Page 81 - Revista da Armada

-/ /1/"Ê-1* , ",Ê 6 Ê Ê 1 ,,

,ANÍAMENTO DO ,IVRO
,ANÍAMENTO DO ,IVRO

h/RGANIZAÍÌO 3UPERIOR DE $EFESA .ACIONALv
h/RGANIZAÍÌO 3UPERIOR DE $EFESA .ACIONALv

œÊ«>ÃÃ>`œÊ`ˆ>ÊÓäÊ`iÊ >˜iˆÀœÊvœˆÊÀi>‡ “œ`iœÃʜÀ}>˜ˆâ>Vˆœ˜>ˆÃÊ`>Ê`iviÃ>ʘ>Vˆœ˜>Ê ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê`iʏ>˜X>“i˜ÌœÊ`œÊˆÛÀœÊvœˆÊ
ˆâ>`>ʘœÊ ˜Ã̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ >Û>Ê ˆ˜Ã̈ÌՉ`œÃÊi˜ÌÀiʜÃÊÃjVՏœÃÊ86 ÊiÊ88°ÊÊÊÊ Vœ˜VÕ‰`>ÊVœ“Ê>}Փ>ÃÊ«>>ÛÀ>ÃÊ`œÊ Ê
`iÊ ÕiÀÀ>Ê­ - ®Ê>ÊViÀˆ“˜ˆ>Ê`iÊ œ˜VÕ‰ÕÊ>Ê>«ÀiÃi˜Ì>XKœÊ`>ʜLÀ>Ê>vˆÀ‡ -ˆÛ>Ê,ˆLiˆÀœ]ʵÕiÊVœ“iXœÕÊ«œÀÊ`iÃÌ>V>ÀÊ>Ê
>˜X>“i˜ÌœÊ`œÊˆÛÀœÊˆ˜ÌˆÌՏ>`œÊº"À}>˜ˆâ>‡ “>˜`œÊµÕiÊiÃÌ>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>ÊՓ>ÊiÝVii˜ÌiÊ œ«œÀÌ՘ˆ`>`iÊ`œÊˆÛÀœ°Ê,iviÀˆÕʵÕi]Ê>«iÃ>ÀÊ
XKœÊ-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ iviÃ>Ê >Vˆœ˜>]ÊՓ>Êۈ‡ >˜i>Ê`iʜLÃiÀÛ>XKœÊÜLÀiÊœÊ œÀˆâœ˜ÌiÊ ˆÃ‡ `iʘ>ÃÊ`Õ>ÃÊ֏̈“>ÃÊ`jV>`>ÃÊÌiÀi“ÊÃÕÀ}ˆ`œÊ
ÃKœÊiÃÌÀ>Ìj}ˆV>Ê­£È{ä‡Óää{®»]Ê`>Ê>Õ̜Àˆ>Ê`œÊ ̝ÀˆVœÊi“ʵÕiÊiۜÕˆÕÊ>ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>ÊÃÕ«iÀˆœÀÊ `ˆÛiÀÃ>ÃʜLÀ>ÃÊÛiÀÃ>˜`œÊÌi“>ÃÊ`iÊ`iviÃ>Ê
