Page 9 - Revista da Armada
P. 9
Durante o período da nossa estadia, encurtada e arriou, através de guincho, a equipa médica no e que zela pela sua defesa contra a pirataria, de
de um dia em relação ao previsto por indisponi- convés do navio mercante. modo a garantir que o navio e a respetiva carga
bilidade de cais, todos os dias foram passados sob de ajuda humanitária cheguem sem sobressaltos
um calor tórrido, típico da península arábica, uma Já a bordo do “Colorado”, a prestação de cui- ao seu destino – o povo da Somália.
vez que o Khareef ainda está para chegar. dados médicos foi demorada, tendo sido neces-
sário proceder a diversas suturas num número Simultaneamente com a visita do comandante
MISSÃO NO IRTC significativo de lacerações na face, no crânio e da força ao MV “Caroline Scan”, onde se en-
nos membros superiores. Mais tarde, foi obtida a contrava a equipa AVPD, e com anuência do
Após largar do porto de Salalah, foi retomada informação de que os ferimentos foram origina- comandante do navio mercante, os elementos
a patrulha de superfície nas áreas atribuídas no dos por uma queda em cima do arame farpado do PELBOARD embarcados na Álvares Cabral
IRTC. Do mesmo modo, foi reiniciada a atividade que o próprio navio possuía no exterior, como aproveitaram a oportunidade para efetuar um
de proteção da navegação mercante e a execu- medida para evitar o assalto de possíveis pira- treino de abordagem no navio e ao mesmo tem-
ção de “Friendly Approaches”, simultaneamente tas, e que é aliás uma das medidas de proteção po, durante a sua presença a bordo, puderam
com a manutenção permanente de prontidão recomendadas contra a pirataria. partilhar impressões e experiências com os mi-
imediata para reagir a qualquer tentativa de ata- litares Finlandeses.
que pirata na área de influência do navio. Nesta situação é de realçar a destreza demons-
trada pela tripulação do helicóptero, que efetuou A insersão da equipa de abordagem foi efetua-
Neste segundo período de patrulha merece a manobra de inserção da equipa médica através da por helicóptero utilizando a técnica fast rope,
especial realce uma “Friendly Approach”, de guincho no convés de um navio com diversos numa demonstração de perícia que proporcio-
por coincidência ocorrida no feriado do 25 mastros e superestruturas, acrescida da dificuldade
de abril, realizada desta vez a uma embar- da operação se ter prolongado no arco noturno, nou a quem teve a oportunidade de assistir,
cação iraniana, com quarenta e duas pes- com pouca visibilidade, altura em que foi feita a um momento de elevada espetacularidade.
soas a bordo, entre as quais dez crianças e extração da equipa médica pelo mesmo método.
quatro mulheres. MUSCATE
Esta ação foi acompanhada a par e passo,
Durante esta ação, a equipa de aborda- através de comunicações satélite, em Lisboa, Depois de 13 dias no mar, atrácamos no
gem verificou que a embarcação efetuava na sala de Operações do Estado-Maior General porto de Muscate no dia 4 de maio para
transporte de pessoas e material do Iémen da Forças Armadas e no Centro de Operações mais uma paragem logística e para garantir
para a Somália, apresentava condições pre- Marítimas da Marinha Portuguesa, que manteve algum descanso à guarnição.
cárias de habitabilidade, no geral os passa- ligação com o Centro de Busca e Salvamento do
geiros manifestavam sinais de subnutrição Reino de Omã, responsável pela área marítima Muscate está localizada à entrada do
e em especial um dos adultos apresentava onde ocorreu o incidente. Golfo de Omã e é a capital do Sultanato
sintomas de doença evidente e extrema de- de Omã. Durante a aproximação ao por-
bilidade física. Finalmente, neste período a Álvares Cabral aju- to é bem visível a presença portuguesa do
dou a escrever mais uma página na história da passado que data de 1507, altura em que
Perante esta situação, e com o acordo do Mestre Operação Atalanta, ao garantir as condições para esta cidade foi conquistada por Afonso de
da embarcação, o médico do navio, 2TEN MN que, pela primeira vez, desde a criação da EUNA- Albuquerque.
