Page 119 - Revista da Armada

A Marinha na Operação ULYSSES
A Marinha na Operação ULYSSES

– 24 a 30 Janeiro de 2003 –

A Marinha, através do Co-
mando Naval, disponibilizou
o N.R.P. “João Coutinho” para
a primeira missão europeia con-
junta na prevenção e controlo
da imigração ilegal. A partici-
pação portuguesa na vigilân-
cia das fronteiras marítimas da
União Europeia no Mediterrâ-
neo foi assegurada com a cola-
boração do Serviço de Estran-
geiros e Fronteiras (SEF).

o passado dia 22 de Janeiro a Marinha
enviou o NRP “João Coutinho” para
No Mediterrâneo ocidental com três (3) O NRP “João Coutinho” no Dique del Oeste em Palma de Maiorca durante a Operação Ulisses vendo-se o
inspectores-adjuntos do SEF embarcados, e HMCC “Seeker” a ré.
como missão participar numa operação con-
junta de prevenção e controlo da imigração s 0ORTUGAL n #ORVETA .20 h*OÎO #OUTI NHOv / CENTRO DE OPERA ÜES DO DISPOSITIVO n
ilegal para a União Europeia, proveniente do s %SPANHA n 0ATRULHAS DA 'UARDIA #IVIL #ENTRO DE #ONTROLO DE !LGECIRAS ##! n DA
norte de África, denominada Operação Ulys- h2IO 0ISUERGAv E h2IO 'UADIAROv MTS responsabilidade da Guardia Civil Espanhola,
ses. Esta operação desenrolou-se em todo s &RAN A n 0ATRULHA &3 h'REBEv MTS INTEGROU UM )NSPECTOR DO 3%& E UM /lCIAL DE
o mar Mediterrâneo, tendo o envolvimento E - 0 ! -ARINHA DA $IREC ÎO n 'ERAL DA !UTORIDADE
Marítima, que colaboraram na coordenação
das actividades e acompanharam a operação.
%STE CENTRO CONTROLA TAMBÏM O 3)6% 3ISTEMA
)NTEGRADO DE 6IGILÊNCIA %XTERIOR QUE DISPÜE
DE TRÐS RADARES E TRÐS SISTEMAS &,)2 &ORWARD
,OOKING )NFRA 2ED ASSOCIADOS PARA VIGIAR
E VISUALIZAR EM PERMANÐNCIA TODO O TRÉFE-
go e movimentos marítimos no estreito de
Gibraltar. A operação, coordenada a partir
do CCA, permitiu o rastreio e intercepção
DE EMBARCA ÜES DEDICADAS AO TRÉFEGO DE
imigrantes ilegais para a União Europeia a
partir do norte de África.
Em 28 de Janeiro, no porto de Palma de
-AIORCA O -INISTRO DO )NTERIOR ESPANHOL
Sr. Angel Acebes, visitou o NRP “João Cou-
TINHOv E EXPRESSOU GRATIDÎO PELA PARTICIPA-
ção de Portugal nesta operação e pelo seu
“contributo para a construção da Europa da
liberdade, justiça e segurança”.
Como nota final regista-se que, só na zona
do estreito de Gibraltar, foram detidos, em
n IMIGRANTES ILEGAIS E EM
n IMIGRANTES ILEGAIS E INTERCEPTADAS
Os Patrulhas da Guarda Civil Espanhola “Rio Guadiaro” e da Marinha Francesa “Grebe” em manobras junto
às ilhas Baleares. 82 embarcações ilegais.
Participaram como observadores da Ope-
português ocorrido na parte ocidental, entre s 2EINO 5NIDO n 0ATRULHA (-## h3EE KERv RA ÎO 5LYSSES A !LEMANHA ­USTRIA (OLANDA
o estreito de Gibraltar e as ilhas Baleares. Os MTS Lituânia, Polónia, Noruega e Grécia.
países participantes fizeram-se representar s )TÉLIA n 0ATRULHA DA -ARINHA )TALIANA Z
pelas seguintes unidades navais: (51 mts). (Colaboração do N.R.P. “João Coutinho”)
REVISTA DA ARMADA U ABRIL 2003 9