Ê ˜Ì˜ˆœÊ-ˆÛ>Ê,ˆLiˆÀœ°Ê"Ê ˜>Vˆœ˜>]Ê>ÊۈÃKœÊiÃÌÀ>Ìj}ˆV>ʵÕiÊ
ˆÛÀœÊvœˆÊi`ˆÌ>`œÊ«i>Ê*Àiv?Vˆœ]ÊiÊ ˜œÀÌiœÕÊ>ÊiۜÕXKœÊ`>ʜÀ}>˜ˆâ>‡
Vœ˜ÌœÕÊVœ“ÊœÊ>«œˆœÊ`>Ê œ“ˆÃÃKœÊ XKœÊÃÕ«iÀˆœÀÊ`iÊ`iviÃ>ʘ>Vˆœ˜>Ê
ՏÌÕÀ>Ê`>Ê >Àˆ˜ >° >ˆ˜`>ʘKœÊÃiÊi˜Vœ˜ÌÀ>Û>ʈ`i˜Ìˆw‡
ÊViÀˆ“˜ˆ>ÊvœˆÊ«ÀiÈ`ˆ`>Ê«iœÊ V>`>ʘœÊÃiÕÊVœ˜Õ˜Ìœ]Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÃÊ
Ê À>˜VˆÃVœÊ6ˆ`>Ê LÀiÕ]Ê i‡ Û?Àˆ>ÃÊj«œV>ÃÊ ˆÃ̝ÀˆV>ð
viÊ`œÊ ÃÌ>`œ‡ >ˆœÀÊ`>Ê À“>`>]ÊiÊ ->ˆi˜ÌœÕ]ʈ}Õ>“i˜Ìi]ʜÊv>V̜Ê
Vœ˜ÌœÕÊVœ“Ê>Ê«>À̈Vˆ«>XKœÊ`iÊ`ˆ‡ `iÊÌiÀÊ̈À>`œÊ«>À̈`œÊ`>Ê ˆÃ̝Àˆ>Ê
ÛiÀÜÃÊ>ÌœÃÊÀi뜘Ã?ÛiˆÃÊ`>Ê >‡ «>À>ÊÈÌÕ>ÀʘœÊÌi“«œÊ>ÃÊ
Àˆ˜ >°Ê Ã̈ÛiÀ>“ʈ}Õ>“i˜ÌiÊ«Ài‡ “Õ`>˜X>ÃÊÛiÀˆvˆV>`>ÃÊ
Ãi˜ÌiÃʓՈÌ>ÃÊw}ÕÀ>ÃʈÕÃÌÀiÃÊ`œÃÊ `iÃ`iÊ£È{äʘ>ʜÀ}>˜ˆâ>‡
“iˆœÃʓˆˆÌ>À]Ê«>À>“i˜Ì>À]Ê`ˆ«œ‡ XKœÊÃÕ«iÀˆœÀÊ`iÊ`iviÃ>ʘ>‡
“?̈Vœ]Ê>V>`j“ˆVœÊiÊVՏÌÕÀ>]ÊLi“Ê Vˆœ˜>]Ê`iÊvœÀ“>Ê>ʵÕiʜÃÊ
Vœ“œÊœÃÊVœÀ«œÃÊ`œVi˜ÌiÊiÊ`ˆÃVi˜ÌiÊ `>`œÃÊÀiiÛ>˜ÌiÃ]Ê«œÀÊՓÊ
`œÊ - ÊÊiÊ`ˆÛiÀÜÃÊ>“ˆ}œÃÊ`œÊ>Õ̜À° >`œ]ÊÃÕÀ}i“ʈ˜Ìi}À>`œÃÊ
“ʘœ“iÊ`>Ê*Àiv?Vˆœ]ÊœÊ / Ê ÛiÃÊ->‡ ˜œÃÊ}À>˜`iÃÊ
}>`œÊÕÜÕÊ`>Ê«>>ÛÀ>Ê«>À>ʍÕÃ̈wV>ÀÊ>ʈ˜‡ >Vœ˜ÌiVˆ“i˜‡
VÕÃKœÊ`>ʜLÀ>ʘ>ÊVœiVXKœÊ ˆÃ̝Àˆ>Ê ˆˆÌ>ÀÊ ÌœÃÊ«œ‰ÌˆVœÃ]Ê
`>Êi`ˆÌœÀ>°Ê*>À>Ê>j“Ê`ˆÃÜ]Êiۈ`i˜VˆœÕÊœÊ iVœ˜“ˆVœÃ]Ê
