O tripulante apresentava uma infeção, necessitando de um resgate médio. Para o efeito, o navio mercante BORDEAUX foi divergido para uma posição a cerca de 150 milhas náuticas (aproximadamente 278 quilómetros) da ilha Terceira, tendo sido empenhado um helicóptero da Força Aérea para efetuar o resgate.
Posteriormente, o paciente foi transportado para a unidade hospitalar através de uma ambulância do Serviço Regional de Proteção Civil e Bombeiros dos Açores (SRPCBA).
A operação foi coordenada pelo MRCC Delgada, em articulação com o RCC Lajes e o Serviço Regional de Proteção Civil e SRPCBA, e contou com o apoio do NRP Viana do Castelo, de um helicóptero EH-101 MERLIN da Força Aérea e de uma ambulância do SRBPCA.
A Marinha através dos seus Centros de Coordenação de Busca e Salvamento Marítimo, garante uma resposta contínua nos espaços marítimos sob responsabilidade nacional a incidentes que possam ocorrer, 24 horas por dia, 365 dias do ano.
