Page 311 - Revista da Armada

O navio estava armado com dois tubos Os hélices eram de três abas (3 pás), e a bém diversos planos para auxiliar procedi-
lança-torpedos a ré, a EB e a BB, acima da relação do numero de rotações do motor e mentos, manobras e funcionamento de
flutuação, com um ângulo de tiro de 20º do propulsor era de 1. equipamentos. Destacamos os planos de
AV e 10º AR. O navio tinha também três A dotação normal de carvão de pedra era divisões internas, do serviço do carvão, dos
tubos lança-torpedos submarinos, um na de 820 toneladas. apparelhos de fundear, de illuminação e de
proa fixo e dois a vante, a EB e a BB (21). Destas máquinas disse-se mais tarde: … circuitos electricos, para expulsão das cin-
As máquinas deste navio eram lindas, quan- zas e o trajecto das munições para serviço
MACHINAS, CALDEIRAS E AUXILIARES to podem achar-se lindas umas máquinas, e do fogo.
conta-se que era regalo vê-las resfolgando O navio possuía ainda uma caixa sepa-
As máquinas principais foram encomen- em tríplice expansão, pelos quatro cilindros, radora d´agua do porão (consciência ambi-
dadas à casa Hawthorn Leslie, …uma das na corrida para os 22 nós (24). ental com 90 anos de antecedência!…) e
firmas inglesas mais acreditadas neste As preocupações com a condução da dois vaporizadores-destiladores com uma
género de construções mechanicas. instalação propulsora são evidentes na produção diária de água de 10 ton. A água
O aparelho evaporatório, foi o primeiro do maioria dos relatórios técnicos. Ainda antes produzida destinava-se à alimentação das
tipo Yarrow na nossa marinha de guerra (22). da entrega do navio, escrevia-se: … As caldeiras e "também" para a aguada. A
O vapor (saturado) era produzido por 12 caldeiras Yarrow, como em geral todas as capacidade de armazenamento de água
caldeiras (23) com uma pressão de regime caldeiras aquitubulares, requerem na sua doce era de 40 ton em 2 tanques e 83 ton
de 300 libras. Esta pressão era atingida em conducção um grande numero de pre- nos duplo-fundos.
cerca de 25 minutos. As caldeiras tinham cauções e especial aptidão de parte do pes- Nas frigoríficas (27) e paióis tinha manti-
um colector superior, o colector de vapor, soal do fogo… Assim, o guarnecimento da mentos para 45 dias. No porão de vante
dois feixes de tubos rectos formando um V e grelha, com carvão exige particular cuidado eram armazenados cerca de 6800 litros de
dois distribuidores de água (os colectores de para evitar que ar frio, que entra pela porta vinho em 80 barris, 50 litros de aguardente
água ou inferiores). … os tubos foram da fornalha e pela grelha, produzindo resfria- em 10 barris, além de 5 barris de azeite e 5
experimentados a pressão hydraulica e gal- mentos, altere o regimen evaporativo … de vinagre.
vanizados externamente Para as 450 praças os
por processos electricos. mantimentos em paiol
Cada caldeira tem eram: 30 barris de car-
uma só fornalha, com ne salgada, 30 latas de
tres quarteladas de gre- atum, 720 kg de baca-
lhas… por cima da porta lhau, 8000 kg de bola-
das fornalhas ha um ori- cha arrumadas em cai-
ficio destinado á obser- xas, 550 kg de café,
vação dos fogos…. 620 kg de arroz, 600 kg
O seu poder de va- de açucar, 600 kg de
porização era de cerca macarrão.
de 1000 cavallos por O combustível para
caldeira. os fogões das cozinhas
As caldeiras estavam era a lenha, sendo a ca-
montadas … em dois Annaes do CMN, 1898. pacidade de armaze-
compartimentos: um namento cerca de 1200
para cada seis corpos de steres (28).
caldeiras, formando dois
grupos, um a BB e outro ALOJAMENTOS
a EB, com as fornalhas Desenho de duas das doze caldeiras em diferente estado de aprontamento. Na caldeira
para fora….as chaminés da direita são visíveis os colectores de vapor e de água e o tubular. Já fizemos uma breve
são em numero de duas. referência ao arranjo de
Cada caldeira possue diversos acessórios: Assim, ainda não tinha decorrido um ano interiores e divisões internas, mas da trans-
… duas válvulas de segurança, uma valvula de utilização do navio e na conferência crição da notícia publicada no Diário de
para extracções de superfície (escumações), realizada no CMN e já aqui referida, era Notícias de 18 de Julho de 1899, trans-
um regulador automatico para a alimen- afirmado: … o cruzador é um bom navio parece melhor a filosofia seguida na altura
tação, … da sua tonelagem, mas deve-se cuidar com em relação aos padrões de habitabilidade, o
…N´estas caldeiras effectua-se a circu- todo o zelo do seu pessoal e só assim é que que aliás chegou a ser criticado e noticiado
lação de água, subindo esta pelos tubos poderá igualar os barcos estrangeiros. O em alguns jornais:
onde a vaporização é energica e descendo pessoal precisa conservado e adextrado; … As accommodações são distribuidas
por aquelles que são menos directamente desde que o navio está em Lisboa já houve para uma lotação de 405 pessoas, compre-
expostos á acção das chammas…a alimen- mil e tantas passagens, e a continuar assim hendendo um almirante e o seu estado
tação faz-se no collector … nunca terá pessoal do fogo habilitado…. maior, commandante, officiaes, aspirantes e
O navio tinha duas máquinas alternativas A electricidade era produzida por três 313 praças, entre serviçaes, artilheiros, tor-
a vapor de tríplice expansão de 4 cilindros, dynamos compound (25) de 80 volts, pedeiros, fogueiros e gente de manobra (29).
montadas a ré das casas de caldeiras, cada sendo dois de 400 Ampéres e um de 200 Sob o tombadilho ficam os alojamentos
uma directamente acoplada a um veio. O (26). do almirante, commandante, chefe do esta-
diâmetro dos cilindros de alta pressão era Por este motivo e também devido à do maior e immediato, na coberta a re, os
de 30 _" (76 cm), os de média pressão de existência de mais de 50 máquinas auxi- dos officiaes; a meio comprimento do navio
49" e os de baixa pressão de 57" (145 cm), liares a vapor, era necessário manter uma os dos officiaes inferiores; e a vante sob o
o passeio dos êmbolos era de 27" e o caldeira acesa. Além dos circuitos de castelo a marinhagem.
número de voltas maximo por minuto (rpm) vapor, o navio possuía circuitos de esgoto, O almirante tem um camarote, casa de
de 200. O vapor descarregava para o con- alagamento e ventilação, de esfriamento banho, salão de trabalho, casa de jantar e
densador principal, instalado entre as duas dos paioes de munições, de água doce (fria despensa especial; o commandante um
máquinas alternativas. e quente) e d´ar comprimido. Tinha tam- grande camarote, casa de banho e mais

20 SETEMBRO/OUTUBRO 99 • REVISTA DA ARMADA