iÃvœÀXœÊ`iÊÈÃÌi“>̈â>XKœÊ`œÊ>Õ̜ÀÊiÊviˆVˆ‡ ÜVˆ>ˆÃÊiʓˆ‡
̜ՇœÊ«i>ʜÀˆ}ˆ˜>ˆ`>`iÊiʵÕ>ˆ`>`iÊ`œÊÌÀ>‡ ˆÌ>ÀiÃÊ`>ÊÃÕ>Ê
L> œÊ«Àœ`Õâˆ`œ° `iÊ iviÃ>Ê >Vˆœ˜>Êi]ʓ>ˆÃʵÕiʈÃÜ]Ê>ÊÃÕ>Ê j«œV>Êi]Ê«œÀÊ
ʜLÀ>ÊvœˆÊ>«ÀiÃi˜Ì>`>Ê«iœÊ6 Ê ˜Ì˜ˆœÊ «À«Àˆ>Ê«œ‰ÌˆV>]Ê>œÊœ˜}œÊ`iÊÌÕÀLՏi˜ÌœÃÊ œÕÌÀœÊ>`œ]Ê>Ê
,iLiœÊ Õ>ÀÌi]Ê ˆÀiV̜ÀÊ`œÊ - ]ʵÕiÊVœ“i‡ iÊV‰VˆVœÃʵÕ>ÃiʵÕ>ÌÀœÊÃjVՏœÃ]ÊiÊ`iʜ˜`iÊ ÃÕ>ÊVœÀÀi>‡
XœÕÊ«œÀʓ>˜ˆviÃÌ>ÀʜÊi˜œÀ“iÊ}œÃ̜ʵÕiÊ̈˜ >Ê Ài>XœÕÊ>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊÀiyiݪiÃ\Ê>ʈ˜Vœ˜Ãi‡ XKœÊˆ˜ÌiÀ«Ài‡
i“ÊVœÀÀi뜘`iÀÊ>œÊVœ˜ÛˆÌiʵÕiʜÊ>Õ̜Àʏ iÊ µÕk˜Vˆ>Ê`>Ê>V̈ۈ`>`iʏi}ˆÃ>̈Û>Ê>œÊœ˜}œÊ Ì>̈Û>ÊVœ“Ê>Ê
vœÀ“Տ>À>°Ê “ÊÃi}Ո`>]ÊÀiviÀˆÕÊ>}Փ>Ãʘœ‡ `œÃÊÃjVՏœÃÆÊ>Ê«Àœi“ˆ˜k˜Vˆ>ÊiʜʫiÜÊ`œÊ Vœ˜Õ˜ÌÕÀ>ʈ˜‡
Ì>ÃÊ`iʈ˜ÌÀœ`ÕXKœÊ}iÀ>ÊµÕiʜÊÌi“>ÊiʜʏˆÛÀœÊ ÝjÀVˆÌœÊ˜œÊÌiVˆ`œÊ«œ‰ÌˆVœÊiÊÜVˆ>Æʜʘ‰‡ ÌiÀ˜>ÊiÊiÝÌiÀ‡
iÃ̈“Տ>À>“]ÊÃ>ˆi˜Ì>˜`œÊµÕiÊ>ʜLÀ>Ê«iÀ“ˆ‡ ÛiÊ`iÊ>“LˆXKœÊ`iʜLiV̈ۜÃÊ`>ÃÊ«œ‰ÌˆV>ÃÊ ˜>Ê`œÊ«>‰ÃÊjÊ
ÌiÊՓʫiÀVÕÀÜʫœÀÊÌiÀÀi˜œÃÊ ˆÃ̝ÀˆVœÃ°Ê iÃÌiÊ ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]ʈ˜VÕˆ˜`œÊ>Ê iviÃ>Ê >Vˆœ˜>]ÊiÊ “>ˆÃʘ‰Ìˆ`>°
@“LˆÌœ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀœÕÊ>Ê«ÕLˆV>XKœÊˆ“«ÀiÃÈÛ>‡ Vœ˜ÃiµÕi˜ÌiÃÊÀivœÀ“>Ã]ÊÃi“«ÀiÊÃÕ«iÀˆœÀiÃÊ />“Lj“ÊÀiviÀˆÕʵÕiʜʏˆÛÀœ\ʈ`i˜ÌˆwV>ÊÛ>˜‡
