Page 29 - Revista da Armada

/Ñ ’—r±g Ñ ’YÑ ‘g®®gÑ dYÑ 5®^— Y Ñ Ÿg¶’s¿ NY¡YÑ Y®®t’Y†Y¡Ñ YÑ glg‘È£udgÑ k—tÑ ^¶’nY¿
ŸY‘ ®gÑ ’¶‘Ñ ƒY’ŠYŸÑ dgÑ ^—’kŸY²g¢’s¼YÇÆ—Ñ dYѶ‘YёgdY†oYÑdgѝ¶gÑk—ŸY‘Ñ—kg¢g^vd—®Ñ
¶gѱg¸gÑYњ g®g’ÇY ÑY†É‘Ñd—Ñ^—‘Y’dY’±gÑ gºg‘š Y¡g®Ñ Y—Ñ Y†‘v¤Y’±gÑ 15G/ Ñ Y—Ñ ^—À
d¶cgÑ g®±Y]g†g^v‘g’±—Ñ dgÑ g’®s’—Ñ dYÑ ‘Y’dY’‹gÑdYÑ5®^—†YÑgÑY—®ÑY’±tm—®Ñš¤—kg®À
/Ÿ‘YdY Ñ d—®Ñ Y’±sm—®Ñ š¡—kg®®—¡g®Ñ d—Ñ ®—¡g® Ñ
g¶¢®— Ñ

T¶]—¢dw’YdYÑY—ѱg‘YѾ/Ñ>’®±¢¶ÇƗђYÑ
/¢‘YdYÄ Ñ YÑ GY¢v’oYÑ dgÑ ;¶g¢¢YÑ g®±g¸gÑ
š¤g®g’±gђYÑ5WOJG/RÑ ŸgY†v½YdYђYÑ
8gs¡YÑ?’±g«Y^t—’Y†ÑdgÑDs®]—Y ÑdgÑ YÑ
dgÑH—¹g‘]Ÿ— ї’dgї^¶š—¶Ñ ¶‘YÑÅ¡gYÑdgÑ
g‘Ñž¶gÑ®gњ—dtY‘Ñ—]®g­Y¢ÑY®ÑY^±-¿
Žve\Xg®Ñ dY®Ñds¸g¢®Y®Ñg®^—‡Y®ÑdYÑ /¢‘YdY Ñ

ŒB›–Yd.‘g“±gÑdYÑ 6®^—†YÑ IY¸Y†"Ñd—®Ñ<¢¶Á
š—®Ñ ’,ÐÑ =Ñ gÑ dgÑ 7®^—†Y®Ñ dYÑ /Ÿ‘YdYÑgÑ dYÑ
5®^—†YÑdgÑ9¶½vgs¢—® Ñ
Q¶s®Ñ YÑ /¥‘YdY Ñ ^—‘Ñ g®±YÑ gºš—®sÇƗ Ñ
‘—®± Y¡Ñ š—š¶†YÇƗњ—¢±¶m¶g®YїÑt‘š—¢¿
±Y’±gÑ gÑ v’gmŸg†Ñ ^—’²¢s]¶²—Ñ ¶gÑ ^—’±t’¶YÑ
YÑdY¤ÑY—ÑšYx®Ñ’Y®ÑÅ¢gY®Ñgd¶^Y^v—’Y ÑgѱÉ^¿
’t^— šŸ—kv®®s—’Yˆ Ñ
1—‘Ñgkgr±— ÑYњŸgšY¢YÇƗѲÉ^’s^— š¢—Á
ksUŒL’Y†Ñ ‘s’r®±ŸYdYÑ ’YÑ GY¢s’pYÑ ^—’²YÑ
q˜„g Ñ g‘Ñ ¸Å¡t—®Ñ g®šYǗ® Ñ ^—‘Ñ —®Ñ ‘Ys®Ñ