Tiago Oliveira, foi de imediato transportado para VFOR em 2008, o comandante da força pudesse Os Portugueses mantiverem o controlo de
bordo da embarcação para prestar assistência ao visitar no mar, em trânsito, o Autonomous Vessel Muscate por um século e meio, tendo nesse pe-
doente em causa, tendo na altura confirmado tra- Protection Detachment (AVPD) embarcado num ríodo construído muralhas ao longo da cidade
tar-se de um caso de pneumonia com gravidade. dos navios do World Food Programme (WFP). e os fortes de Mirani e Jalali. Estas fortificações,
Após diagnóstico, o doente foi adequadamente apesar de imponentes, não impediram a recon-
medicado e afastada a hipótese de risco de vida. O AVPD atualmente em missão no teatro de quista da cidade pelos Omanitas em 1650.
Sabendo que a embarcação chegaria à Somália operações é constituído por uma equipa de mi- A Muscate de hoje é uma cidade cosmopolita e
no dia seguinte, foi aconselhada, logo após a che- litares das forças especiais Finlandesas, subordi- desenvolvida, com uma população amigável e de
gada, a procura de apoio médico, de modo nado ao comandante da força naval, que se en- trato afável, com monumentos que merecem uma
a acompanhar e confirmar a eficácia do tra- contra embarcada num navio mercante do WFP demorada visita, dos quais se destacam a Grande
tamento entretanto ministrado. Mesquita e a Ópera Real de Muscate, e que
pela sua diversidade e nível de segurança
Às restantes pessoas embarcadas, e espe- permitiu à guarnição retemperar energias
cialmente às crianças, foi providenciada para a próxima patrulha de 2 semanas.
alimentação, água e sumos que foram re-
cebidos com evidente satisfação. Durante a estadia em Muscate, são de
realçar os cumprimentos apresentados pelo
Ainda neste período de mar, merece comandante da força e pelo comandan-
realce uma ação de assistência médi- te do navio ao Governador do Distrito de
ca de emergência executada em apoio Muscate e uma conferência de imprensa
a um tripulante do navio mercante JS organizada a bordo pela EUNAVFOR. Este
Colorado, com bandeira de Singapura. evento contou com a presença de jornalis-
Esta ação decorreu no seguimento de um tas da imprensa local e permitiu divulgar, em
pedido de auxílio emitido pelo navio, indi- Omã, de uma forma alargada, a presença da
cando que um dos seus tripulantes sofrera um EUNAVFOR, do comandante da força na-
acidente, apresentava ferimentos com lacera- val e da fragata portuguesa neste porto e nas águas
ções múltiplas e perda de sangue e necessitava do Oceano Índico durante os próximos 4 meses.
de auxílio médico urgente. No dia 8 de maio, neste período que ainda é de
inter-monção, em que as condições meteorológi-
No decurso deste pedido de ajuda, o coman- cas continuam muito propícias à ação dos piratas,
dante da força naval da EUNAVFOR destacou a o navio largou de Muscate em direção à costa les-
Álvares Cabral, meio naval mais próximo, para te da Somália para iniciar mais uma patrulha que
auxílio do navio mercante, que nessa altura se só irá terminar na visita logística ao próximo porto
encontrava a cerca de 110 milhas do nosso navio. no dia 20 de maio.
Após receber a ordem, a Álvares Cabral deslo- Colaboração do COMANDO DO
cou-se à máxima velocidade para a posição do NRP ÁLVARES CABRAL
“JS Colorado” e a cerca de 50 milhas deste navio
fez descolar o helicóptero Lynx que transportou REVISTA DA ARMADA • JUNHO 2013 9