“i˜ÌiÊ>V>`j“ˆV>Êiʈ˜ÌiiVÌÕ>“i˜ÌiÊÛiÀÃ?̈]Ê >œÃÊÀiVÕÀÜÃÊiVœ˜“ˆVœÃÊiÊw˜>˜ViˆÀœÃÊ`ˆÃ‡ Ì>}i˜ÃÊiʈ˜Vœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÃÊ`>Ê>`œ«XKœÊ`iÊ«œ‰‡
>j“Ê`iʈ˜VˆÃˆÛ>ʘœÊiÃÌÕ`œÊiÊ>˜?ˆÃiÊ ˆÃ̝Àˆ‡ «œ˜‰ÛiˆÃ]ʈ˜ˆLˆ˜`œÊ>ÊVœ˜VÀïâ>XKœÊ“>Ìi‡ ̈V>Ãʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃʈ`iœ}ˆV>Ã]ÊÌiÀÀiÃÌÀiÃÊiÊ
V>Êiʈ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>]ÊiÃVÀˆÌ>Êi“ÊiÃ̈œÊ>ViÃÉÛi]Ê Àˆ>Ê`>ʈ`iˆ>ʍÕÀ‰`ˆVœ‡vœÀ“>ÆÊ>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ iÕÀœ«iˆ>Ã]ÊÀi>̈Û>“i˜ÌiÊDÃÊ«œ‰ÌˆV>Ãʈ˜ÌiÀ‡
?}ˆÊiÊȓ«iÃ]ʘՓÊÀi}ˆÃ̜ʏˆÌiÀ?ÀˆœÊ`ˆ˜@“ˆ‡ `i«i˜`k˜Vˆ>ÃÊiÝÌiÀ˜>ÃÆÊ>Ê>˜Ìˆ}>ʓ>ÃÊ`iȇ ˜>Vˆœ˜>ˆÃÊÀi>ˆÃÌ>Ã]ʓ>À‰Ìˆ“>ÃÊiʓ՘`ˆ>ˆÃÆÊ
Vœ°Ê VÀiÃVi˜ÌœÕ]ÊÌ>“Lj“]ʵÕiʜÊVœ˜ÌiÖ`œÊj]Ê }Õ>Ê>ˆ>˜X>ÊVœ“ÊœÊ,iˆ˜œÊ1˜ˆ`œÆÊ>ʈ˜`ˆÛˆ‡ “œÃÌÀ>ʜÃÊ«iÀˆ}œÃÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÃÊ`iÊ*œÀÌÕ}>Ê
«œÀÊÛiâiÃ]Êi˜ÌÀiVœÀÌ>`œÊVœ“ʍՉâœÃÊiÊÛ>œÀˆâ>‡ `Õ>ˆâ>XKœÊiÊ«iÀܘ>ˆ`>`iÊiÃÌÀ>Ìj}ˆV>Ê`œÊ ÃiÊÌiÀÊi˜ÛœÛˆ`œÊi“ÊVœ˜yˆÌœÃʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ˆÃ]Ê
XªiÃÊ>VṎ>˜ÌiÃ]Ê>«œˆ>˜`œ‡ÃiʘՓÊiÝ«ÀiÃÃˆÛœÊ «>‰ÃÊv>ViÊ>œÊ«œ`iÀÊ«Àœi“ˆ˜i˜ÌiÊ`œÊۈ∘ œÊ “>ˆÃʘ>ʵÕ>ˆ`>`iÊ`iÊ>Õ݈ˆ>ÀÊ`>ÃÊ}À>˜`iÃÊ
