Page 99 - Revista da Armada
P. 99
"mtuK{qmlJKlJm¡ B¡ jB¡ JKG\{m¡ JB¡ JC^¡JKHotuKl~K{¡{m¡Zjpmu~BlK{ ¡JK{XSlB
6tSBlYBm¡ (XJuoStOXGB¡ *l~KtlBGXmlBf¡ JBjKl~K¡ lm¡ sK¡ {K¡ uMPKuK¡ B¡ G{~m{¡ K¡ B¡
6(* ¡ {mDwM¡ B¡ GmDKuuB¡ GBu~mStNYGB¡ jBl{KBjKl~m ¡
jlJYBg¡ {KSlJm¡ lm ¡ pBtjK~um{ ¡ m¡
*l{~Y~m¡(YJumStQGm¡ *( ¡BGBEB¡JK¡qum !}}Yj ¡ B{¡ GBu~B{¡ *3;¡ {m¡ BSuqBJB{¡
JYu¡K¡pt¡ JY{po{Ym¡Jm{¡~YgXBJmtK{¡m¡ Kj¡}tYK{¡JK¡K{GBfB{¡JB¡jK{jB¡mtJKj¡ JK¡
{K¡ quXjKXtm¡ tBDBfVm ¡ B¡ "Bt~B¡ *l~KulB SuBlJKB¡ K ¡ lm¡ jDY~m¡ JK¡GmjY{{K{¡ tK
GYmlBfh ¡ Jm¡ GBDm¡ 'YlY{~KttB¡B¡"B{B T_mlBX{ ¡¡JKGYJYJm¡rBg¡B¡GmDKt~tB¡GBum
DfBlGB ¡ rK¡ KlSfmFB¡ 7mw~SBg¡ "ml~Y SuRGB¡ qBtB¡ jB¡ JKKtkYlBJB¡ olB¡ K¡
lKlBf¡K¡B¡@%% ¡lB¡K}GBgB¡ ¡jYfVm ¡ sBZ{¡m{¡ pB`{K{¡sK¡m¡qumJYuGBJB¡jB¡
3B¡mlB¡Jm¡SgmDm¡rK¡BY¡JK{JK¡m¡lmu ¡ JB{¡ GBw~B{ ¡ GmgXSYlJm¡ K¡ GmjpYfBlJm¡ B¡ Xl
~K¡ JK¡ 'tBlB¡ B¡ Bm¡ tYm¡ ABZtK¡ GmjqM~K¡ NmwjBm¡ VYJumStPYGB¡ JY{pmlKg ¡ %{{B{¡
"ojY{{m¡ (XJtmSuQGB¡ Jm¡ !~fl~YGm¡ GBtB{¡ OXGBtm¡ B{{Yj¡ Bm¡ JY{p t¡ JB¡ Gm
6tYKl~Bg ¡ JK¡ sK¡¡BG~Bg¡ptK{YJKl~K¡ m¡JX jlYJBJK¡WYJtoSuN\GB¡YlKtlB#Ym lBf¡qBtB¡
uKG~mt SKtB[¡Jm¡+( ¡XGK BfjYtBl~K¡!gjKX ~YfYBm¡ JYuKHB¡ m¡ pBuB¡ tKptmJm¡
JB¡"m{~B ¡ JKOYl\t¡ sBY{¡ B{¡GBu~B{¡rL¡m¡ Gmj¡ j¡jlYjm¡JK¡BJBp~Bm¡fYlS{~XGB ¡
}Mt¡ptmJ]JB{¡K¡rBX{¡m{¡pB^{K{¡tK{qol{ 4m{¡ {K{¡ B{qKHm{¡ jBY{¡ KXJKl~K{ ¡ B{¡
KY{¡qmt¡K}}K¡~tBDBfVm ¡ GBt~B{¡ *3<¡ Xtm¡ JX{~XlSYt }K¡qKfm¡ {m¡ JK¡
$K¡ NmtjBt¡ B¡ pKtjXYu¡ j¡ jKfWmt¡ Ho lmB{¡ItK{ ¡JK¡{XjDmgmUaB¡YlKyBGXmlBg ¡
lWKG\jKlm¡ Jm ¡sK¡ K{~¡ Kj¡ GC{B ¡ qmJK¡ K¡qmu¡NYGBuKj¡tMNKvbJB|¡B¡j¡{Y{KjB¡SKm
JYKt {K¡ rK¡ B¡"Bw~B¡*lKulBGYmlBf¡ ,4< ¡ J{YGm¡ uKSXmlBf¡ $!;?2¡ &=968%> ¡
NmY¡HolGKDYJB¡ K{{KlHXBfjKlK¡ pBuB¡ NBHXfY Kj¡K¡Jm¡Bl~KtYmt¡{X{~KjB¡fmGBf ¡!¡qBt~Yu¡
~Bu¡B¡qtmJm¡JK¡j¡Holdlm¡jl\jm¡JK¡ JK¡ ¡JK¡.BlKYuo¡JK¡ ¡mJB{¡B{¡lmB{KJY
GBuB{¡ lMHK}}uXB{¡ lBKSBm¡ Xl~KulB K{¡JK¡GBt~B{¡Jm¡-)¡pB{{BuBj¡B¡K{Bt¡~m
GYmlBf ¡~KlJm¡{XJm¡Xl{Y~JB¡K¡tKSfBjKl BgjKl~K¡JK¡ BGmwJm¡ Gmj¡ BsKfB{¡ lmtjB{¡
~BJB¡ lm¡ jEYm¡ JB¡ 6(i¡ !{¡ BlBlSKl{¡ XlKzBGYmlBX{¡ ¡
6¡ BfjXtBl~K¡ GWKNK¡ Jm¡ %{~BJm 2BYmu¡
JB¡ !tjBJB¡ tKGKDK¡ lm¡ {K¡ SBDYlK~K ¡ lm¡
J\B¡ ¡JK¡/BlKYum¡NYlJm ¡Kj¡Y{Y~B¡JK¡BqtK
{Ml~Bm¡JK¡Gjpt\jKl~m{ ¡ m{¡ BJYJm{¡ lB
BY{¡elm¡JB{¡KjDBX
BJB{¡BGtKJXBJB{¡Kj¡
0Y{DmB ¡ !sKfK{¡ mOYGYBY{¡ BpumKXBtBj¡ B¡
nGB{Ym¡ pBuB¡ NKfYGY~Bt¡ m¡ BfjYtBl~K¡ :m{B¡
1KZ~m¡qKfB¡ {B¡ Gml~XlBm¡ NtKlK¡ Jm{¡
JK{~Ylm{¡JB¡2BxclWB ¡
5m¡JYB¡ ¡Jm¡jK{jm¡ j{ ¡ m¡KjDBYB
Jmu¡ Jm¡ *tBsK¡ Kj¡ 0Y{EmB ¡ Jt ¡ !DJm¡ !fY¡
(BjDBl¡ !fJBYuX ¡ BpuK{Klm¡ GjquY
jKl~m{¡Bm¡BfjYuBlK¡"%2!¡ ¡
