Page 27 - Revista da Armada

HIERARQUIA DA MARINHA
DISTINTIVOS MILITARES
Na segunda metade do século XVIII, du-
rante o período de governação do mar-
quês de Pombal, foram implementadas
grandes reformas na Marinha e no Exército . Are-
gulamentação dos distintivos militares a usar nos
uniformes militares, decretada pelo rei D. José,
em 27 de Abril de 1761, foi uma das primeiras
medidas indiciadoras dos novos tempos, mar-
cados pelo génio do grande ministro. Pelo seu
interesse histórico, transcreve-se o texto do res-
pectivo decreto.
«Atendendo aos inconvenientes que resultaõ de naõ
haver disposiçaõ que regule as distincções, de que nos
seus uniformes devem usar os Generaes, e Officiaes Mi-
litares: Sou servido, que da publicação deste Decreto em ra, posto á borda com casas da cor da farda, e botões de
diante, o Capitaõ General dos Galeões da Minha Arma-
da Real de alto bordo; os Mestres de Campos Generaes,
que tiverem Patente, ou exercício de Governadores das
Armas nas suas respectivas Províncias, usem de ala-
mares de ouro nas casacas com galaõ de três dados de
largura á borda, e nas vestias de hum galaõ da mesma
largura também á borda, com guarniçaõ nos bolsos,
sendo tudo guarnecido com casas de ouro, e botões de
metal dourado: Os Mestres de Campo Generaes, ou se
achem com exercicio dos seus postos, ou sem ele, usaraõ
VIGIA DA HISTÓRIA
PRISÃO EM HAMBURGO
Recordando o Zé Heitor, companheiro de aventura
Naquele Verão de 1973 tudo se propiciava
para ser uma agradável viagem a bordo
do NRP Sagres; na verdade para quem
acabara de chegar de uma comissão na Guiné
pouco haveria que não fosse agradável, quanto
mais uma viagem pelo Norte da Europa. Logo
de início, no trajecto para Vigo, houve que supor-
tar mau tempo, o vento de proa era de tal forma
queachungosa1 levou5diasavenceradistância.
Já a Mancha parecia um lago, no qual, ao na-
vegar com o pano todo, a Sagres era um chama-
riz para os navios de turismo, os Mirage da força
aérea francesa e até um submarino nuclear que
se vieram posicionar a “barlafotografia” para
mais tarde recordar.Aestadia no Havre foi bas-
tante curiosa, face à recusa da autarquia em rece-
ber um navio de guerra português, a autarquia
era maioritariamente comunista, a Marinha
francesa destacou vários oficiais e sargentos de
ligação, todos eles falando português e propor-
cionou um programa de visitas diárias a Paris
e às praias da Normandia. A saída do Havre ,
efectuada , desde a largada do cais, unicamente
à vela, despertou uma onda de entusiasmo en-
tre as largas centenas de espectadores que, no
cais e na eclusa, não se cansaram de aplaudir
com especial relevo para um grupo de velhos
marinheiros da Associação dos Cap Horniers2.
16
sómente de dois galões de ouro lavrados, e abertos, hum
deles da largura assima referida, que se porá direito, sem Pragmatica para os sobreditos effeitos sómente, ficando
outra alguma figura, que não seja a que requer a guar-
nição dos bolsos, e o outro mais estreito á borda, sendo
as vestias na mesma fórma, e os botões, e casas como
assima tambem fica declarado: os Sargentos Móres de
Batalha usaraõ de um só galão tambem lavrado, e aber-
to, e assentado na mesma conformidade em casacas, e
vestias com abotoaduras iguais ás sobreditas: os Briga-
deiros, e Coroneis do mar, usaraõ em casacas, e vestias
das mesmas abotoaduras com hum galão á borda liso, e
fechado, que tenha dois dedos e meio de largura: os Co-
ronéis das Tropas de terra, e Capitães de Mar e Guerra,
usaraõ de hum galaõ lizo de ouro, ou de prata, segundo
os seus respectivos uniformes, de dedo e meio de largu-
metal. Todos os outros Officiais de Patente usaraõ de
hum só galão estreito á borda na vestia, e sendo lavrado,
e aberto o dos Tenentes Coroneis, Capitães Tenentes, e
