Page 68 - Revista da Armada

ª –le2ª @2ª nl‡Q 2ªGlSª lª
o2]9lª C9l[NQ@lª o2z2ª 2ª
xC2]Q–2 Ÿlª Alª .lxgCQlª @Cª
&xQCf 2 Ÿlª @lª lxolª ACª
Œ—Q]CQzl ªuŒCªCªxC2[Q–lŒª
flª nCy¦lAlª ACª (2ª ( ACª
"2gCQyl ª
ª ozl‘2ª 9le lŒª 9lbª 2ª
o2z Q9Qn2 Ÿlª ACª ( 2 [C™
2ª ACª ( ŒfQ@2ACª A2ª
#2zQeM2ªC ª2QgA2 ªACª‹a2ª
e DJx2@lªf2ªGC‚ Q‘OA2ACªACª$2 2[ªoxlal’PA2ªoC[lª lb2gAlª @2ª
CuQo2ª 9le‘OA2A2ª vŒCª
0lf2ª#2y§‡Ya2ª@lª*‹]ª Cª Cn2x„2aCg„lª#2`œ Vclª@lª+Œ[ ªxC2]W•lŒ Cª
29 ŒlŒªC”„z2 9lf9Œxlª Cª
elª @Q2 ª (ACª C–Da7ylª Œaª :le‘¦’Plª ACnlx‰R‘l ªu‹CªxCŒeO‹ª e‹a2ª
v‹CªOe9]Œ¦2ª 2„[C 2ª @Cª2[ 2ª
2eOa2@2ª 9lzzQA2ª oDAC }Eª oC]2ª y2ª A2ªŠK2ª @Cª 2zm ªlªrsªA2ª
9laoC Q¡Ÿlª A2ª $lzŒCJ2 ª
‘xQ2ªŒeOA2ACªCªlxJ2fOalªA2ª #2|YgN2ª[l:21Alªelª [J2z‘C ª
*Œ£9Q2ª Cª!eJ]2 Czz2 ª@C 2™
QeuŒCe 2ª ‘l[‹f 2xQllª @Dnly Q 2 ª Oh9]ŒQgAlª F2bO[O2yCª 9lbª
92eAl Cª 2ª nyCCf 2ª Alª
QA2ACª9laozCCgAQA2ªCe†zCªlª (Cªlª (2glªACªQA2AC ªq\z†Y>o2x2aª
jlxŒCJŒ¤ª (C‡Cyª ,NlyCCŽ ª29†Œ2]ª 92anCŸlª aŒf@Q2[ª Cª @lª !+# ª
eC†Cª y2AO9Qle2]ª 29lf C9QaCg‡l ª u‹Cª Yg9[ŒQŒª2ª 2[T9Q2f Cª 9lyyTA2ª Alª
jC†2ªal@2]QA2AC ª
oC€ ª :‹Zlª o2 xlelª FlQª 7xQ[M4g‡CaCe†Cª;mguŒQ†2Alª nC[lª ),ª * ª
%ª lygCQlª zCJO†lŒ ª 2aš
*2]C-3 ª2nC2yªA2ªC‚Flz¡4A4ª Ce 2„O‘2ª Alª<mg9lxxCe†Cªa2Qª2f†T™
8¢b ª 2ª el‘SA2@Cª A2ª 9xQ2™
Jlªe2ª OA2ACª o2z2ª ]LCª2xxC72„2xª ‘l[Œallª Cª2oC†C9Q@lª J2[Qe˜9=m ª
Ÿlª @Cª ŒbªC92[Ÿlª ACª SkO™
(nx¢dPlª2†8Œ¥Al‚ ª‘2[QmmªCª8C[l ª9l{~tf@C{5aª2lª e¦‘C]ªCªvŒ2™
9O2Al ª lª v‹Cª Syžª nCzaS Qyª
[QA2@CªAlª2 ]D 2ªDg‘l[“TAl‚ ª^Cg@lªyCŒ] 6AlªA2ª2Œan¡Ÿl ªnlzªo4z Cª
lª [2g 2bCe†lª ACª el‘lª‘2™
Alªo2#@l` ª@Cª‹b2ªJDeCylQA2@Cª‘C{B2@ Ce Cªe4„4[¦?2 ª
[lzCª g2ª ozl‘2ªACª%ySCf™
&ª‘Cf9C@lzCªFQf2Oªglª@SFCyCg D‚ªC:2]©CªFlz2bªl‚ªƒ C ª
2 Ÿl ª
bE `:L>Xe :J M %( e Z ,:+[n+r + 0 "#+3 X5/FBOe eF "%r) eO LZ
^`:L>Xe * 0 "#* 3"a;r 3IJ;XBZ - 0 "#,3 X5/ c#3 ZG r$-@TAZ ª 9]2OHO92¡Ÿlª OfAO‘O›
6NAfAPU_ r ,\E,r HDg5<Z.r -:Z:U0L&X e ! Hq\>+r(3QK;5:BZ A‹2[ªolzªC92[©CªCª A2ªC›
T_?S/X e * "#) r -:CGHN[:X eG' r &r >]VQr
2GC 2ªFlQª2ª CJQe C ª
Z X5/CBN e /Z# r +HM,r
N5C>4Z35r cj=H5=WQ^r
(/!!ª 2anClf2„lªA2ª#2zQgM2ªACª%ySCf†2 ŸlªGlQªAQoŒ„2AlªCg zCª
Z X5/DcN e 2%Z 5W5>W+r
( ACª"2gCQzlª Cª ( @Cª C‘CxCOxlª f2ª –lf2ª @Cª '2[bC]2 ª yCJQ 2f@lª 2ª ]0QH+r35r UV:>7:HBNZ
ozCCi 2ª@Cª (2 ]C 2ªACª (ŒgQA2@Cª@2ª#2zQeM2 ª L@6>/8OX e " 'e Z'.e kQclr
&ª‘Cf9C@lzCªAC„Cª92bnClf2 lªGlx2aªlªCJ‹Qg C ª :,3R (O=4,35r35r SHp2;+r -h+Ir
X[/<:[/e e X5/#O e
8Z X5/DcO e Z *"e bo] +]5r35r aj>J5@WQ]r
9 `Sr45r 2e FG<Z
#Z X5\WDcN e r Z 5[7=W, ^2SG+r35r aj;G5;[T]r
X[/<:[]e9Z X5/DcO e
]0QJ+r35r dk>G5>YT_r
ª oyl‘2ª @Cª C„2FC 2ª glª !ª Cª!!ª 92[©Cª Flx2aª J2eM2ª nC[2ª
Cv‹Qn2ªA2ª 2Cª @Cª Œ–Q]CQxl ªw‹Cª9lfuŒO‡lŒª QJ‹2[aCg Cª lª yl™ ª CvŒOp2ª Alª 2 2[LŸlª @Cª Œ–O]COxlª$ ª ( FlOª2ª ‘Ce9C@lx2ª@lª
'$(Alª†lygCQl ª ,lygCTl ª
v‹Cª FlOª 27zQ[L2j 2@2ª oC[2ª ozCCe 2ª A2ª
M28Q ‹2Qª9[2uŒCªCªA2ª 2gA2ªA2ª ya2A2 ª
ª9[2PIX92 ©Cª
Z * $e Z + !$e
W Z " Z <Z82nmTr45r ,iR_r
L r ]0QH+r35r ckCH5CYQ]r L r ]1Q/r35r aj=K5BXQ]r
r +]5r35r aj?I5?[T]r r $7r45r ej;J5;[S]r (

