O Centro de Orientação de Doentes Urgentes (CODU-MAR) determinou a necessidade de evacuação imediata para assistência médica-hospitalar, com um quadro de fortes dores nas costas.
O resgate foi efetuado pela aeronave EH-101 da Força Aérea Portuguesa (FAP), que transportou a paciente para o Aeroporto de Ponta Delgada, na Ilha S. Miguel, onde aterrou às 18H15 (horas locais). O paciente foi posteriormente transportado para Unidade Hospitalar.
Estiveram envolvidos nesta operação o MRCC Delgada, o RCC Lajes, o CODU-MAR, um helicóptero EH-101, uma ambulância do Serviço Regional de Proteção Civil dos Açores.