Y ¸Y’ÇYd—®Ñ ‘gv—®Ñ ±g^’—ˆÌms^—
dY‘g’±gÑ YÑ s’l—¢‘Ųt^YÑ ^—‘Ñ YÑ ^¢g®^g’±gÑ
t’°j¢ÇÆ—Ñ d—Ñ šg®°™Y Ñ dY®Ñ ±É^’t^Y®Ñ dgÑ š¢—Á
mŸY‘YÇÆ—Ñ gÑ —šg¢YÇÆ—Ñ š¢Å±s^YÑ dgÑ ‘v^¢—Á
^™‘š¶±Yd—¢g® Ñ ®v‘¶†Yd—¢g®Ñ ŤgYÑ dgÑ
‘Åž¶t’Y® Ñ ’Y¸gmYÇÆ—Ñ gÑ ±Å^±s^YÑ ’Y¸Y† Ñ gÑ
‘gt—®ÑY¶dt—mŸÅkr^—®Ñ¸y®¶Yv®ÑgÑ®s®²g‘Y®ÑdgÑ , , , &'$ % *)!,( % * ", , , , % , , # + ,
¸Êdg— Ñ
/Ñ g»š—®rÇÆ—Ñ k—tÑ ¸r®s±YdY Ñ ’—Ñ dtYÑ dYÑ 6®³YÑ ‘—®²¢Y ÑYš—®Ñ —Ñg’^g¢¢Y‘g’±—Ñ’YÑ d—Ñ ¯sd—Ñ ¸z®s´YdY!Ñ ’—Ñ d{YÑ œg†—Ñ ¸s^g šŸ|¿
r’Y¶m¶¡YÇƗ Ñ šgˆ—Ñ Y†‘s¡Y’±gÑ T—¶®YÑ Egs¿ 8=D'Ñ g®±g¸gÑ šY±g’±gÑ Y—Ñ šg®®—Y†Ñ ‘}†v²Y¢ Ñ Mgt¢— ‘s’s®±¢—Ñ gÑ ‘s’s®±¡—ÑdYÑ2gkg®YÑIY¿
²Æ— Ñ ^qgkgÑd—Ñ 5®±Yd— GYt—¢ÑdYÑ /¢‘YdY Ñ ‘}‰t±Y¢t½Yd—Ñ gÑ ^s¸s†Ñ gÑ ®g¶®Ñ kY‘|†tY¡g® Ñ ’—Ñ f—’YÑ š¦—k(Ñ G—±YÑOt’±—"їѝ¶Y‰Ñ k—vÑ¡g^gÂ
šg•[d—ÑdgÑ dgÑ 3g½g‘]Ÿ— Ñ ’YÑ1YV@Ñ ]sd—Ñšg†—ÑY†‘t¢Y’±gÑ16GÑ / Ñ
dYÑ 0‚‡Y’ÇY#ђ—Ñ5dskË^s—ÑdYÑGYŸs’qY ѱg’

6‘Ñ ^g¤s‘Í’sYÑ ¢gY s½YdYÑ ’—Ñ dtYÑ dgÑ
H—¸g‘]¢— Ñ ’—Ñ A’®±s±¶±—Ñ T¶šg¡t—¢Ñ HY¸Y Ñ
dgÑ ;¶gŸ¡Y Ñ ’YÑ C¶’¶gs¢Y Ñ —Ñ Y†‘sŸY’±gÑ
T—¶®YÑ Fgs±Æ—$Ñ ^qgkgÑ d—Ñ6®²Yd— GYt—¢Ñ dYÑ
/Ÿ‘YdY Ñ š¢g®vds¶Ñ Y]g§µ·¡YÑ ®—†g’gÑ d—Ñ
¡g®šgg±s¸—ÑY’—цg^±t¸—ÑdgÑ
/šÍ®Ñ¶‘YÑY†—^¶ÇƗÑd—Ѹs^g Y†‘s¡Y’±gÑ
1—h‡q—ÑdYÑ:—’®g^Y ÑdtŸg^²—ŸÑd—ÑA’®±s±¶±—%Ñ
g‘Ñž¶gÑdh®b¢g¸g¶Ñ—ѝ¶YdŸ—Ñd™°Ñ^¶ª®—®Ñ®¶¿

šg¢€—¢ÑgÑmg¡Y†Ñ’Y¸Yt®ÑdgÑm¶g¬Y ÑYks¢‘Y’d—Ñ
¶gÑi™’²s’¶Y¢ÅÑYї¨~g’±YÇƗÑYd—š²YdYђ—Ñ
®g’±vd—Ñ dgÑ g’^—¡Y„YŸÑ YÑ s‘Yms’YÇÆ—Ñ _Ñ YÑ
^©Y±t¸vdYdgÑd—®Ñ—kv^sYt® Ñg‘Ѹg½ÑdgÑg»vms¢Ñ
g®k—¡Ç—Ñdgёg‘ΟvY Ñ —Ñ^Yš€±Æ— dg ‘Y¡ g¿

m¶gŸŸYÑ Ss]gs¤—Ñ PY^qg^—ÑšŸ—kg¡t¶ÑYÑ †tÇƗÑ
t’Y¶m¶¡Y†Ñ ®¶]—¤dv’YdYÑ Y—Ñ ±g‘YÑ *+Ñ4YÑ _Ã
m¶¡Z’ÇYÑ IY^s—’Y†Ñ Y—Ñ N Y’gY‘g’±—Ñ dY®Ñ
Kšh¡YÇÏg®ÑHY¸Ys® )&Ñ
/®®s®²s¤Y‘Ñ Y—Ñ Y^±—Ñ —®Ñ ¢gš¡g®g’±Y’±g®Ñ
d—®Ñ^qgkg®Ñd—®Ñ5®±Yd—® GYt—¡g®Ñd—Ñ6»È¢¿
`±—ÑgÑdYÑ9—¡ÇYÑ/É¢gYÑgѸŢsY®Ñ—¶²¢Y®Ña’²t¿
dYdg®^s¸s®gёs†v±Y¡g®Ñ Ñ