Z 0 & 39Pe e Z'0 3.( 0" 3 EMZ6)Z!Z ,I1FdQe

Œy2e‡Cª 2[JŒeª aCC ª Cg„zCª &Œ Œ7xlª Cª C‘CxCOzl ª AC9lxxCŒª
a2Sª Œaª 2anCle2 lª ACª 2uŒC C8l[ª @2ª #2xQfM2 ª uŒCª al‘U›
aCe l‹ª u‹2Cª ( ZlJ2AlzCª Alª ( Cª !!ª C92[©C ª ozl‘CfOCf Cª
@Cª (‹eOA2@C ª
o¨ª2ª@Qn‹ 2ª A2ªG2CªnxC[OaQg2z ªflªnCy¦l@lªACª (@Cª"2gCOxlª
(ACª C‘CzCQzl ªzC2]Q–l Cª2ªG2CªFQg2[ªAC‚†Cª92boCle2 l ªCf„Ÿlª
9lbª ozC‚Cg 2ª @Cª ( ‹fQA2AC ª%ª f¦‘C_ª9laoC O Q‘lªGlQª82 2e Cª 3 3 ( . 3 3=1Y;e
2oyC9Qž‘C[ ª Cg@lª 9Œ]aOf2Alª 9laª ‹a2ª 2eQa2A2ª Cª 9l[lzQA2ªGQe2] ª Ke3/>aO e Z? D1Xe = XP1*3 " & ( !(. ( !3V:7;4A8Re ) ,% / 1-3%(2 $-3
( 1 + S+'Z ZYZ * 0R,. Z Z *& Z