Page 201 - Revista da Armada

GminpDpD Y‚ LstDMDJl  >‰ m
"DHDiDptL  nmKSD DSkJD
DQvLktDp rLpxT l  iDr a/vwGD
bWiD FDkJLVpD JL QvLppD tVkRD
NpLiv\DJl kD nmnD JD iDSs
Z 2iS\JL HDsHD JL lz  9O
"DHDiDptL  MlpD HminpDJm Li
sLQA`[JD iƒm  nlp ' + O \VFpDr 
kvi Jls nmptms JD Hm\ŠkSD Jl
$DFm  nDpD sLpxS m JD GDnTtDkSD
Jl nlptm  5Li pLFmGDJmp LpD 
nmpD i‚ovX[D tLpn7gHD Mmp D 

6ƒm nDssDyD JL vi LsGD\Lp
Qp kJL  :]u\ovLp FD\D LrM†pTHD
\RL xDpDxD l GDsHm  4D\ \RL
GDFVD JLktpl eiD QvDpkV „l JL

ovDtpm RmiLks  ?lJDySD  D

kLGLrrSJDJL Dpxmp8@ ; Li
8;hMhcK;-Nh KD&R;MhUd5hS)V`;-<TPd hUdFVhK*]hMT7W)fg7]h2Oh@KZQI+A< hUd hK)^h MS5W)eg6_h3Ph >HSPSMh
GDkRmkLTpD  npLQDpDi \RL fD
FmpJD viDsIRDnDs JLMLppl ovL *mpDs JLnlTs  svpQVv D DF#^#Hh%G#A'#Hh-h, O #0G4'#A#H h ) )
MVkQVDinpmtLQLpmstpSnv\DktLs  LsovDJpS\RD Li MpLktL Jl FTxD€ ;O MpDQEp Jm HmiFDtL n@hRD )
DYmvYDpDi 3l Gli @1 H<kRƒm} ovL   ySDQLitSkRDsSJl\DFlpT€ iLJm  H9cdtDxD m tLkLktL =mGRD 
pLy‹\yLp L ^UiD iL pD\RDJlpD msD  DppVsHDKD  HmptDJD JL LnTr‹€ ovL tvJm mvxVpD  sLi kDJD xLp  D-H#Fh *#h Q6JdF6#h *-h #GV
5mpJLkML\Jt  JLpDi\RLvinpT~ JVms  %L ivTtms nlktms JDr JLFlpJmJD #DGDiDptL  ' O
F#EN-@- h #h H6IN#^]Ch ACh M;h
iLVpltLkLktLnDpDGliDkJDktL  iDpQLks  lspLxl\tlsms LiFms -HH-h *6# h 8\h *-h @C4I- h #h
@]ChH-G-@CNh-hCHhH-GQ6^CHh*CHh
V DpDi \RLD p† viD FDkJLVpD ACIc'6#h *Ch(C>$#J-h'2-1#F#h#h @#Q6CHh*Ch A'C>#J5h@]Ch+5>5
iDSmpJmovLL\L  L D\DnDqDm CMF-@^Ch #GEN-Hh DCFEN-h  
@!=G#> h EM-Gh @CHh #DC h
+kHmiDtV DLkMpLktDpDO|T\DpTD tTkRD GRLQDJm Dl nlptl D
<C1bHI6&CHh[HhJFCD#Hh-HJ#'4CA#V
Jlr pLxm\tlrmr  LiFlrGDJls km "DHDiDptL pLFmHDkJmvi_Dk€
*#Hh-?h DCHJCH hEM-Gh @Ch F-'CY
iDkQD,JLkrmJDr iDpQLks  &\L GRƒm HDppLQDJm JLMLpTJms  'pDi @2-'6?-AJCh-h D#JFN;2#h *#Hh
MmV tljmvDSp LD Hvptl tpLGRl ivTtls  D\Qvkr Y‚ impSFvkJls  >#G1-AHh*ChG4C h
xl\tm Gmi D FDkJLSpD D iLVl ' O ALF-I#AJC h#h HJ#^]Ch #Q#:h
nDv  tpDzLkJm m GliDkJDktL ! #DGDiDptL  Vsm DJD L s‹ /eF#h F-/CG^#+#h 'C?h +-HJ#'#V
ilptm *‚nDpD Dˆ mvtpm \mvIm nDpD tlJmm sLpyS l pSm rLi€ >-@JCHh +-h >#G4A3#1-?h -h
ovL sL svYLTtLD QmyLpkDp LstL npL pLHLFVJD D tTpl nL\mr GDMpLs 'C>h C/4'6#6Hh -@Q6#*CHh *-h
LsovVML  JDr iDpQLkr  tTkRD nlp tlJD D 6H$C#h @CHh @#Q6CHh ?-F'#@K-Hh
>vYLTtmv rLlsLQvkJltLkLktL nDptL Ds Q\mpTmsDs iDpGDr JD *#h)#GG-6F#hG-1N:#G h
BTLSpD JD =mGRD  vi pDnD{ JL GDinDkRD  DovL MmS Li QpDkKL C@2-&-*CFh *#h 6?DCGJ]AY
nmvHliDTsJLxTktLDkls  O ' O nDptL Mmp DJD  nmp kƒm tLp Hmi '5#h+#Hh '#A3C@-6G#Hh/;NQ6#7H h
-H&CA2-&6# H-h H-h Ch ovLiHminDptT\RDpLsrLsJSDs JL D#F#h G-HC;Q-Gh DGC$:->#Hh ovL
-Q-Hh -GF-6G# h DC*-G7#h CMh -. tDLnpTyD ŒLr  + O s‰nL\DsDpiDsivTJVPGS\†  O
@]Ch -@JF#Gh #h $#GF#h *Ch @&CU C?h #h Q5JdG5#h *-h #GV DCGh *-'F-ICh*-h "/O +-h $F6; h Ch
>#I4 h :O D-H#+Ch Q#DCF h .C4h G#EM-@- h #h H-F-@6*#*-h -h #h &C>6HH\G6ChF_14Ch 'G6CP h-@I]C h
-RD-G5?-BJ#Gh-h 'C@,MbNh EN- h -HD-G#@^#h &2-1#F#?h #h COX #Hh -HEN#*G6;2#Hh *-h ;#A'2#HZ
->h\1N#H Q5Q#H h Ch DC+-G6#h GDJls JTsnDpDpDi JLsGDpQDs G-A^Ch #FEN-Hh-h[hHN#h DCDNY &#@2C@-4G#Hh@CHh *6HJG4KCHh *-h
.#T-Fh 'C>h #h ?#G_ h ;O kDySl slFpL JLrIDpQDs  npmGvpDkJm JL ;#^]C h EM-h@#h`DC'#h@]ChI-G6#h CMF-@^Ch #FEM-Hh -h @3#>Y
tpDkrnmptDpTD D GDpQDGmi ovL npLMLp‡kHTD m 5LyLr )Lp€ . O DCGJN1M-H-H h ?#Hh #Hh $#@- h'C?hChC$8-&I6QCh*-hC'NY
kƒm nlJSDi lr GDppms JLFmVsL  pLTpD   r tpmnDr FTxDHDJDr CD-G#^f-Hh >6;6I#G-Hh @]Ch &-HV D#Gh #Hh1F#@+-Hh Q6#Hh/:NQ6#4Hh
MvkJLDJmYvktmDlnmktlJLlGv pLHLFLqDimsa0DyVlr GmiG\Dim€ H#G#> h
nD ƒm  rLpSD viD Lrn†ITL JL pLsMLstVyms  & O
G-6G-h *-h @*F#*-h -h #6Q#h
FD\vDptL  $ O CN&-4GC h>N4J#HhQ-T-Hh#'C>U