Vœ˜Õ˜ÌœÊ`iʘœÌ>ÃÊ`iÊ«jÊ`iÊ«?}ˆ˜>]Ê«ÀœvÕÃ>ÃÊ ˆLjÀˆVœ]Ê>ÃȓÊVœ“œÊ>µÕi>ʵÕiÊ>Ê >Àˆ˜ >Ê «œÌk˜Vˆ>Ã]ʵÕiÊ«œÀÊ`iÃvÀÕÌ>ÀÊ`œÊiÃÌ>ÌÕ̜Ê`iÊ
vœ˜ÌiÃÊLˆLˆœ}À?wV>ÃÊiÊ>ViÀۜÊÀˆVœÊ`iÊ>˜iݜÃ]Ê “>˜ÌiÛiÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÊ ÝjÀVˆÌœÆÊ>ʈ˜V>«>‡ >ˆ>`œÊÛ>ˆœÃœÊiÊÀiëiˆÌ>`œÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>Ê
«>˜œÃÊiʜÀ}>˜œ}À>“>ðÊ->ˆi˜ÌœÕÊ>ˆ˜`>ʵÕiÊ Vˆ`>`iÊ`>ʘ>XKœÊ`iw˜ˆÀÊiʈ˜ÌiÀˆ}>ÀʜÃʜLiV‡ “ˆˆÌ>ÀÆÊiۈ`i˜Vˆ>ʵÕiÊ>Êv>Ì>Ê`iʈ˜ÛiÃ̈“i˜ÌœÊ
œÊˆÛÀœÊ˜œÃÊÀi>˜X>Ê«>À>Ê>ʵÕiÃÌKœÊ`œÊœLiV̈‡ ̈ۜÃÊiÊ}iÀ>ÀÊiˆÌiÃÊ`ˆÀˆ}i˜ÌiÃÊVœ“Ê«ÀiÃ̉}ˆœÊ “ˆˆÌ>ÀÊ}iÀœÕÊv>Ã>ÃÊ«œÕ«>˜X>Ã]Ê«œÀµÕiʜLÀˆ‡
ۜÊ`>Ê«œ‰ÌˆV>Êiʏi“LÀ>‡˜œÃÊ>ÊÀiëœÃÌ>\Ê>ÊÃi}Շ iÊVÀi`ˆLˆˆ`>`iÊ«>À>ʜÃÊ«ÀœÃÃi}ՈÀi“ÆʜÃÊ }œÕʜʫ>‰ÃÊ>ÊÀiVœÀÀiÀÊ>œÃÊÃiÕÃÊ>ˆ>`œÃÊ«>À>Ê
À>˜X>]ʈ˜ÌiÀ˜>ÊiÊiÝÌiÀ˜>]ÊVœ“œÊœLiV̈ۜʵÕiÊ ÃÕViÃÈۜÃÊ>ÌÀ>ÜÃÊiÃÌÀÕÌÕÀ>ˆÃÆÊ>Ê«iÀ“>‡ ÃiÊ`ivi˜`iÀ]ÊiÊiÃÌiÃÊwâiÀ>“‡ÃiÊ«>}>À]Êi˜ÌÀiÊ
ÃÕ«>˜Ì>Ê̜`œÃʜÃÊ`i“>ˆÃ]Ê`iÃ`iʜÃÊ«Àˆ“À‡ ˜i˜ÌiÊvÀ>}“i˜Ì>XKœÊ`œÊ«œ`iÀÊ«œ‰ÌˆVœÊ«œÀÊ œÕÌÀœÃÊLi˜Ã]ÊVœ“Ê“œ˜Ì>˜ÌiÃÊw˜>˜ViˆÀœÃʏ>À‡
`ˆœÃÊ`>Ê ˆÃ̝Àˆ>Ê Õ“>˜>]ʘi>ÊÃiʈ˜VÕˆ˜`œÊ>Ê ˆ˜ÌiÀiÃÃiÃÊVœÀ«œÀ>̈ۜÃÊiÊv>VXªiÃÊVˆi˜Ìi>‡ }>“i˜ÌiÊÃÕ«iÀˆœÀiÃÊ>œÃʵÕiÊÃiÀˆ>ʘiViÃÃ?ÀˆœÊ
