Page 16 - Revista da Armada

A MARINHA DE D. SEBASTIÃO (16)

Marramaque entre Amboíno e as Filipinas
Aprimeira grande História das Ilhas Fi-
lipinas, escrita poucos anos depois da alcançar as ilhas da especiaria, e regressar a Nova complexa e importante para o domínio portu-
ocupação levada a cabo por Miguel Espanha sem passar pela Índia ou África. guês sobre as Molucas, procurando dar remédio
aos conflitos que prejudicavam os portugueses
É de crer que Marramaque tenha sido com-
Lopez de Legazpi, deve-se a Antonio de Morga, pletamente surpreendido pela notícia da presen- da guarnição e os casados que viviam do comér-
letrado que foi ouvidor (magistrado) de Manila, çaespanholaemCebu,quandoaportouaBrunei, cio naquelas ilhas. Os problemas vinham de há
e que ali viveu cerca de oito anos. Naturalmen- nacostadailhadeBornéu,em1567.Emuitomais alguns anos a este tempo, e tinham como base a
te que a sua perspectiva da postura ardilosa do rei
ocupação contradiz a visão de Ternate – uma figura
portuguesa dos acontecimen- que falava muito bem o
tos, no que ao confronto diz português, tinha estado
respeito, mas permite reme- na Índia no tempo de
xer os documentos nacionais, D. Constantino e sabia
vasculhando os subentendi- bem como manobrar
dos e sugerindo-nos questões nos meandros da pró-
em que o discurso epistolar pria sociedade portu-
oficial nem sempre é omisso guesa no Oriente. Sabia
ou pouco claro. Neste texto que, para leste de Mala-
percebemos bem como a via- ca o domínio oficial da
gem de Ruy Lopez Villalobos coroa era precário e nas
(1542) correspondia a um in- múltiplas diásporas de
tuito específico de Carlos V portugueses casados no
sobre os domínios orientais, local e de descendentes
e como os sobreviventes que cristãos asiatizados, as
chegaram a Castela, pela via influências dependiam
da Índia (Marinha de D. João da riqueza de cada um,
III (37), tiveram um papel de- valendo a pena intrigar
terminante na continuação com uns e outros, para
das explorações. Castela per- obter benefícios e seme-
cebeu com toda clareza que Carta actual da ilha de Amboíno, onde pode ser vista a profunda baía, ao fundo ar a discórdia. As queixas
a sua presença nas ilhas das da qual se abrigavam os navios e onde foi construída uma fortaleza portuguesa. que chegaram a Goa

especiarias, vizinhas às Molucas, só seria possível grave do que a presença dos navios de Castela, denunciavam, por um lado, as manhas do rei
se conseguisse encontrar uma via de regresso à vinte anos depois do episódio com Villalobos, deTernate,eporoutro,osconflitosquesetinham
Nova Espanha, sem passar pelo espaço controla- era o facto de já ali estarem há cerca de dois anos, levantado em Amboíno com as comunidades
do por Portugal. E o projecto seguinte foi prepa- sem que ninguém tivesse dado por isso. Legazpi cristãs e a perseguição que sofriam por parte dos
rado por Frei André de Urdaneta – homem co- evitara propositadamente o contacto com os por- poderes locais. Era, portanto dupla a sua missão:
nhecedor de náutica, que já estivera nas Molucas tugueses, e essa postura permitiu-lhe um estabe- matar ou prender o rei de Ternate e submeter o
numa das expedições que se seguiram à viagem lecimento perene em Cebu e, depois, na ilha de seu numeroso clã familiar; e dominar os Itos da
deMagalhães–,comoapoiodovice-reidaNova Luzon,ondefundouacidadedeManila. ilha de Amboino, obter a vassalagem dos restan-
Espanha, Dom Luis de Velasco. O comando da As duas acções levadas a cabo por Marrama- tespovoseconstruiraliumafortaleza,ondedeve-
expedição foi entregue a Miguel Lopez de Lega- quecontraosespanhóis,descritasnaRevistaante- riaficarcomocapitãoAiresGomesdeBrito.Masa
zpi, e a armada partiu de La Navidad em 1564 rior, contrariavam o regimento explícito que rece- soldadescaquelevavadesgastou-senasincursões
surpreendendo completamente os portugueses. bera em Goa, mas compreendem-se no espanto mal preparadas a norte e tornou-se escassa para
Tinham passado cerca de vinte anos sobre a an- queasituaçãolhecausouenumaimediataanálise a missão principal. Passou uns meses a jogar ao
terior tentativa castelhana, cujos resultados fo- das consequências nefastas que o facto represen- gato e ao rato com o soberano de Ternate, que
ram desastrosos, e não imaginaram que os seus tava para os portugueses. Lamentavelmente sempre conseguiu furtar-se às suas emboscadas
vizinhos e rivais voltassem a aventurar-se pelo não conseguiria nenhum efeito militar imediato, e, quando chegou a altura da monção para seguir
Pacífico em direcção às Molucas. Na verdade, remetendo o problema para a velha e insolúvel paraosul,osseusapoioseramescassos.
Legazpi levava um regimento que lhe dizia para discussão sobre os limites da área espanhola ou A ilha de Amboíno fica a norte do Arquipé-
se dirigir às Ilhas dos Luções, que deveria tentar portuguesa,noExtremoOriente.AsFilipinasnão lago de Banda e tem uma profunda baía que se
pacificar e trazer à obediência de Castela em mol- eram as Molucas, de forma que não podiam ser estende de oeste para leste, ao fundo da qual está
dessemelhantesaoquesucediacomosdomínios incluídas nos termos do acordo de Saragoça, e a aactualcidadedeAmbom.Foinesseextremoque
americanos. Como nos relata Morga, chegaram a conversavoltariaaomesmo,comambasaspartes os primeiros portugueses se fixaram e onde Mar-
Cebucercadetrêsmesesdepois,Legazpificouno a argumentar os direitos sobre a região. Contudo, ramaque acabou por construir uma fortaleza em
arquipélago para cumprir a missão de estabeleci- a presença no local e o controlo da rota do Cabo, Madeira, a partir da qual conduziu uma longa e
mento de uma nova colónia, e Urdaneta iniciou que fora uma vantagem portuguesa em 1529, es- penosa campanha militar que se revelou bastan-
uma viagem de regresso seguindo um percur- tavaagoraesbatidopelapresençacastelhanaefec- te mais difícil e violenta do que seria de esperar à
so inicial para norte, até cerca de 40º de latitude, tiva nas Filipinas e pela possibilidade de regressa- partida.Masdeladaremoscontanoutraaltura.
onde guinou para leste com os ventos gerais que rem à Nova Espanha através do Pacífico, como já
o trouxeram até Acapulco. Para mal dos portu- tinhafeitoUrdaneta.
gueses estava conseguido o objectivo espanhol de Marramaque trazia da Índia uma missão J. Semedo de Matos
CFR FZ

16 FEVEREIRO 2011 • REVISTA DA ARMADA