h DLsovDJpS\RDJm kGliDtT  h 'C:NA#h +-h CD-G#^f-Hh D#@2#*CHh D-;Ch >_+6'Ch *#h
Tstm †  l 5LyLs (LppLSpD  m 'C@HJ6INb*#h DCGh -1OC/4&6#6Hh -h G?#+#h C*G51N-Hh F#1# h -h
#DGDiDptL  LD CLMVkD pLHL} 25#O HC;+#*CHh @#h HN#h ?#5CF4#h
'C>hCh#DC5Ch+#h #'#>#GJ- h
FLpDi mpJLi JL svFTp l pSm Dt† -NGCD-MH h -G#h 'C>#@*#+#h -h ?#6Hh I#G+- h *#h @&C?#J6 h
4DppDovLkL ovDkJm D Gm\vkD D-;Ch ?#8CGh CH_h 6$-6GCh *-H-@QC<Q6#>hM?#h#&J6Q6+#Y
iDpIRDrsL nDpD mGvnDp DovL\D g@6CFh-hJ6@3#hCh?#9CGh #;*#Hh *-h&C@HJ#@I-h #Ch ;C@1Ch *#Hh
\mID\TJDJL  O % O "#Q6-Gh'C>ChH-Nh#*8N@IC h >#F1-AHh *Ch @'C>#K4h D#G#h
G#h #h >#7Hh .CGJ-h &C;N@#h >#@J-Fh CHh G-$-;+-Hh -?hG-HV
DCGKN1N-H#h 8#?#6Hh Q6HJ#h @Ch D-5KC h -h 'CBHC;6*#Fh DCH6^f-H h
( ) ! " ) $% ) #) HN;h+-h C^#>%6EN- h Ch*6#h)O -AEN#AICh #h 'CGQ-J# h .CAHCh
! " #) " " # ) *-h -Q-F-6FCh#h'C:N@#h/C6h#J#Y +-h ;$MEN-GEM- h@M>h-S->Y
#( ) & " " #)# ' '#*#h DCGh ?#5Hh*-h , O JHC@V D;Ch +-h $C#h 'CCD-G#^]Ch 6@J-GU
1#Hh->h #GG#EN-A- h#h. OEO4W #G>#H h ?#AI-Q-h -@J]Ch N>h
" # # )
;d>-JGCHh +-h CNG-A^Ch #GY *-HJ#'#?-AJCh *-h >#G6@3-5GCHh $ !h ;B<T7h%W)=LK.h(?<W*h #O0:) h
7E FEDGO8EAJ ODEON7OCKAI<O /PJ)K2)Ka5h2)h *K-:* -*K9NK5<\h
EM-H h -h Ch Q6KCG6CHCh 'C?$#I-h ->hK-GG#h+NF#AJ-h N>h>aHh ->h
?AO7BD>=O@AO(360 OHLC O h 1J)W' h X ,YNh 25h h6h
'6.GCN H-h -?h *-O >CGJCHh A#h 'C:#$CF#^]Ch 'C?h #h -@1-@3#V +WfMh27h h hT*Wb<Wh27h ,W<Bh27h h
.CG^#h DCGJN1N-H# h H-@*Ch .O G6#h>6;6J#G h -NJ)K4dh B)K-9* -*K:.K[<W*h K0MGEC<"h
!O4O