire se encontra há quase três
anos em missão, e o comando de duas forças navais internacionais António Maria Mendes Calado
– o Standing NATO MariƟ me Group One e a Força Naval atribuída à Almirante