Page 44 - Revista da Armada
P. 44

Visita                                              A todo o passo se via um português em franca cama-
                                                                  radagem  com  alemães,  sendo  d~ realçar  também
                                                                  a  amizade  existente  entre  os  portugueses  e  os
                                                                  marinheiros  estrangeiros  de  vários  países  que  18
              a  Kiel                                             se  deslocaram  com  o  mesmo  propósito. -Em  várias
                                                                  ocasiões  se  confraternizou  com  eles.  Nos  bailes
                                                                  organizavam-se  marchas  em  que  se  integravam
                                                                  marinheiros de todas as nacionalidades ali represen-
                                                                  tadas.  Troca  de  lembranças,  brindes,  saudações
                                                                  e  fomento  de  amizade  eram  o  pão  nosso  de  cada
                                                                  dia,  num  inglês  mais  arranhado  do  que  perfeito,
                                                                  mas  suficiente  para  que  a  nossa  estadia  em  Kiel
                                                                  seja  lembrada  por  todos  durante  largo  tempo.
                                                                  Despedida  ao  som  de  marchas  executadas  pela
                                                                  Banda  da  Armada  Alemã,  a  exemplo  do  que  havia  -
                                                                  sido  à  nossa  chegada,  a  «Pereira  da  Silva»  levou
                                                                  ao  cais  muitas dezenas de pessoas de várias cama- .
                                                                  das  sociais  numa  emocionante  despedida.  Não
                                                                  quis esse  povo  proporcionar um  adeus frio  àqueles
              «Alm.  Pereira  da  Silva»  atracado  em  Kiel  junto  a  vários
              navios  de  outros  países                           que,  sem  receio  de  faltar  à  verdade,  entre  todos,
                                                                   mais  profundamente  atearam  a  centelha  da  frater-
              Ao  iongo de quase quinze anos  de vida na Armada
                                                                   nidade conquistando as  suas  boas graças.
            - é-me  grato  verificar que  me  foram  dadas  oportuni-
                                                                   Deslocou-se  então  em  massa  à  entrada  do  canal,
              dades de conhecer novas gentes, credos e costumes,
                                                                   para,  durante  a  nossa  curta  estadia  atracaqos  ao
              vivendo  por  períodos  mais  ou  menos  longos  no
                                                                   molhe,  acenar  dezenas  de  vezes,  sem  desfaleci-
              seio  de  várias  comunidades.  Em  todas  elas  vi  com
                                                                   mento,  num adeus ~entido com mágoa,  como dizen-
              grande  prazer  o  modo  afável  com  que  a  nossa
                                                                   do,  não verdadeiramente adeus,  mas sim, até breve.
              Armada  é  recebida.
                                                                   Acrescento, ainda, que várias pessoas, talvez ligadas
              Porém,  desejava  destacar  e  dar  a  conhecer,  em   a  elementos  da  guarnição  por  mais  que  sim'ples
                         .
                                              '
              resumo, o que foi a representação da Armada Portu-
                                                                   laços  de  amizade,  mas  sempre  de  realçar,  se  des-
              guesa no Kieler Woche 1971.
                                                                   locaram  por  terra,  em  carros,  adiantando-se  ao
              O N.  R.  P.  «Almirante Pereira da Silva»  deslocou-se
                                                                   navio  durante  a  sua  deslocação  no  canal  e  espe-
              à  cidade  de  Kiel  afim  de  representar  Portugal  nas
                                                                   rando-o  em  sítios  mais  estreitos  para  um  último
              festas da cidade.
                                                                   aceno.
              Para  os  mais  novos  talvez  não  se  fizesse  sentir  a
              frieza  com  que  éramos  olhados  nos  dois  primeiros
                                                                   Processou-se  depois  o  regresso  à  Pátria,  numa
              dias  da estadia,  mas,  para  quem  já se  pode  consi-
                                                                   viagem  feliz  em  que  o  bom  tempo  imperou.  Toda
              derar veterano nestas andanças,  não lhe pode esca-
                                                                   a guamição viveu horas de euforia durante a estadia
              par o  mais  ínfimo pormenor. Na realidade,  pareceu,
                                                                   em  Kiel.
              até  certa  altura,  que  o  marinheiro  português  não
                                                                   Na  viagem,  e  depois  dela,  choveram  comentários
              era bem  recebido naquelas latitudes.
                                                                   relembrando  um  passado  recente  que  calou  fundo
              Passadas  que  foram  as  primeiras  impressões  e
                                                                   nos  nossos  corações.  Mas  o  regresso  ao  seio  da
              quando  a  um  olhar  mais  frio,  característico  talvez
                                                                   família  a  breve  trecho  fez' que  a  ida  a  Kiel  seja
              daquelas  gentes,  sem  intenção  de  melindre,  o  por-
                                                                   já  do  passado;  esquecida,  nunca,  pois  tal  será
              tuguês  respondia  com  um  Helio  friend!,  numa
                                                                   impossível,  . mas  outras  comissões  se  seguirão,
              inexpressiva  pronúncia certamente  bem  compreen-
                                                                   tornando-se  necessário  paz  de  espírito  para  novas
              dida  pelos  alemães,  era  como  se  os  paralelos 38N
                                                                   emoções.  No  entanto,  e  na  maioria  dos  casos,
              e 54N  fossem  um  só,  como se  Portugal e Alemanha
                                                                   aquela  viagem  é  relembrada  amiúde  com  troca  de
              fossem  vizinhos.  Nasciam  amizades,  travavam-se
                                                                   correspondência,  sendo  para  alguns  alimento  de
              conhecimentos,  renasciam,  se  é  que  tinham  mor-
                                                                   um  sonho  e  para outros,  num  futuro  ainda distante,
              rido,  os  sentimentos  hospitaleiros  daquele  povo.
                                                                   preciosa  peça  do  seu  pequeno  «Museu  de  Recor-
              Para  os  portu..gueses  ali  radicados,  a  «Pereira  da
                                                                   dações».
              Silva»  foi  um  pedaço  do  solo  pátrio  que  chegou
                                                                   E no fim  de tudo,  no  ambiente familiar,  de pantufas
              levando-lhes  o  calor  do  seu  povo  e  a  todos  envol-
                                                                   calçadas,  brincando  com  os  filhos  ou  conversando
              vendo num abraço de saudades.
                                                                   com  a  esposa  e  lembrando  horas vividas,  terão  de
              Graças  à  excelente  camaradagem  e  colaboração
                                                                   concordar  que  afinal  a  nossa  casa  é  sempre  o
              entre  TODOS  os  elementos  da  guarnição,  a  repre-
                                                                   «doce lar»!
              sentação  portuguesa nas tradicionais festas de Kiel                                          J.  Carlos
              foi condigna.                                                                                   Cabo  C
              6
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49