Page 427 - Revista da Armada
P. 427

"   &       $#  )     ('  )  )    $!  )        )



           H¡Í^rW¡Í        ZÍ   ^aÍJ§£¦X–Í‘W¡¡W¯  ^r[Í Vrar–WÍ Pap¡ Í W‘È¡Í Í •§aÍ ‘–ea–r–W‡Í   B>P@9,'ZXB_ $B.8';_ 1_ '_  151I' _ Raj§r¯
         ^Í^a[––a¦ÍˆWÍ<¡[~WÍ^ÍRah p½Í^aÍ RWʯ  [‡§ˆr[W¾Éa¡5Í Í [–ˆaÍRr©WÍ8Wœ«W‚n Í  –W‡ ¡aÍ [‡§ˆr[W½Éa¡Í ‘aÍ Wea–a¡Í D¦v¡Í
         ^aÍ Grr£W– Ía‡Í 8W‡’Í ^aÍJ§—p”§a Í Í [¯  ^WÍ –aªs¡£WÍ **ÍIW½»Í  ;ada¡WÍ     _  B>P@7W  6dˆ¡ Í ^WÍ –a©r¡£WÍ '(Í7W§W–£a &Í  #1S9IL'H_
         ǔ§pÍ a‡Í a‘Äj—Wda Í [§{WÍ –jWˆr­W½»Í a¡¯  +'ZXB_$B-9';_1_'_ ;8'@['_ L  ?9,'  _Í‡W¯   9<9 'G1H_  ";'@1'>1@LB_ 1_ !FB0P[XB _ aÍ
         £a©a Í^a¡£WÍ©a­ ÍWÍ[W–jÍ^WÍ'(ÍPa©p¡£WÍM–¯  {–ÍRWW©a¡¡WÍ:¡£W Í^W͖a©r¡£WÍ)*ÍJÍT–áÍ^WÍ  ‘a‚Í W¡’r—Wˆ£aÍ MW§Í Hj¦aw–W Í ^Í ‡a¡²
         £§j§a¡WÍ^aÍGa^r[pˆWÍGr~p£W—  Í    A¦W—^WÍ/Í  #1;'[]1H_ !^*;9,)H_ @B_ %1>CB_  ‡Íǖj»Í  H_ '@+BH_01_ '0BI_@'_ >EF1V
           S‡W–W‡Í ’W—€aÍ ¤^¡Í ¡Í Ɨj»¡Í ^WÍ   +LP'; _  _  #_ 1_ '_ >CF1AK'  _a͍ÍX–rjW¯  @H'_ 7;9M'F   F6'@9T'ZXB_1_&L9;7U'[YB  _
         B‡‘—aˆ¡WÍ Gr~p£W—ÍaÍ §£—¡Í pjW^¡ÍW͔§W‚¯  ^ar–ÍG£WÍ Ga¡”§p£W Í^W͖a©p¡£WÍ 0ÍRa—©r½Í  MaW¡Í      k—W¡Í—aWp­§ ¡aÍWÍ¡a¡¡»Í
         ”¦a˜Í^¡Í£Â¡Í–W‡¡Í^W¡Í >—½W¡Í6–‡W^W¡Í  ^aÍ 6^‡rˆr¡£–W½»Í Gr~p£W˜Í      BF>'[/B_ 2_  ^aÍaˆ[a—–W‡aˆ£ Í ‘–a¡r^p^W͒a~Í jaˆa—WÍ
         a Í ‘a~W͑–w‡ar–WÍ ©a® Í a¡£a©a͖a‘–a¡aˆ£W^WÍ   @4BF>'[YB_0'_ >DF1@H'_ 7=(F  _  ?ˆ£a¡Í Ma–ar–WÍ ^aÍ Ga Í a‡Í –a‘–a¡aˆ£W¯
         WÍ )*Í Qa©r¡£WÍ ^WÍ 6¡¡[pW½»Í ^¡Í 6ˆ£pj¡Í  IÍ_tWÍ      Í[Ǖ§rÍ pˆp[r§ ¢cÍ [‡Í  ½»Í ^Í :<GA@6 Í ^¦—Wˆ¤aÍ WÍ ”¦WÍ dpÍ
         6§ˆ¡Í^Í8~¿jpÍGpr¤WU· Í ;aÍW‡aˆ£W–Í  §‡WÍ [ˆea–ˆ[rW͑—da˜p^W͑aÍ|–ˆWp¡£WÍ  ‘–a¡£W^WÍ n‡aˆWja‡Í WÍ [—ˆa~Í ‡Á^r[Í
         WÍ W¦¢Ãˆ[rW ͒˜Í‡…r©¡Í^aÍ ¡WË^a Í ^Í^r¶Í  ?aŸWˆ^Í Fp‡W Í^Í1ÍC WÍ^aÍI£v[rW¡Í2Í Í  ?a–ˆWˆ^a¡Í E’a¡ Í f§ˆ^W^–Í^WÍ ,-ÍQa©p¡£WÍ