«œÀÌÕ}ÕiÃ>ÊiÊ`i«œˆÃÊ`iÊ£È{ä° ÀiÃÆʜÊÊ>Ì>ۈӜÊ`>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>ÊDʓÕ`>˜X>ÊiÊ «>À>ʓ>˜ÌiÀÊ«iÀ“>˜i˜Ìi“i˜ÌiÊՓ>ÃÊ œÀ‡
i«œˆÃÊ`ˆÃÜ]ʜÊ6 Ê,iLiœÊ Õ>ÀÌiÊ«>Ç ˆ˜œÛ>XKœÆÊ>Êv>Ì>Ê`iÊVœ˜ÃVˆk˜Vˆ>ÊiÃÌÀ>Ìj}ˆV>Ê X>ÃÊ À“>`>ÃÊLi“ÊiµÕˆ«>`>Ã]ʜÀ}>˜ˆâ>`>ÃÊ
ÜÕÊi“ÊÀiۈÃÌ>ʜÊVœ˜ÌiÖ`œÊ`>ʺ"À}>˜ˆâ>XKœÊ iÊ`œÊˆ˜ÌiÀiÃÃiʘ>Vˆœ˜>Ê«œÀÊ«>ÀÌiÊ`>ÃÊV>ÃÃiÃÊ iÊÌÀiˆ˜>`>Ã]ÊVœ“ÊiviV̈ۜÃÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>`œÃÊiÊ
-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ iviÃ>Ê >Vˆœ˜>»]ÊÃ>ˆi˜Ì>˜`œÊœÃÊ VœÃ“œ«œˆÌ>ÃÊiÊ`>Ãʜˆ}>ÀµÕˆ>ÃÊ«ÀÝˆ“>ÃÊ`œÊ “œÌˆÛ>`œÃ°Ê
>ëiV̜Ãʓ>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ`iÊV>`>ÊՓÊ`œÃÊ «œ`iÀÆʜʫÀœLi“>ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`>Êi`ÕV>XKœÊ /iÀ“ˆ˜>`>Ê>ÊViÀˆ“˜ˆ>ÊÃi}ՈՇÃiÊՓÊLiLi‡
££ÊV>«‰ÌՏœÃ°Ê iÃÌiÊiÝiÀV‰VˆœÊVՈ`>`œÊiʓï‡ iÊVœ˜ÃiµÕi˜ÌiÃÊ`jwViÃÊ`iÊVœ˜ iVˆ“i˜ÌœÊiÊ ÀiÌiÊiÊՓ>ÊÃiÃÃKœÊ`iÊ>Õ̝}À>vœÃÊ`>ʜLÀ>°
VՏœÃœ]Ê«Àœ«œÀVˆœ˜œÕÊDÊ>Õ`ˆk˜Vˆ>ÊՓ>ʈ`iˆ>Ê ˆ˜œÛ>XKœ]ÊVœ“Ê܏ÕXªiÃʵÕ>ÃiÊÃi“«ÀiÊ«Ài‡ Z
L>ÃÌ>˜ÌiÊÀˆ}œÀœÃ>Ê`>ÊiۜÕXKœÊ`œÃÊÃÕViÃÈۜÃÊ V?Àˆ>Ã]Ê>ÛՏÃ>ÃʜÕʈ˜iwV>âið ­ œ>LœÀ>XKœÊ`œÊ - ®

2%6)34! $! !2-!$!ÊUÊ , "ÊÓääxÊÊÇ