Page 342 - Revista da Armada
P. 342

A MARINHA DE D. MANUEL (19)




                                       João da Nova
                                       João da Nova


                   e a viagem de 1501-1502
                    e a viagem de 1501-1502





               inda Cabral não tinha chegado a  colocando uma ilha recém descoberta no  dimensões apreciáveis, com um monte de
               Lisboa, nem havia dele quaisquer  meio do Atlântico. Sucede, no entanto, que  856 m – porque é que iriam colocar no
         A notícias, e já partia uma terceira  o que está no mapa não é uma ilha, é um  mapa mais cinco ilhas que lá não existem?...
         esquadra a caminho da Índia. Em Março de  pequeno arquipélago de seis ilhas cujo  Não me parece que faça sentido. Concluo
         1501, João da Nova, saía com quatro  desenho me parece anterior ao traçado da  assim que o que está no mapa português de
         navios, um deles armado por um comer-  teia de linhas de rumo. Olhando com  1502 resulta de outra informação qualquer
         ciante florentino, de nome Bartolomeu                                     que não a de João da Nova. Uma
         Marchioni, outro de D. Álvaro (irmão                                      informação difusa – é certo –, como se
         do Duque de Bragança) e dois da                                           deduz dos erros existentes no mapa,
         coroa. Esta particularidade é, deveras,                                   mas, de qualquer forma, é anterior à
         interessante porque dá ideia de duas                                      viagem de João da Nova. Este navega-
         coisas: a primeira é a de que já se pen-                                  dor poderá ser o responsável pelo seu
         sava num programa de viagens anuais                                       reconhecimento e marcação exacta no
         – que aproveitaria a “grande monção”                                      “padrão português”, mas não lhe
         na travessia para a Índia; e outra era o                                  atribuiu o nome de Ascensão e não há
         espírito essencialmente comercial que,                                    nada que nos diga que ali chegou no
         nessa altura, dominava em Lisboa. É                                       dia dessa festividade.
         provável que acreditassem no sucesso                                        A esquadra demandou Moçambi-
         da missão de Pedro Álvares Cabral e,                                      que, a princípio de Agosto, e seguiu
         seguramente, contavam que não hou-                                        para Quíloa onde encontrou António
         vesse grandes problemas em chegar                                         Fernandes, com cartas de Pedro
         ao Malabar, carregar as quatro naus                                       Álvares Cabral para quem ali apare-
         de especiaria, e regressar a Lisboa no                                    cesse depois dele. Naturalmente
         ano seguinte.                                                             soube assim do que sucedera com o
           Os navios seguiram o seu caminho                                        Samorim de Calecut, da amizade con-
         e, na volta do mar do Atlântico Sul, de                                   solidada com o rei de Cochim e de
         acordo com os testemunhos de João de                                      outras dificuldades encontradas por
         Barros e Castanheda, avistaram uma                                        aquelas paragens. Depois passou por
         ilha a que puseram o nome de Ascen-                                       Melinde (como vinha sendo costume)
         são (incorrectamente nomeada como                                         e seguiu para a Índia que avistou por
         Conceição). A historiografia tem-se                                       perto dos ilhéus de Santa Maria (13º
         debruçado sobre a provável data desta                                     20’N). Aí carregou de especiarias em
         descoberta para que possa ser acertada                                    Cochim e Cananor, deu caça a alguns
         com o dia da Ascensão desse ano de                                        navios de Meca que com ele se
         1501, mas isso talvez não seja a melhor  A Armada de João da Nova.        cruzaram, e combateu com uma
         forma de resolver o problema. Se                                          esquadra armada pelo Samorim, cau-
         assim fosse a ilha teria sido encontrada a 20  atenção, será possível verificar uma descon-  sando-lhe grande estrago. Não foi, todavia,
         de Maio, o que é um pouco tarde para  tinuidade dos traçados, na junção de dois  uma expedição com a agitação das ante-
         quem saiu de Lisboa em 5 Março. Mas  pergaminhos, sugerindo que houve uma  riores, porque os objectivos de carga e
         vejamos outra forma de abordar a questão  colagem inicial, sobre a qual foram dese-  comércio pareciam estar mais claros e
         da descoberta da ilha de Ascensão: num  nhadas as ilhas e colocadas as legendas, e  foram assumidos de forma pragmática.
         planisfério português anónimo de 1502  uma posterior descolagem para um ajuste.  De regresso a Lisboa, dobrado o Cabo da
         (Cantino), mais ou menos na zona da ilha  Em resultado desta operação, uma das le-  Boa Esperança, “lhe deparou deos hÙa jlha
         de Ascensão (poderá haver um erro de  gendas desbotou e noutra desapareceu  muy pequena aque elle pós nome Sancta
         menos de 1º) aparece-nos um grupo de seis  parte de algumas letras que, eventualmente,  Helena em que fez sua aguada”. Esta ilha
         ilhas com a indicação do topónimo “As-  estará tapada pelo que parece ser o produto  estava situada, de facto, num local privile-
         censão”. Várias vezes isto tem sido invoca-  usado para unir os pergaminhos. Ou seja –  giado para reabastecer os navios que vi-
         do para argumentar uma descoberta da  e isso é que é o essencial deste raciocínio –  nham da Índia, passando a ser paragem
         ilha, anterior à viagem de João da Nova,  as ilhas não foram ali colocadas quando o  frequente. Também a notícia desta des-
         mas contrapôs-se-lhe a hipótese de que  mapa já estava quase pronto. Foram dese-  coberta chegou a Lisboa a 11 de Setembro
         entre a data da chegada do navegador a  nhadas numa fase bastante prematura da  de 1502, contudo a ilha não consta do mapa
         Lisboa e a saída do mapa para Itália (onde  sua elaboração que antecedeu até o traçado  de 1502.
         estava em 19 de Novembro) decorriam  das linhas de rumo.
         ainda uns dias que permitiriam uns últimos  Por outro lado, se João da Nova desco-        J. Semedo de Matos
         retoques do cartógrafo, nomeadamente,  briu a ilha de Ascensão – uma ilha de                      CFR FZ

         16 NOVEMBRO 2001 • REVISTA DA ARMADA
   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347