Sargentos Móres; e lizo o dos Capitães: os Ajudantes de
Campo, que forem do Capitaõ General da Minha Arma-
da, e dos Generaes, que governarem o Exercito, ou tive-
rem a seu cargo os governos das Provincias, usaraõ nos
seus uniformes da guarniçaõ, que, segundo a Patente
que tiverem, lhe competir, pelo que neste meu Decreto,
Descontando os primeiros dias tudo parecia
corresponder às expectativas iniciais que, adivi-
nhava-se, iam ser superadas na escala seguinte
em Hamburgo, local onde a Sagres havia sido
construída e onde voltava pela primeira vez os-
tentando pavilhão estrangeiro.
Na véspera da chegada, eu e um “filho da es-
cola“ fomos escolhidos para representar o navio
junto dos militares portugueses deficientes que
estavam em tratamento num hospital militar
em Hamburgo.
Em contacto com o Adido Militar português
soubemos que aqueles militares tinham, na
maioria dos casos, grandes dificuldades eco-
nómicas, não sendo o dinheiro suficiente para,
inclusive, comprar cigarros. Face a esta infor-
mação, logo nos prontificámos a oferecer uns
pacotes de cigarros.
À hora aprazada lá saímos do navio carre-
gando, cada um, uns sacos de plástico com os
pacotes de cigarros a oferecer e quando nos
aprestávamos para sair do cais eis que surge um
guarda vociferando, num dialecto que para os
alemães era certamente perceptível e compreen­
sível mas que para nós, por incompreensível, até
poderia ser chinês.
Não fora o grande “pistolão“ que ameaça-
doramente empunhava e cuja linguagem era
tenho determinado: Sou servido outrosim dispensar a
aliás em seu vigor. E considerando que nenhum vesti-
do póde haver mais nobre, nem mais digno de entrar
na minha Corte, do que os uniformes Militares: Orde-
no, que depois das ordens expedidas em execuçaõ des-
te, nenhum General, Official de Patente, Subalterno,
e Soldado, ou pessoa de qualquer qualidade, ou condi-
ção que seja, com exercicio nas Minhas Tropas, ou sem
ele, vencendo soldo militar, possa vir á minha presença
nas funções públicas, ou audiencias com outros vesti-
dos, que não sejam os seus respectivos uniformes, ou
fardas, sob pena de perdimento do posto, ou praça, que
tiverem até nova mercê Minha. Exceptuo as pessoas,
que em razaõ dos seus empregos políticos me acompa-
nharem nos dias em que forem chamados, e isto sómente
quando nos avisos, que lhes forem feitos para esse fim,
se lhes declararem os vestidos, com que devem assistir-
-me, posto que sejaõ Militares. O Conselho de Guerra
o tenha assim entendido, e faça expedir nesta conformi-
dade as ordens necessárias. Nossa Senhora da Ajuda a
vinte e sete de Abril de mil setecentos e sessenta e um.»

António Silva Ribeiro
CALM
43
facilmente compreensível de certeza que não
o teríamos acompanhado até uma sala onde
aguardámos o desenrolar dos acontecimentos.
Tanto quanto me lembro, a resolução da si-
tuação passou pela intervenção das entidades
diplomáticas, que levaram o guarda a desistir
da prisão que efectuara a dois contrabandistas .
Regressados a bordo e perante a impossi-
bilidade de transportarmos os pacotes, logo
se pôs em prática um plano alternativo que
consistiu no transporte, por grande número
de membros da guarnição, de dois maços de
cigarros cada um, que iam depositando no
porta-bagagens do carro que nos haveria de
transportar e que se encontrava estacionado
longe do cais em lugar fora de vista. A alegria
com que fomos recebidos, e que no dia seguin-
te, em almoço a bordo da Sagres, se voltou a
manifestar, compensou totalmente aqueles
longos minutos de prisão.

Com. E. Gomes
Notas
1 Designação dada, ao tempo, ao propulsor do navio.
2 Designação dada aos homens do mar que passaram
o Cabo Horn.
N.R.
O autor não adota o novo acordo ortográfico.
REVISTA DA ARMADA • MAIO 2012 27