         —a[¤–Í ^WÍ —a©r¡¤WÍ)*ÍGWr¡Í6¤  Í X–wjW^ap–Í  ¡§X–^rˆW^WÍ WÍ ¤a‡WÍ  _ @4BF>'\XB_ @'H_  M–£¦j¦a¡WÍ^aÍ Ga^r[rˆWÍGrp¤W– &ÍaÍ¡a§Í–a¯
         ‘r $Í W© Í Gaˆ^a¡ÍN§rˆ¤a~W Í •§aÍ dqÍ Í ‘a–°  #1<'[]3_   9Q:J  7;9M'FOH _  ¢cj§rˆ^ ¡aÍ  ^W[£— [kadaÍ^¦–Wˆ£aÍ4LWˆ¡ Í
         [§—¡–Í ^a¡£a¡Í [~Ɣ§p¡ Í –jWˆr­Wˆ^Í Í  ¦‡WÍ [‡¦ˆp[Í3Í]Í‘a~Í‡W}–ÍG–Wr¡ÍMa³  6ÍdrˆWr­W–ÍÍ [Ǖ§r Í Í[—ˆa‚͇Á¯
           Í   Í
         ‘‰Ìa†g Í                         ”§aˆ Í^W͖a©r¡ƒWÍ**ÍGWr¡Í6uK  Í¡XÍ Í¤Å£§¯  ^r[ÍVrap–WÍ Pap¡Ía§ÍW¡Í–a¡‘a[£p©W¡Í[ˆ[‚§¯
           6Í¡a¡¡»Í^aÍWXa–£§–WÍ ‘–a¡p^p§ÍÍjaˆa±  Í  _&HB_0'_ #1R9HN'_ 9;8L'F_ @'_  BF>'[XB_  ¡Éa¡ ÍW¡Í•¦Wp¡Í¡a–»Í¡§X‡a£p^W¡ÍWÍW‘—a[rW±
         —WÍ 7a~[kr—Í 8––apW Í a‡Í –a’–a¡aˆ£W½»Í  0'_  C8@8XB_ !^*;7-' _ aÍ WÍ £a–‡pˆW–Í da® ¡aÍ  ½»Í¡§‘a–r– Í
         ^Í jaˆa–WÍEa‡¡Í?a––ap–W Í [ladaÍ ^Í=¡¯  ¦‡WÍWˆº‚p¡aÍ aÍ^r¡\¦¡¡»Í ^Í a¡¤W^Í W[£§WÍ  6Í'-ÍQa©p¡£WÍ^WÍ6‹ŒW^WÍ&+Ídax[r£W͍¡Í–´
         £W^ GWp– Aaˆa–WÍ ^W¡Í ?—½W¡Í 6–‡W¯  ^WÍ B‡’–aˆ¡WÍ Grr¤W– Í WXa–£WÍ WÍ £^¡Í ¡Í  jWˆr­W^–a¡Í ^Í [¹O§r Í ¡W„raˆ£Wˆ^Í WÍ
         ^W¡ Í                             ’W–¥r[r‘Wˆ£a¡ Í                   ^pjˆr^W^aÍ aÍ WÍ [™–a[½»Í [‡Í ”§aÍ ^a[–µ
           Raj¦r§ ¡aͧ‡WÍ¡W§^W½»ÍW¡Í‘–a¡aˆ¤a¡Í  IÍ Ë£p‡Í ^rW Í      Í [W“r£» ^a ‡W–²  –a§ Í
         ‘aÍ –a^W[£— [kadaÍ ^WÍ Pa©r¡¤WÍ M–£§¯   Z j¦a––WÍ Vr—jÄrÍ ^aÍ 9W–©WmÍ ‘–da–r¦Í
         j¦a¡WÍ^aÍ Ga^r[rˆWÍ Grr£WŠŽ Í[–ˆaÍ ‡À   ¦‡WÍ [ˆda–È[rWÍ ¡¦X–^rˆW^WÍ WÍ £a‡WÍ





                                                                                RXÍW͑—a¡r^È[rWÍ^Í—a¡‘a\¤p©Í’—a¡r¯
                                                                             ^aˆ£aÍ a‡Í a¬aš`\r Í [ˆ£–W W‡q–Wˆ£aÍ
                                                                             =8IÍ QjÀ–rÍ^aÍJ~r©ap–W ͛aW‚p­¦ ¡a͈WÍ
                                                                             ¡§WÍ ¡a^a Í ˆÍ <^ri[rÍ ^WÍ GWžˆkW ͈Í^rWÍ

                                                                                 ^aÍJ§£¦X–ÍË£p‡ ͧ‡WÍ¡a¡¡»Í‘aˆº¯
                                                                             –rWÍ ^WÍ 6[W^a‡rWÍ ^aÍ GW–rˆoW!Í ^§–Wˆ¤aÍ WÍ
                                                                             •¨WÍ Í [W‘p£¼ ^a ‡W— a j§a––WÍ <¡£º[rÍ
                                                                             ^¡Í Pap¡Í W’–a¡aˆ£§Í §‡WÍ [‡¦ˆp[W½»Í

                                                                             ¡¦X–^rˆW^WÍ WÍ £a‡WÍ'.Í JÍ;r•§aÍ^WÍ QrXap¯
                                                                             –WÍ^W¡ÍHW§¡¸"Í
                                                                               6Í [‡¦ˆr[W½»!͔¦aÍ dpÍ ¢cj§y^WÍ [‡Í
                                                                             ‡¦r¤Í zˆ£a–a¡¡bÍ ‘aWÍ ˆ§‡a—¡WÍ W¡¡p¡£Ãˆ¯
                                                                             [rW ÍerÍ r§¡£–W^WÍ [‡Í‘–{a[½»Í^aÍ ^rW‘²
                                                                             ¡p¤w©¡%Í M^aÍWfr—‡W– ¡a͕¦aÍWÍkr¡¤¹–wWÍ^Í
                                                                             ^r”§aÍ^WÍ PrXaw–WÍ^W¡ÍHW§¡Íep[§Ía¡j£W^WÍ
                                                                             ˆa¡£aÍ Y–r‚kWˆ¤aÍ £–WXWkÍ ^Í [‡Wˆ^Wˆ£aÍ
                                                                             <¡£º[rÍ ^¡Í Par¡ Í ‡a‡X›Í aea[£r©Í ^WÍ
                                                                             6[W^a‡rW#Í

                                                                                %  )  )    ' )
   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431   432